1 00:00:07,095 --> 00:00:31,400 -Erkenci Kus 20- 2 00:00:33,000 --> 00:00:39,074 Διαφημίστε το προϊόν ή την επωνυμία σας εδώ επικοινωνήστε με το www.OpenSubtitles.org σήμερα 3 00:01:39,400 --> 00:01:40,800 έλα.. Ας επιστρέψουμε στο στρατόπεδο. 4 00:01:40,800 --> 00:01:41,920 Αχ αλήθεια; 5 00:01:42,320 --> 00:01:43,795 «Ο φίλος μου είναι εδώ… 6 00:01:43,800 --> 00:01:46,220 Πάμε αμέσως.. Πριν αρχίσει να ανησυχεί για μένα. " 7 00:01:46,960 --> 00:01:48,140 Αλλά .. έχεις δίκιο. 8 00:01:48,140 --> 00:01:50,800 Όχι .. εννοούσα έλα, για να κοιμηθείς αμέσως. 9 00:01:50,800 --> 00:01:52,520 Έλα... Έλα… πρέπει να κοιμηθείς. 10 00:01:52,520 --> 00:01:53,380 Can Divit.. 11 00:01:54,980 --> 00:01:58,580 «Το νερό κοιμάται... αλλά ο εχθρός δεν κοιμάται ποτέ». Είναι πολύ καλό ρητό. 12 00:01:58,940 --> 00:01:59,600 Μην το ξεχνάτε αυτό. 13 00:01:59,820 --> 00:02:02,680 Τι είναι αυτό; Τι νερό; Ποιος εχθρός; 14 00:02:02,680 --> 00:02:06,060 Ό,τι ήπιες.. Νομίζω ότι χορτάσατε. 15 00:02:06,060 --> 00:02:08,360 Αν δεν καταλαβαίνεις.. Θα σας το εξηγήσω. 16 00:02:11,380 --> 00:02:12,540 είσαι δικός μου... 17 00:02:14,285 --> 00:02:15,285 Και αυτό είναι όλο. 18 00:02:27,820 --> 00:02:31,640 Τι συμβαίνει εδώ; Ο κύριος Can και η Sanem.. 19 00:02:48,560 --> 00:02:50,380 λυπάμαι πολύ.. 20 00:02:51,200 --> 00:02:53,020 Πραγματικά λυπάμαι. 21 00:02:53,020 --> 00:02:54,620 Είναι αληθινό αυτό που βλέπω; 22 00:02:54,900 --> 00:02:56,700 Με ξεγελάει το μυαλό μου; 23 00:03:02,620 --> 00:03:04,800 Γιατί τρέχω πάντα για τέτοια πράγματα; 24 00:03:04,920 --> 00:03:07,640 Γιατί το είδα αυτό; Θα με τραυματίσει πραγματικά. 25 00:03:08,060 --> 00:03:09,760 Τα τραύματά μου θα αυξηθούν.. 26 00:03:11,740 --> 00:03:14,220 -Σανέμ, εμείς... -Το ξέρω, εμείς... 27 00:03:15,140 --> 00:03:18,800 Είμαστε φίλοι... Δεν καταλαβαίνω πώς θα μπορούσα να το κάνω αυτό. 28 00:03:18,800 --> 00:03:20,540 Πώς μπορώ να πω κάτι; 29 00:03:20,540 --> 00:03:24,080 Σίγουρα υπήρχε κάτι σε αυτόν τον χυμό.. Γιατί πραγματικά... 30 00:03:24,080 --> 00:03:25,480 Δεν νιώθω καλά. 31 00:03:26,320 --> 00:03:28,020 Ήταν σαν ένα γλίστρημα.. 32 00:03:29,660 --> 00:03:33,060 Δεν μπορείτε να απαλλαγείτε από ό,τι κρύβεται μέσα σας. 33 00:03:41,860 --> 00:03:44,860 Πάμε... ένα ακόμη μυστικό. Δεν θα μπορέσω να το κρατήσω. 34 00:03:46,660 --> 00:03:47,660 Αααα 35 00:04:04,260 --> 00:04:05,420 Πάμε πίσω... 36 00:04:05,560 --> 00:04:07,180 -Συγγνώμη.. -Κανένα πρόβλημα. 37 00:04:24,040 --> 00:04:25,300 CeyCey; 38 00:04:26,960 --> 00:04:27,960 CeyCey; 39 00:04:29,880 --> 00:04:31,720 Τι συνέβη; 40 00:04:32,900 --> 00:04:35,480 -Είδα την CeyCey να τρέχει ασταμάτητα... -Αχ Αχ 41 00:04:35,680 --> 00:04:37,740 Τι περιέχει αυτός ο χυμός φρούτων; 42 00:04:40,460 --> 00:04:42,160 Έλα εδώ.. Κάτσε λίγο. 43 00:04:42,780 --> 00:04:44,340 Ξεκουραστείτε... εντάξει; 44 00:04:44,660 --> 00:04:48,480 Πέτα το. Μην πίνεις άλλο. Θα φτιάξω έναν καφέ και θα σας τον φέρω 45 00:04:49,380 --> 00:04:51,160 -Μην το πίνεις άλλο αυτό. -Ωραία... 46 00:04:53,560 --> 00:04:54,560 Γεια σας παιδιά... 47 00:04:55,665 --> 00:04:56,665 Αχ Αχ 48 00:04:57,380 --> 00:04:58,800 Τι κάνεις CeyCey; 49 00:04:58,800 --> 00:05:00,860 Τι φοβία τον ξαναχτύπησε, Γκιουλίζ; 50 00:05:00,860 --> 00:05:02,100 Τι έκανα; 51 00:05:03,840 --> 00:05:04,340 Αααα 52 00:05:04,340 --> 00:05:05,340 CeyCey; 53 00:05:09,200 --> 00:05:10,860 Ναι, πραγματικά... Τι έκανες; 54 00:05:11,420 --> 00:05:14,780 δεν ξερω.. Είπα πράγματα που δεν έπρεπε ποτέ να πω. 55 00:05:14,780 --> 00:05:17,980 Αλλά όλα ήταν εξαιτίας αυτού του χυμού φρούτων... Δεν ξέρω τι έχει μέσα. 56 00:05:17,980 --> 00:05:20,580 Μην λες ψέματα. Μην ψάχνετε για δικαιολογία. Ο άντρας είπε ότι... 57 00:05:20,580 --> 00:05:23,580 «Δεν μπορείς να απαλλαγείς από ό,τι κρύβεις μέσα σου». 58 00:05:24,380 --> 00:05:27,720 Ναι, υπάρχει ένα κοάλα μέσα μου… που θέλει να μείνει με τον Can και να ζήσει εδώ. 59 00:05:27,720 --> 00:05:30,280 Κρύβω ένα ζώο μέσα μου... Αλλά δεν το κάνω. 60 00:05:30,280 --> 00:05:31,760 Θα μπορούσες να το κάνεις και αυτό... 61 00:05:31,760 --> 00:05:34,440 Δεν... είπα ήδη. δεν το κάνω. 62 00:05:36,460 --> 00:05:39,740 Εξάλλου .. τι φωνή είσαι; Είναι δυνατόν η εσωτερική σου φωνή να είναι εχθρός σου; 63 00:05:40,115 --> 00:05:41,815 Θέλω την εσωτερική μου φωνή; 64 00:05:42,640 --> 00:05:45,720 Η κανονική εσωτερική μου φωνή ... η ένα που έρχεται από μέσα μου. 65 00:05:45,720 --> 00:05:46,680 Ένα φυσικό. 66 00:05:48,560 --> 00:05:49,420 Natu... 67 00:05:49,540 --> 00:05:50,720 Ένα φυσικό. 68 00:05:51,915 --> 00:05:52,925 Βρείτε τον εαυτό σας 69 00:05:53,700 --> 00:05:54,720 Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση... 70 00:05:55,760 --> 00:05:57,800 Αυτό είναι... «Βρες τον εαυτό σου». Οτι. 71 00:05:58,660 --> 00:05:59,720 -Βουητό; -Σανέμ.. 72 00:05:59,720 --> 00:06:00,440 -Ναι.. -Αυτό είναι 73 00:06:00,440 --> 00:06:03,300 -Επιστροφή στη φύση .. Βρείτε τον εαυτό σας -Εντάξει.. εντάξει. Κάτσε πρώτα. 74 00:06:03,300 --> 00:06:05,020 Όχι .. όχι ο κύριος Can. Βρήκα το σύνθημα. 75 00:06:05,020 --> 00:06:06,580 -Εντάξει απλά.. -Βρες τον εαυτό σου 76 00:06:06,940 --> 00:06:08,340 Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση. 77 00:06:09,180 --> 00:06:10,980 Άκου ... "Βρες τον εαυτό σου στη φύση" 78 00:06:11,940 --> 00:06:12,560 Σιμ.. 79 00:06:12,620 --> 00:06:13,900 Το "Compass Sport", δείχνει οδηγίες, σωστά 80 00:06:13,900 --> 00:06:14,400 Sim. 81 00:06:14,605 --> 00:06:17,685 Πυξίδα, υπαίθριο κατάστημα αθλητικών ειδών. 82 00:06:17,685 --> 00:06:21,035 Λέει επίσης στους πελάτες πού πρέπει να βρίσκονται 83 00:06:21,040 --> 00:06:24,020 εννοώ... Λένε: Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση. 84 00:06:24,020 --> 00:06:26,120 Λέει λοιπόν: Ας γίνουμε η πυξίδα σας (* Πυξίδα) 85 00:06:26,120 --> 00:06:27,420 Το κατάλαβα .. κατάλαβα, κατάλαβα. 86 00:06:27,600 --> 00:06:29,000 Sanem.. θα σου πω κάτι... 87 00:06:29,420 --> 00:06:31,200 Ό,τι ήπιες. Πίνετε αυτό όλη την ώρα.. Πραγματικά. 88 00:06:31,200 --> 00:06:32,500 Γιατί αυτό είναι καλό. Αυτό είναι πραγματικά καλό. 89 00:06:32,520 --> 00:06:33,400 -Σοβαρά; -Σοβαρά 90 00:06:33,400 --> 00:06:36,400 -Δηλαδή σου άρεσε πολύ; - Είναι πολύ όμορφο. 91 00:06:36,520 --> 00:06:38,720 -Φίλοι... Βρήκαμε το σύνθημά μας. -Το σύνθημά μας 92 00:06:38,720 --> 00:06:39,440 Το σλόγκαν μας είναι: 93 00:06:39,440 --> 00:06:40,580 Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση. 94 00:06:41,520 --> 00:06:43,360 Sanem που ανακάλυψε αυτό το σύνθημα 95 00:06:43,820 --> 00:06:45,300 Ας τη συγχαρούμε. 96 00:06:45,300 --> 00:06:45,800 Ναι, ήμουν εγώ. 97 00:06:45,800 --> 00:06:47,620 -Μπράβο... -Ευχαριστώ πολύ 98 00:06:50,220 --> 00:06:53,180 Και όπως υποσχέθηκα... Θα συνεργαστεί μαζί μου στην καμπάνια. 99 00:06:53,180 --> 00:06:53,960 Μπράβο... 100 00:06:55,135 --> 00:06:56,135 Ναι.. μαζί. 101 00:06:56,180 --> 00:06:57,920 ... Στο έργο. -Στο έργο. 102 00:06:57,920 --> 00:07:00,360 Αχ ευχαριστώ .. Είμαι πολύ έκπληκτος. 103 00:07:00,360 --> 00:07:01,980 δεν ειμαι τοσο.. εννοώ.. 104 00:07:01,980 --> 00:07:03,840 Ήξερα ότι θα καταλήξεις σε κάτι τέτοιο. 105 00:07:06,840 --> 00:07:09,380 Sanem.. Συγχαρητήρια. 106 00:07:11,120 --> 00:07:13,140 Εντάξει, εντάξει. Πάμε. 107 00:07:13,140 --> 00:07:14,800 Αδερφή... συγχαρητήρια. 108 00:07:20,340 --> 00:07:24,080 Μάλιστα .. δεν το σκέφτηκα πολύ. 109 00:07:24,080 --> 00:07:25,500 το βρήκες αργότερα.. 110 00:07:31,680 --> 00:07:36,000 Μπράβο Sanem, συγχαρητήρια. Ήσουν πάλι τυχερός. 111 00:07:36,000 --> 00:07:37,605 Σας ευχαριστώ ... σας ευχαριστώ πολύ κυρία Deren. 112 00:07:37,605 --> 00:07:39,100 -Όλα αυτά χάρη σε σένα. 113 00:07:39,100 --> 00:07:43,560 Ναι, αλλά μην βασίζεστε πολύ στην τύχη σας... Γιατί η διαχείριση ενός έργου είναι πολύ δύσκολη δουλειά. 114 00:07:43,560 --> 00:07:45,900 Αυτή η δουλειά δεν ζει από «καλή τύχη». 115 00:07:45,900 --> 00:07:47,600 Είσαι όμως πολύ τυχερός... 116 00:07:47,600 --> 00:07:50,960 Γιατί ένα από τα χέρια μου είναι πάντα πάνω σου. Πάντα σε υποστηρίζω. 117 00:07:50,960 --> 00:07:52,700 Εμμμ.. Sim. 118 00:07:52,940 --> 00:07:54,780 Είμαι πολύ ευγνώμων... 119 00:07:54,780 --> 00:07:55,580 και εγω.. 120 00:07:55,800 --> 00:07:59,580 Νιώθω ακόμα πιο τυχερός. Γιατί θα συνεργαστώ με τον κ. Can. 121 00:07:59,580 --> 00:08:02,680 Γιατί ξέρω κι εγώ ότι θα μου μάθει πολλά πράγματα. Όμως... 122 00:08:02,940 --> 00:08:06,320 Θα σου κάνω και μερικές ερωτήσεις όταν δεν ξέρω. Φυσικά. 123 00:08:06,480 --> 00:08:08,260 Είστε πολύ ενημερωμένο άτομο. 124 00:08:08,260 --> 00:08:08,820 Ευχαριστώ. 125 00:08:10,280 --> 00:08:11,280 καλως ηρθες.. 126 00:08:13,145 --> 00:08:14,145 Srta Sanem; 127 00:08:17,560 --> 00:08:20,900 Συγχαρητήρια... Το σλόγκαν σας αντικατοπτρίζει ακριβώς εσάς. 128 00:08:20,900 --> 00:08:24,140 Απλό, και εξαιρετικής ποιότητας. 129 00:08:27,620 --> 00:08:28,880 Αδερφή... 130 00:08:29,480 --> 00:08:32,940 Συγχαρητήρια Συγχαρητήρια. Είσαι λαμπρός. 131 00:08:32,940 --> 00:08:35,020 Τι κάνεις; Τι κάνεις; Για την αγάπη του Θεού. 132 00:08:35,240 --> 00:08:36,620 Τι ήπιες κορίτσι μου; 133 00:08:37,080 --> 00:08:39,179 Αυτό συνέβη λόγω του χυμού φρούτων... 134 00:08:39,179 --> 00:08:40,739 Πώς καταφέρατε να το βρείτε αυτό; Πώς το έκανες αυτό; 135 00:08:40,740 --> 00:08:42,800 Μου ήρθε στο μυαλό τυχαία... 136 00:08:42,820 --> 00:08:45,280 Πάλευα με τον εαυτό μου στη σκέψη. 137 00:08:46,120 --> 00:08:49,015 Με τον εαυτό μου... Εννοώ ότι σκεφτόμουν την καμπάνια. 138 00:08:49,015 --> 00:08:51,565 Πώς θα ήταν αν αυτό ήταν μια ιδέα; Είναι καλή ιδέα; 139 00:08:51,660 --> 00:08:54,660 Πολύ καλή ιδέα.. Έχεις φυσικό ταλέντο.. 140 00:08:54,660 --> 00:08:55,760 Φυσικό. 141 00:08:57,245 --> 00:09:00,465 Ορκίζομαι ότι πρέπει να πω ότι, το κομμάτι του να είσαι καλεσμένος... 142 00:09:00,925 --> 00:09:02,135 νομιζω οτι εισαι στο σωστο δρομο.. 143 00:09:04,000 --> 00:09:07,240 Ορκίζομαι, δεν ξέρω αν είναι ο σωστός ή ο λάθος τρόπος. Σίγουρα όμως αποφασίσαμε τον δρόμο μας. 144 00:09:07,880 --> 00:09:09,280 Πολύ καλή ιδέα. 145 00:09:11,120 --> 00:09:12,480 Το μονοπάτι.. 146 00:09:14,060 --> 00:09:16,240 Αυτό.. Η ιδέα είναι δροσερή. 147 00:09:17,900 --> 00:09:20,320 -Επίσης; -Μπορεί, μην το κάνεις αυτό..Σε παρακαλώ. 148 00:09:20,440 --> 00:09:23,480 Είμαστε πολλά χρόνια φίλοι... Ξέρω το βλέμμα σου. 149 00:09:24,200 --> 00:09:25,200 Τον ξέρεις; 150 00:09:26,240 --> 00:09:31,280 Τότε το λιοντάρι του βουνού Can Divit ερωτεύτηκε ένα οικόσιτο πουλί. 151 00:09:32,400 --> 00:09:35,260 Ας πούμε, αυτό είναι ένα σπάνιο πουλί. 152 00:09:37,895 --> 00:09:38,965 CeyCey.. 153 00:09:38,965 --> 00:09:41,920 Παρεμπιπτόντως, η ιδέα για την καμπάνια είναι δική μου. Το ήξερες αυτό; 154 00:09:46,040 --> 00:09:47,600 -Τι συμβαίνει; -CeyCey; 155 00:09:50,720 --> 00:09:51,600 Τι; 156 00:09:51,940 --> 00:09:53,300 Τι του συμβαίνει; 157 00:09:53,680 --> 00:09:55,940 Απασχολούμε ειδικούς ασθενείς στην εταιρεία ... 158 00:09:55,940 --> 00:09:56,560 Όπως αυτό.. 159 00:09:57,380 --> 00:09:58,380 CeyCey.. 160 00:09:59,980 --> 00:10:04,480 Βαριόμουν Ceycey.. Ουρλιάζεις σαν τρελός για το στρατόπεδο.. 161 00:10:04,960 --> 00:10:06,380 Και με κάνει να ουρλιάζω.. 162 00:10:07,040 --> 00:10:08,960 Τι είναι ο θόρυβος φίλοι; 163 00:10:09,620 --> 00:10:13,240 Αφού πήραμε το σύνθημα... Νόμιζα ότι ήταν «καληνύχτα» για όλους. 164 00:10:13,400 --> 00:10:17,320 Ας κοιμηθούμε όλοι. Ο καθένας στη σκηνή του. Ας τελειώσει η νύχτα. 165 00:10:19,140 --> 00:10:20,620 Παιδιά με κάνετε να ουρλιάζω... 166 00:10:20,740 --> 00:10:22,340 Τρέχει από μένα; 167 00:10:22,560 --> 00:10:24,880 Γιατί να το κάνει αυτό; Ένιωθες έτσι; 168 00:10:26,040 --> 00:10:29,580 Νομίζω ότι αυτά τα συναισθήματά σου πάντα σε εξαπατούν. 169 00:10:37,220 --> 00:10:40,200 Καλή τύχη, ο Θεός να σε έχει καλά Νιχάτ.. 170 00:10:40,200 --> 00:10:41,640 Να είσαι ευλογημένος Μεβκίμπε. 171 00:10:41,780 --> 00:10:44,760 Προσεκτικά και αργά, εντάξει; 172 00:10:44,760 --> 00:10:46,460 Εντάξει.. Μην ανησυχείς για τίποτα Mevkibe 173 00:10:46,460 --> 00:10:48,540 Φυσικά... φυσικά.. Προσεκτικά, προσεκτικά. 174 00:10:48,540 --> 00:10:49,100 Πάμε. 175 00:10:51,320 --> 00:10:54,300 Ο αυτοκινητόδρομος Ε5 πρέπει να αποκλειστεί. Πήγαινε στο δρόμο. 176 00:10:54,300 --> 00:10:57,000 Μην αφήνετε στενούς πελάτες να μπουν μέσα. Επιτρέψτε όσους έχουν αποσκευές 177 00:10:57,000 --> 00:10:58,800 Αφήστε αναμμένο το μπροστινό φως Ας είναι καλός ο δρόμος σου. 178 00:11:00,500 --> 00:11:02,120 Ο Θεός να με συγχωρέσει 179 00:11:07,920 --> 00:11:10,820 Έλα..θα επιστρέψεις σύντομα. Με το θέλημα του Θεού. 180 00:11:20,960 --> 00:11:23,640 -Δεν είναι αδερφέ Νιχάτ; -Αδερφέ Νιχάτ; 181 00:11:24,320 --> 00:11:25,540 Αδελφέ Νιχάτ; 182 00:11:32,260 --> 00:11:33,260 Αααα 183 00:11:33,425 --> 00:11:34,425 Αχ 184 00:11:36,440 --> 00:11:40,920 Ο Θεός μας προστάτευσε για λίγο. ήλπιζα να ήθελα κάτι άλλο.. 185 00:11:42,460 --> 00:11:43,680 Νικηφόρος... 186 00:11:44,520 --> 00:11:46,160 Ένα απρόσμενο ατύχημα.. 187 00:11:49,380 --> 00:11:50,440 Αχ 188 00:12:37,480 --> 00:12:42,880 Από εκείνη τη μέρα μέχρι σήμερα... Η θεά χύνει δάκρυα από κεχριμπάρι. 189 00:12:43,600 --> 00:12:49,900 Για να πάνε τα κύματα το κεχριμπάρι στην ακτή... Και ο αγαπημένος σας μπορεί να το βρει. 190 00:13:03,500 --> 00:13:07,600 Όταν μου το έδωσε η γυναίκα, είπε… «Με επανέφερες μαζί με την αγαπημένη μου. 191 00:13:07,945 --> 00:13:09,395 Μακάρι να σου φέρει τύχη. 192 00:13:09,820 --> 00:13:13,800 Και ενώστε μαζί σας με τον αγαπημένο σας. Όπου κι αν είναι..." 193 00:13:17,180 --> 00:13:18,240 Sanem; 194 00:13:18,700 --> 00:13:19,700 Sanem; 195 00:13:20,800 --> 00:13:22,040 Sanem.. 196 00:13:32,120 --> 00:13:33,120 είσαι δικός μου... 197 00:13:35,105 --> 00:13:36,105 Και αυτό είναι όλο. 198 00:13:53,865 --> 00:13:54,865 Sanem; 199 00:13:57,340 --> 00:13:59,540 Ήθελα να αναπνεύσω λίγο καθαρό αέρα.. 200 00:14:00,060 --> 00:14:02,000 Δεν είχατε έναν εφιάλτη, ή κάτι πάλι... Μήπως; 201 00:14:02,980 --> 00:14:04,580 Όχι, δεν μπορούσα να κοιμηθώ. 202 00:14:05,260 --> 00:14:07,900 Γιατί είσαι εδώ αυτή την ώρα; Γιατί δεν κοιμάσαι; 203 00:14:08,540 --> 00:14:09,940 Είναι νωρίς για μένα... 204 00:14:11,000 --> 00:14:13,600 Είμαι σε επιφυλακή, φοβούμενος ότι κάποιος λύκος ή κάτι τέτοιο θα επιτεθεί. 205 00:14:18,540 --> 00:14:19,800 -Κουτί; -Βουητό; 206 00:14:22,480 --> 00:14:25,520 Ήθελα να ζητήσω ξανά συγγνώμη, για αυτό που συνέβη στο δάσος. 207 00:14:27,180 --> 00:14:29,160 Δεν λέγεται ότι... 208 00:14:29,980 --> 00:14:32,780 Αυτό που κάνει ένας άνθρωπος ενώ είναι μεθυσμένος είναι αυτό που σκέφτεται όταν είναι νηφάλιος. 209 00:14:33,920 --> 00:14:35,640 Μάλλον κάτι τέτοιο έγινε... 210 00:14:43,440 --> 00:14:44,440 ακούω... 211 00:14:44,440 --> 00:14:46,180 -Κύριε Can; -Ναι είμαι εγώ. 212 00:14:46,180 --> 00:14:47,500 Παίρνω τηλέφωνο από το νοσοκομείο... 213 00:14:47,500 --> 00:14:49,360 Δυστυχώς ο αδερφός σου είχε ένα ατύχημα... 214 00:14:49,360 --> 00:14:50,400 Πώς; 215 00:14:53,000 --> 00:14:54,460 Πού είναι; 216 00:14:56,560 --> 00:14:58,220 Εντάξει, εντάξει. Πάω αμέσως. 217 00:14:58,220 --> 00:14:59,640 Κουτί; Τι συνέβη; 218 00:15:01,700 --> 00:15:02,700 Sanem... 219 00:15:03,740 --> 00:15:05,540 Ο Εμρέ είχε ένα ατύχημα. Είναι στο νοσοκομείο. Πάω εκεί. 220 00:15:05,540 --> 00:15:08,200 -Εντάξει, πάω κι εγώ. -Σανέμ, δεν χρειάζεται. Μείνε εδώ. 221 00:15:08,200 --> 00:15:10,000 Το πρωί λες τι έγινε με όποιον είναι εδώ. 222 00:15:10,000 --> 00:15:13,280 Κύριε Can, δεν θα σας αφήσω ήσυχους όσο βρίσκεστε σε αυτές τις συνθήκες. Πάω κι εγώ. Πάμε. 223 00:15:29,320 --> 00:15:31,260 Ο κύριος Εμρέ θα είναι καλά.. Μην ανησυχείς. 224 00:15:31,620 --> 00:15:32,940 Έγινε εξαιτίας μου. 225 00:15:33,260 --> 00:15:35,500 Μπορεί.. παρακαλώ. Μην κατηγορείτε τον εαυτό σας. 226 00:15:35,500 --> 00:15:37,440 δεν τον άκουσα.. 227 00:15:37,960 --> 00:15:39,580 Και του τα είπα όλα να μου βγουν στη γλώσσα. 228 00:15:39,580 --> 00:15:41,980 Ήταν πολύ νευρικός. Σίγουρα πρέπει να έχει χάσει κάθε συγκέντρωση. 229 00:15:42,640 --> 00:15:44,060 Το ατύχημα έγινε εξαιτίας μου. 230 00:15:44,955 --> 00:15:45,955 Ο Sr Can... 231 00:15:46,425 --> 00:15:47,835 Ο γιατρός του κυρίου Εμρέ. 232 00:15:48,505 --> 00:15:50,635 -Είμαι ο αδερφός του. -Γεια 233 00:15:50,640 --> 00:15:52,340 Πρώτα.. Θα είναι καλά σύντομα. 234 00:15:52,340 --> 00:15:56,660 Η πρώτη παρέμβαση έγινε στον ασθενή μας. Αυτό ήρθε με ένα κόψιμο στον λαιμό, που προκλήθηκε από το ατύχημα. Η ζωή σας δεν κινδυνεύει. 235 00:15:57,280 --> 00:16:00,780 Ο αδερφός σου ήταν τυχερός... Το τραύμα δεν επηρέασε την αρτηρία. 236 00:16:01,040 --> 00:16:03,860 Διαφορετικά.. Δεν μπορούσαμε να σώσουμε τον αδερφό σου. 237 00:16:03,860 --> 00:16:05,940 Δόξα τω Θεώ..Σας ευχαριστώ πολύ, σας ευχαριστώ πολύ. Μπορώ να τον δω; 238 00:16:05,945 --> 00:16:08,965 -Σύντομα θα μεταφερθεί στο δωμάτιο. Ο αριθμός είναι... - 1016 239 00:16:08,965 --> 00:16:12,265 Αριθμός δωματίου 1016. Πρέπει όμως να κοιμάται, λόγω της επίδρασης των φαρμάκων. 240 00:16:12,265 --> 00:16:14,660 -Αν θέλεις, μπορείς να το δεις. -Ευχαριστώ ευχαριστώ. 241 00:16:14,660 --> 00:16:15,680 Να γίνει σύντομα καλά! 242 00:16:16,340 --> 00:16:17,640 θα σε συνοδεύσω.. 243 00:16:51,200 --> 00:16:54,600 Δόξα τω Θεώ.. Δόξα τω Θεώ, δεν έγινε τίποτα. 244 00:16:55,260 --> 00:16:56,420 Αλλά θα μπορούσε να είχε συμβεί. 245 00:17:02,480 --> 00:17:03,520 Αδερφέ... 246 00:17:03,840 --> 00:17:04,760 Εμρέ. 247 00:17:05,800 --> 00:17:07,859 Είσαι καλά; Πονάς; 248 00:17:07,859 --> 00:17:08,919 Είμαι αρκετά καλά. 249 00:17:09,500 --> 00:17:10,900 Να είστε καλά σύντομα, κύριε Εμρέ. 250 00:17:11,440 --> 00:17:12,900 Ευχαριστώ ευχαριστώ πολύ. 251 00:17:13,540 --> 00:17:15,240 - Θα είμαι στην είσοδο. -Πρόστιμο. 252 00:17:24,565 --> 00:17:26,735 - Πώς έγινε το ατύχημα; -Δεν ξέρω. 253 00:17:27,925 --> 00:17:29,685 Έγινε ξαφνικά... 254 00:17:30,520 --> 00:17:32,200 Εύστοχα λέγεται: «ατύχημα». 255 00:17:33,840 --> 00:17:35,680 Ποιος σου είπε; 256 00:17:38,020 --> 00:17:39,280 Με κάλεσαν εδώ από το νοσοκομείο. 257 00:17:39,860 --> 00:17:41,500 Σου τηλεφώνησα την τελευταία φορά. 258 00:17:42,440 --> 00:17:45,760 Σώζεται με το όνομα 'Brother'. Το είδαν. 259 00:17:48,720 --> 00:17:52,400 Αν δεν ανησυχείς να έρθεις εδώ.. 260 00:17:52,400 --> 00:17:54,260 Μην είσαι ανόητος. Φυσικά και θα ερχόμουν. 261 00:17:58,200 --> 00:18:00,020 Ότι και αν έχουμε περάσει.. 262 00:18:01,800 --> 00:18:03,720 Υπάρχει μια σύνδεση μεταξύ μας. 263 00:18:06,020 --> 00:18:08,360 Αυτό σημαίνει ότι η σύνδεσή μας δεν έχει κοπεί, σωστά; 264 00:18:12,340 --> 00:18:14,400 Θα μιλήσουμε για αυτό αργότερα. 265 00:18:15,380 --> 00:18:18,680 Μην το σκέφτεσαι τώρα. Σκέψου να γίνεις καλά, εντάξει; Έλα κοιμήσου. 266 00:18:21,800 --> 00:18:23,520 Θα είμαι έξω... Χρειάζεστε τίποτα; 267 00:18:23,800 --> 00:18:24,960 Όχι.. Σας ευχαριστώ. 268 00:18:35,500 --> 00:18:37,440 αναρωτιέμαι.. Να τηλεφωνήσω στην αδερφή μου; 269 00:18:38,140 --> 00:18:40,020 Είναι πολύ αργά… Θα πανικοβληθεί. 270 00:18:45,940 --> 00:18:47,160 Κοιμήθηκε; 271 00:18:47,915 --> 00:18:48,915 Κοιμήθηκε. 272 00:18:50,400 --> 00:18:52,240 Μακάρι να γίνει σύντομα καλά. Είναι καλά; 273 00:18:52,640 --> 00:18:54,740 Sanem.. Ευχαριστώ πολύ. 274 00:18:55,260 --> 00:18:56,180 Γιατί; 275 00:18:56,480 --> 00:18:58,800 Για να έρθεις μαζί μου. Για το ότι είμαι στο πλευρό μου. 276 00:19:00,080 --> 00:19:01,260 Είναι χαρά μου. 277 00:19:02,025 --> 00:19:04,495 Όποτε χρειαστείς.. 278 00:19:04,495 --> 00:19:06,485 Θα είμαι δίπλα σου, όσο θέλεις. 279 00:19:09,620 --> 00:19:11,540 - Θέλετε να πιείτε τσάι; -Θέλω 280 00:19:19,880 --> 00:19:21,920 Μπορεί, παρακαλώ. Μην κατηγορείς πια τον εαυτό σου... 281 00:19:22,400 --> 00:19:23,780 Ο Εμρέ θα μπορούσε να είχε πεθάνει Σανέμ. 282 00:19:25,240 --> 00:19:27,060 Και δεν θα συγχωρούσα ποτέ τον εαυτό μου. 283 00:19:27,500 --> 00:19:29,640 Εσείς οι δύο ήσασταν θυμωμένοι ο ένας με τον άλλον... 284 00:19:31,280 --> 00:19:32,900 Πώς φτάσαμε σε αυτή την κατάσταση; 285 00:19:33,900 --> 00:19:35,120 δεν καταλαβαινω... 286 00:19:36,420 --> 00:19:39,780 Ο Εμρέ δεν ήταν τέτοιος άνθρωπος. Πώς θα μπορούσε να τα κάνει όλα αυτά; 287 00:19:40,080 --> 00:19:41,600 Δεν μπορώ πια να αναγνωρίσω τον Εμρέ. 288 00:19:41,940 --> 00:19:43,860 Νομίζω ότι η κυρία Αϊλίν είναι αυτή που επηρεάζει τον κ. Εμρέ. 289 00:19:44,160 --> 00:19:45,700 Η δεσποινίς Aylin είναι πολύ κακός άνθρωπος. 290 00:19:46,520 --> 00:19:47,600 Sim. 291 00:19:49,220 --> 00:19:51,320 Το κακό της ήρθε σε σένα. 292 00:19:52,860 --> 00:19:56,260 Στα γενέθλιά της... Ακόμα δεν έχω ξεχάσει τι έκανε. 293 00:19:57,620 --> 00:19:58,980 Αλλά ξέχασα... 294 00:19:59,680 --> 00:20:02,500 Δεν θα πληρώσω ποτέ κακό για το κακό. 295 00:20:03,620 --> 00:20:06,860 Κατά τη γνώμη μου.. Πρέπει επίσης να αφήσεις πίσω σου αυτό που συνέβη. 296 00:20:09,240 --> 00:20:10,320 Τα πάντα στη ζωή... 297 00:20:11,185 --> 00:20:14,605 Τα χρήματά σας, τα ακίνητά σας, η δουλειά σας, η καριέρα σας… 298 00:20:15,820 --> 00:20:18,460 Μπορείς να τα χάσεις όλα με θυμό, αλλά... 299 00:20:19,800 --> 00:20:21,980 Η οικογένεια και η αδελφότητα είναι πολύ διαφορετικά πράγματα. 300 00:20:23,080 --> 00:20:27,680 Δηλαδή... Αν κάνουν λάθος, πρέπει να συνεχίσεις μαζί τους.. 301 00:20:28,340 --> 00:20:29,480 Mas Sanem... 302 00:20:29,800 --> 00:20:30,800 Μπορεί... 303 00:20:32,280 --> 00:20:34,280 Ξέρω ότι είσαι πολύ λυπημένος... 304 00:20:35,920 --> 00:20:38,740 Σε έκανε να ζήσεις μια μεγάλη απογοήτευση... ξέρω. 305 00:20:39,980 --> 00:20:44,060 Αλλά κατά τη γνώμη μου.. Έκανε μάθημα, μετά από όλα όσα έγιναν. 306 00:20:47,140 --> 00:20:49,580 Όλοι αξίζουν μια άλλη ευκαιρία στη ζωή. 307 00:20:50,820 --> 00:20:52,900 Ειδικά αν είναι αδερφός σου. 308 00:20:54,400 --> 00:20:56,160 Νομίζω ότι πρέπει να το ακούσεις. 309 00:21:02,200 --> 00:21:04,580 Είναι καλό που είσαι εδώ... 310 00:21:06,640 --> 00:21:08,340 Βελτιώνεις πολύ την κατάστασή μου... 311 00:21:21,200 --> 00:21:22,200 Αυτό δεν θα... 312 00:21:22,540 --> 00:21:24,300 Το μυαλό μου δεν θα το βγάλει από το μυαλό μου... 313 00:21:26,120 --> 00:21:27,600 Τι κάνουν; 314 00:21:27,720 --> 00:21:29,240 Ενώ όλοι είναι άνετοι; 315 00:21:29,560 --> 00:21:30,320 Αααα 316 00:21:30,320 --> 00:21:33,100 Η ζωή καίγεται .. το γνωρίζεις αυτό; 317 00:21:33,100 --> 00:21:35,700 Πόσο σημασία έχει η ζωή για σένα; Αραγε. 318 00:21:35,700 --> 00:21:38,440 Οι ακτίνες του ήλιου έδειχναν... Αλλά δεν πρέπει να έχουν αυξηθεί ακόμη 319 00:21:38,440 --> 00:21:41,580 -Τι συμβαίνει; -Υπάρχει ένα άτομο ... υπάρχει ένα άτομο εκεί μέσα. 320 00:21:42,220 --> 00:21:43,760 Ayhan ... Ayhan. 321 00:21:43,760 --> 00:21:44,440 Ayhan; 322 00:21:44,440 --> 00:21:46,900 -CeyCey καλημέρα, τι έγινε; -Καλημέρα και σε σένα. 323 00:21:47,140 --> 00:21:48,860 Μου έκανε το στόμα να γλιστρήσει... 324 00:21:50,300 --> 00:21:52,980 Saia Ayhan.. Saia Ayhan. 325 00:21:52,980 --> 00:21:55,080 -Βγες έξω Ayhan -Τι έγινε CeyCey; 326 00:21:55,080 --> 00:21:55,580 Αϊχάν.. 327 00:21:56,725 --> 00:21:57,725 Μπορείς να είσαι λογικός... 328 00:21:57,980 --> 00:21:59,700 Φιλήθηκαν. Όπως αυτό... 329 00:21:59,900 --> 00:22:01,065 Όπως; Τοιουτοτροπώς; 330 00:22:01,065 --> 00:22:01,920 Σιμ.. 331 00:22:01,920 --> 00:22:03,760 -Ναι -Έτσι φιλήθηκαν; 332 00:22:03,760 --> 00:22:08,140 Φιλιόντουσαν και το είδα. Γιατί βλέπω τέτοιες στιγμές, γιατί; 333 00:22:08,145 --> 00:22:09,225 Ηρεμώ. 334 00:22:09,875 --> 00:22:10,875 Ηρεμώ. 335 00:22:10,875 --> 00:22:11,375 Πρόστιμο. 336 00:22:11,375 --> 00:22:12,885 -Ηρέμησε. -Ναι 337 00:22:12,885 --> 00:22:14,240 Εσύ μιλάς και ηρεμώ Ναι. 338 00:22:15,120 --> 00:22:17,320 -Αλλά; -Μα φιλήθηκαν... 339 00:22:18,260 --> 00:22:20,440 Πού είναι η Sanem; Δεν είναι εδώ. 340 00:22:20,440 --> 00:22:21,560 Αναρωτιέμαι πού μπορεί να πήγε. 341 00:22:21,560 --> 00:22:24,120 Πώς δεν είναι εδώ; Δεν είναι μαζί σου η Sanem; 342 00:22:24,120 --> 00:22:25,280 -Ο κ. Μπορεί... - Τι; 343 00:22:25,320 --> 00:22:27,880 - Κύριε Can; Κύριε Can, καλημέρα.. -Ηρέμησε. 344 00:22:33,000 --> 00:22:35,460 Δεν είναι εδώ .. Είναι όχι εδώ. 345 00:22:35,460 --> 00:22:37,760 - Ναι Ναι. Είμαι καλά. -CeyCey; 346 00:22:37,760 --> 00:22:39,500 ειμαι καλα.. Φροντίστε τη ζωή σας! 347 00:22:40,100 --> 00:22:42,100 Ηρέμησε CeyCey... 348 00:22:42,160 --> 00:22:43,560 Srta Ποιανού… 349 00:22:45,175 --> 00:22:48,035 Φίλοι .. Πρέπει να κάνω μια δήλωση. 350 00:22:48,820 --> 00:22:52,320 Ας ετοιμαστούμε γρήγορα... Πρέπει να πάμε επειγόντως 351 00:22:52,320 --> 00:22:54,900 Δυστυχώς, ο κ. Εμρέ είχε ένα ατύχημα. 352 00:22:54,940 --> 00:22:55,560 Τι; 353 00:22:56,360 --> 00:23:00,440 Δεν υπάρχει λόγος να ανησυχείτε για αυτό φίλοι. Μην ανησυχείτε. 354 00:23:00,640 --> 00:23:02,360 Ο κύριος Can είναι μαζί του. Και η κατάστασή του είναι πολύ καλή. 355 00:23:02,360 --> 00:23:04,920 Θα σας ενημερώσω για την εξέλιξη των πάντων. 356 00:23:05,200 --> 00:23:07,440 Ας ετοιμαστούμε όμως, όσο πιο γρήγορα γίνεται. Είναι εντάξει; 357 00:23:08,080 --> 00:23:11,480 Δεσποινίς Ντέρεν; Με συγχωρείτε για λίγο, δεσποινίς Ντέρεν. Πρόστιμο; Θα σου κάνω μια ερώτηση, ένα δευτερόλεπτο. 358 00:23:11,680 --> 00:23:12,680 Srta Ποιανού… 359 00:23:12,940 --> 00:23:16,440 Ο κύριος Can είναι με τη Sanem, αναρωτιέμαι; Ο Ayhan ρωτά για αυτό. 360 00:23:18,380 --> 00:23:22,280 Είναι μαζί του CeyCey.. Υπάρχει στιγμή που δεν είναι μαζί του; 361 00:23:22,600 --> 00:23:26,640 Από τότε που έφτασε η Sanem... Τίποτα στη ζωή μας δεν πάει καλά. 362 00:23:26,700 --> 00:23:28,380 Offf ... Offff 363 00:23:28,900 --> 00:23:31,140 -Αποφ Σφφ -Off Off Off επίσης 364 00:23:31,140 --> 00:23:34,040 -Τι λέει; -Κοίτα, νευριάζει όταν ακούει ότι είναι μαζί... 365 00:23:34,040 --> 00:23:37,440 -Όταν φιλιούνται και .. -Shiuuu... Δεν υπάρχει φιλί ή τίποτα, δεν υπάρχει φιλί. 366 00:23:37,520 --> 00:23:41,300 Μόνο και οι δύο το ξέρουμε. Είναι ένα μυστικό ανάμεσα σε σένα και σε μένα. 367 00:23:41,320 --> 00:23:42,100 Μυστικό... 368 00:23:42,380 --> 00:23:44,020 Και πάλι μυστικό... Εντάξει. 369 00:23:44,240 --> 00:23:46,420 - Μάζεψε τα πράγματά σου.. έλα. -Ένα μυστικό. 370 00:23:46,420 --> 00:23:50,360 Φίλοι, στο δάσος υπάρχει ένας κατάσκοπος ... Υπάρχει ένας κατάσκοπος. 371 00:23:50,640 --> 00:23:52,600 -Έχει έναν κατάσκοπο .. -CeyCey .. έλα. 372 00:23:52,600 --> 00:23:54,280 Μάζεψε τα πράγματά σου. 373 00:24:00,780 --> 00:24:01,860 Ακούω την Aylin... 374 00:24:02,500 --> 00:24:05,760 Γεια, που είσαι αγαπητέ Εμρέ; Προσπάθησα να σε πάρω τηλέφωνο από χθες. Τι έκανες; 375 00:24:05,760 --> 00:24:07,900 Έχεις πάει κατασκήνωση; Τι έκανες; 376 00:24:08,500 --> 00:24:11,040 είχα ένα ατύχημα.. Είμαι στο νοσοκομείο. 377 00:24:11,280 --> 00:24:12,860 Ποιο ατύχημα; 378 00:24:12,860 --> 00:24:14,460 Σαν; Σοβαρά μιλάς; 379 00:24:14,460 --> 00:24:16,780 μάλωσα με τον αδερφό μου.. Ήμουν νευρικός. 380 00:24:16,780 --> 00:24:21,460 Τότε ένα αυτοκίνητο εμφανίστηκε μπροστά μου και… Τα υπόλοιπα δεν τα θυμάμαι. 381 00:24:23,220 --> 00:24:26,620 Εντάξει... Αλλά δεν σου συνέβη τίποτα, έτσι δεν είναι; Αν απαντήσατε στο τηλέφωνο, τότε δεν υπάρχει τίποτα μαζί σας. 382 00:24:26,620 --> 00:24:27,760 Είσαι καλά, σωστά; 383 00:24:27,960 --> 00:24:28,620 ειμαι καλα.. 384 00:24:28,800 --> 00:24:30,720 οκ.. που εισαι? Θα πάω κι εγώ εκεί. 385 00:24:30,720 --> 00:24:32,040 Είπα ότι είμαι καλά, Aylin. 386 00:24:32,460 --> 00:24:33,000 Πρόστιμο; 387 00:24:33,180 --> 00:24:36,140 -Δεν χρειάζεται να έρθεις. -Αγαπητέ Εμρέ, σε παρακαλώ. Είπα ότι πήγαινα. 388 00:24:36,140 --> 00:24:37,280 Ποιο νοσοκομείο; 389 00:24:38,660 --> 00:24:40,400 Πάρτε και πιείτε αυτό. Θα χρειαστεί να το κάνετε όλη μέρα. 390 00:24:40,400 --> 00:24:41,080 Πρόστιμο. 391 00:24:43,600 --> 00:24:44,600 Sanem; 392 00:24:45,155 --> 00:24:46,155 Αδελφή; 393 00:24:47,980 --> 00:24:50,440 -Είναι καλά ο κύριος Εμρέ; -Ναι, είναι καλά. Μην ανησυχείτε. 394 00:24:50,440 --> 00:24:52,240 - Να γίνει σύντομα καλά, κύριε Καν. -Ευχαριστώ Leyla. 395 00:24:53,380 --> 00:24:55,460 -Πώς έγινε αυτό; -Δεν ξέρω ακριβώς, αλλά .... 396 00:24:55,460 --> 00:24:57,120 ο γιατρός του Εμρέ.. κύριε γιατρέ.. 397 00:24:57,120 --> 00:24:59,440 -Ήθελα να σε ρωτήσω για την κατάσταση του Εμρέ. -Πάω να ρίξω μια ματιά στον κύριο Εμρέ. 398 00:24:59,500 --> 00:25:01,860 Εντάξει, εντάξει. Επάνω, αριθμός 1016. 399 00:25:01,860 --> 00:25:03,280 -Εντάξει, αδερφή. -Θα πάω κι εγώ. 400 00:25:18,180 --> 00:25:19,240 Leyla; 401 00:25:19,240 --> 00:25:20,440 Sr Emre; 402 00:25:21,360 --> 00:25:24,880 Κύριε Εμρέ, φοβήθηκα πολύ... Και ήρθα μόλις έμαθα για το ατύχημα. 403 00:25:24,880 --> 00:25:27,120 Αν ήξερα τη νύχτα... Θα είχα έρθει το βράδυ. 404 00:25:27,960 --> 00:25:29,880 Τι κάνετε; Είναι εντάξει; 405 00:25:30,580 --> 00:25:32,380 Λοιπόν Leyla .. είμαι καλά. Ευχαριστώ. 406 00:25:32,380 --> 00:25:33,360 Είμαι πολύ χαρούμενος. 407 00:25:47,500 --> 00:25:48,900 Εμρέ αγαπητέ... 408 00:25:49,840 --> 00:25:51,280 Πώς είσαι; 409 00:25:52,160 --> 00:25:54,680 με τρόμαξες πολύ.. Όταν μου είπες ότι είχες ένα ατύχημα. 410 00:25:54,680 --> 00:25:57,820 ειμαι καλα.. εγω σου είπα στο τηλέφωνο ότι δεν χρειαζόταν να έρθω εδώ. 411 00:25:57,820 --> 00:26:00,000 Η ζωή μου, φυσικά και θα ερχόμουν. Μόλις έμαθα για το ατύχημα, ήρθα. 412 00:26:00,360 --> 00:26:04,080 Αλλά αυτό είναι ένα δωμάτιο νοσοκομείου.. Αυτό το μέρος δεν μπορεί να είναι γεμάτο. 413 00:26:04,080 --> 00:26:05,240 Αϊλίν!! 414 00:26:05,720 --> 00:26:08,985 - Θα ρίξω μια ματιά στη Σανέμ... -Λέιλα .. ένα λεπτό. Ένα λεπτό. 415 00:26:09,620 --> 00:26:10,620 Μείνε.. 416 00:26:11,520 --> 00:26:12,600 Εντάξει ζωή μου.. 417 00:26:12,600 --> 00:26:14,640 Αν το θέλεις έτσι... Μόλις το είπα για σένα. 418 00:26:14,640 --> 00:26:16,200 Τι κάνετε; Είσαι άνετα; 419 00:26:28,460 --> 00:26:30,380 Μίλησα με τον γιατρό. Μπορείτε να φύγετε τώρα. 420 00:26:30,380 --> 00:26:31,160 Πρόστιμο. 421 00:26:31,160 --> 00:26:33,440 Υπέροχο... Επιτρέψτε μου να φροντίσω την απαλλαγή του. 422 00:26:33,440 --> 00:26:35,140 Φρόντισα ήδη για την απαλλαγή του. 423 00:26:36,140 --> 00:26:38,360 Τώρα πάω να πάρω τον αδερφό μου σπίτι. 424 00:26:38,940 --> 00:26:40,320 Και δεν θα έρθεις μαζί μας.. 425 00:26:40,740 --> 00:26:43,880 Ούτε για το σπίτι, ούτε για την παρέα… Όχι για τη ζωή μας. 426 00:26:44,960 --> 00:26:46,360 Δεν θέλουμε να σε δούμε ποτέ ξανά.. 427 00:26:50,020 --> 00:26:51,180 Ποτέ. 428 00:27:08,620 --> 00:27:11,440 Ξέρω τι θα κάνω μαζί σου, Can Divit. 429 00:27:20,120 --> 00:27:23,520 Κύριε Φάμπρι.. Πρέπει να σου μιλήσω για κάτι πολύ σημαντικό. 430 00:27:24,780 --> 00:27:26,160 Ναι, είναι επείγον. 431 00:27:27,320 --> 00:27:28,440 Εντάξει, πάω. 432 00:27:28,440 --> 00:27:30,440 Ήταν πολύ νευρικός, μετά τη διαμάχη με τον κ. Can. 433 00:27:30,440 --> 00:27:33,240 -Ναι, θα ήταν καλύτερα να μην το επιτρέψουμε. Όμως... -Δηλαδή. 434 00:27:33,240 --> 00:27:35,920 - Σε αυτή την περίπτωση... -Δεν ξέρω τι ακριβώς είναι η κατάστασή του... 435 00:27:35,920 --> 00:27:38,640 -Γιατί δεν τους έχουμε φτάσει ακόμα. -Δεν είδες την κατάστασή σου; 436 00:27:38,640 --> 00:27:42,480 -Στην πραγματικότητα.. -Όταν φύγαμε, σύντομα σκέφτηκα ότι κάτι συνέβη. 437 00:27:42,480 --> 00:27:45,740 -Ναι, το σκέφτηκα κι εγώ. -Αρρώστησα σε εκείνο το γραφείο κάθε μέρα. 438 00:27:45,740 --> 00:27:46,840 Φωλιά κουτσομπολιού... 439 00:27:47,120 --> 00:27:50,220 Μετατρέψατε την αγαπημένη μας εταιρεία σε ένα γωνιακό καφέ. 440 00:27:51,520 --> 00:27:56,240 - Συνεχίστε δεσποινίς Ντέρεν... Ο καφές σας. -Δεν θέλω, δεν θα πιω τον κρύο καφέ σου. 441 00:27:57,200 --> 00:27:58,780 -Σρτα ποιανού; -Βουητό; 442 00:28:00,380 --> 00:28:02,800 Έχετε ακούσει τον κύριο Εμρέ; Σας τηλεφώνησε ο κύριος Can; 443 00:28:02,800 --> 00:28:03,460 Σιμ... 444 00:28:03,780 --> 00:28:04,420 Όχι... 445 00:28:04,780 --> 00:28:06,640 Δεν υπάρχει τίποτα να σου πω για αυτό... 446 00:28:07,080 --> 00:28:08,600 Και ο Can δεν τηλεφώνησε.. 447 00:28:08,980 --> 00:28:12,380 -Ξέρεις τίποτα; -ΕΓΩ; Πώς μπορώ να ξέρω, δεσποινίς Ντέρεν; 448 00:28:12,380 --> 00:28:14,420 Πώς θα ήξερα τίποτα; 449 00:28:14,785 --> 00:28:17,245 Ρωτάω αν μίλησες με τη Sanem, CeyCey; 450 00:28:17,245 --> 00:28:20,205 Sanem; Πώς μπορείς να το ξέρεις αυτό; Η Sanem δεν ξέρει τίποτα για αυτό, σίγουρα. 451 00:28:20,205 --> 00:28:23,075 Τι θα ήξερε αυτό το καημένο; 452 00:28:23,080 --> 00:28:26,240 δεν ξερω.. Η Sanem και ο Can δεν είναι μαζί; 453 00:28:26,240 --> 00:28:28,935 - Δηλαδή το ξέρεις; -Τι; 454 00:28:28,940 --> 00:28:32,540 -Επίσης; Can και Sanem «μαζί»; -Είναι μαζί;; 455 00:28:32,540 --> 00:28:34,875 Όχι δεν το είπα αυτό. Το είπες αυτό. Δεν είπα κάτι τέτοιο. Η δεσποινίς Ντέρεν... 456 00:28:34,880 --> 00:28:37,475 Λέτε ότι είναι μαζί. Δεν το είπε η Γκιουλίζ; Μιλώ!! 457 00:28:38,160 --> 00:28:39,900 -Απάντηση... Δεν είπα τίποτα από αυτά. -Είπες: "Ώστε ξέρεις" 458 00:28:39,900 --> 00:28:41,780 -Είναι μαζί;;; -Δεν ξέρω... 459 00:28:41,780 --> 00:28:44,540 Δεν είπα κάτι τέτοιο. Είπατε «μαζί». Και είπα, "Έτσι ξέρεις". 460 00:28:44,540 --> 00:28:46,940 CeyCey .. θα πεις όλα όσα ξέρεις. Είναι «μαζί» ή όχι; 461 00:28:46,940 --> 00:28:51,260 Ήξερες ότι ήταν μαζί. Δεν ξέρω τίποτα από αυτά. Το ίδιο είπα. 462 00:28:51,260 --> 00:28:53,660 - Κάτι τέτοιο είπα .. Μη με πιέζεις. -Ceycey μην κάνεις λάθος. 463 00:28:53,660 --> 00:28:56,440 -Θα μας πεις όλα όσα ξέρεις. -Δεν ξέρω τίποτα δεσποινίς Ντέρεν, μη με πιέζετε. 464 00:28:56,440 --> 00:28:59,760 Δεν ξέρω, δεν ξέρω τίποτα. Το είπες αυτό. Γιατί με πιέζεις; Δεν είπα τίποτα. 465 00:28:59,760 --> 00:29:03,380 -Είναι μαζί ή όχι?? -Ο Sr Can και η Sanem .. Ωχ ωχχ 466 00:29:03,820 --> 00:29:04,720 Τι "Ωχχ"; 467 00:29:04,720 --> 00:29:05,220 Υγεία 468 00:29:05,280 --> 00:29:06,400 Τι συμβαίνει CeyCey; -Υγεία 469 00:29:06,405 --> 00:29:07,405 -Κάνει ζέστη -CeyCey έλα και κάτσε. 470 00:29:07,405 --> 00:29:09,300 Τι σημαίνει Ωχχ; Τι σημαίνει αυτό; 471 00:29:09,500 --> 00:29:10,140 -CeyCey -CeyCey 472 00:29:10,140 --> 00:29:10,820 Υγεία. 473 00:29:10,820 --> 00:29:11,720 Είσαι καλά; 474 00:29:11,860 --> 00:29:14,300 Τι όμορφο που είναι ... Τι όμορφο που είναι. Βγες έξω ... βγες έξω. 475 00:29:14,300 --> 00:29:14,980 CeyCey; 476 00:29:15,040 --> 00:29:16,040 Ξέρεις fora .. ξέρεις fora. 477 00:29:17,800 --> 00:29:21,420 Πού είναι; Σε παρακαλώ, ο γιατρός δεν άλλαξε γνώμη την τελευταία στιγμή. 478 00:29:21,420 --> 00:29:24,040 Γιατί να αλλάξει; Είδες με τα μάτια σου, ότι είναι καλά. 479 00:29:24,040 --> 00:29:27,220 Ναι, είναι καλά. .. Αλλά ο άνδρας υπέστη ένα σοβαρό ατύχημα Sanem .. 480 00:29:27,220 --> 00:29:28,660 Παραλίγο να πεθάνει. 481 00:29:28,660 --> 00:29:29,300 Ξέρουμε... 482 00:29:29,300 --> 00:29:30,400 Φοβηθήκαμε κι εμείς. 483 00:29:30,600 --> 00:29:31,300 βουητό 484 00:29:32,320 --> 00:29:36,000 Φυσικά και φοβήθηκες. Αυτό που συνέβη στον Mr Can είναι καλό, αλλά δεν είναι αρκετό. 485 00:29:36,500 --> 00:29:37,240 Τι; 486 00:29:38,280 --> 00:29:39,420 Είναι ψέμα, Sanem; 487 00:29:40,075 --> 00:29:43,135 Η Γκιουλίζ με πήρε τηλέφωνο και μου είπε τα πάντα... Ο κ. Εμρέ πήγε στο στρατόπεδο. 488 00:29:43,135 --> 00:29:45,995 Μάλωναν και μάλωναν… Και έδιωξε τον άντρα από το στρατόπεδο. 489 00:29:46,105 --> 00:29:48,225 Ο κύριος Εμρέ ήταν τόσο κακός γι' αυτό ότι κατέληξε να έχει ένα ατύχημα αμέσως μετά. 490 00:29:48,380 --> 00:29:50,520 Ξέρετε πώς αρρώστησε ο κύριος Can; 491 00:29:50,820 --> 00:29:53,675 Ξέρεις πόσο άσχημα ένιωθε... Αφού έμαθε για τις προδοσίες του αδερφού του; 492 00:29:53,680 --> 00:29:56,720 Έμαθε για το ατύχημα και ήρθε στο νοσοκομείο σε θλιβερή κατάσταση. Το ήξερες; Όχι.. δεν ήξερες. 493 00:29:56,720 --> 00:29:58,820 Αν με είχες πάρει τηλέφωνο το βράδυ και μου το έλεγες. Το ήξερα. 494 00:29:59,680 --> 00:30:00,680 Αδερφή... 495 00:30:02,220 --> 00:30:03,320 Τι κάνεις; 496 00:30:03,560 --> 00:30:05,780 Κατά κάποιο τρόπο, κατά κάποιον τρόπο.. Θα αφήσουμε τη σχέση τους να βελτιωθεί. 497 00:30:05,780 --> 00:30:07,160 Αδερφέ τι κάνεις; 498 00:30:07,260 --> 00:30:10,340 -Μπορούμε να πάμε.. -Ευχαριστώ για όλα. 499 00:30:15,360 --> 00:30:16,320 Ω Θεέ.. 500 00:30:16,540 --> 00:30:19,560 - Αν θέλεις, μπορείς να με αφήσεις μόνη στο σπίτι.. -Είναι δυνατόν Εμρέ; 501 00:30:19,565 --> 00:30:21,475 Θα σε αφήσω μόνη, την πρώτη μέρα; Μένω μαζί σου σήμερα. 502 00:30:21,900 --> 00:30:25,620 Αν δεν έχω τίποτα επείγον στην εταιρεία ... Μπορώ να μείνω με τον κύριο Εμρέ. 503 00:30:25,620 --> 00:30:26,560 Φυσικά, αν θέλετε κύριε Εμρέ. 504 00:30:26,560 --> 00:30:28,220 Μπορεί να είναι η Leyla.. Αυτό θα είναι υπέροχο. 505 00:30:28,360 --> 00:30:30,320 Λοιπόν, εντάξει. Θα σε πάω σπίτι. 506 00:30:30,320 --> 00:30:30,820 Πρόστιμο. 507 00:30:31,160 --> 00:30:34,660 Sanem .. δεν νιώθεις υπνηλία ή κάτι τέτοιο; Δεν κουράστηκες; Μπορεί να λειτουργήσει; 508 00:30:34,680 --> 00:30:37,300 - Ναι... - Ναι; Αν ναι, τότε ας πιάσουμε δουλειά αμέσως. 509 00:30:37,300 --> 00:30:39,745 Εντάξει... Αλλά πρώτα θέλω να πάω σπίτι και να αλλάξω ρούχα. 510 00:30:39,745 --> 00:30:41,100 Πάω λοιπόν στην εταιρεία να δουλέψω. Έρχεσαι; 511 00:30:41,280 --> 00:30:43,700 θα .. Εσύ όμως είσαι υπεύθυνος για το έργο... 512 00:30:43,860 --> 00:30:46,200 Λοιπόν... έχετε την «μπάλα του παιχνιδιού». Εμπιστεύομαι το ένστικτό σου. 513 00:30:46,200 --> 00:30:48,220 - Είμαι υπεύθυνος του έργου; -Ναί. 514 00:30:50,160 --> 00:30:51,680 Θα πάρω τον Εμρέ και σύντομα θα πάω εκεί. 515 00:30:51,680 --> 00:30:52,840 Εντάξει.. -Εντάξει. 516 00:31:07,660 --> 00:31:10,420 Νιχάτ, σε παρακαλώ.. Να είσαι ήρεμος.. Παρακαλώ 517 00:31:10,420 --> 00:31:12,395 Πώς μπορώ να ηρεμήσω τη Μεβκίμπε; 518 00:31:12,400 --> 00:31:16,320 Έπρεπε να επιστρέψω το αυτοκίνητο σήμερα το πρωί. Έπρεπε να βρω πολλές δικαιολογίες, για να παραδώσω αύριο. 519 00:31:16,320 --> 00:31:18,540 Εντάξει αγαπητέ.. Αλλά έχετε ήδη εξυψωθεί πάρα πολύ. Τα λεφτά... 520 00:31:18,540 --> 00:31:20,960 Μην πεις τίποτα για λεφτά Μεβκιμπέ. Μην λες πια αυτή τη λέξη «χρήματα»... 521 00:31:20,960 --> 00:31:24,540 Υπάρχουν ακριβώς 1000 λιρέτες Mevkibe. Ο άντρας ζήτησε 1.000 λιρέτες για ένα μικρό πράγμα. 522 00:31:24,545 --> 00:31:27,605 Αναγκάστηκα να αφήσω το αυτοκίνητο στο γκαράζ ... Τι είδους «σπασμένο» ήταν αυτό; Δεν μπορεί να επισκευαστεί; 523 00:31:27,605 --> 00:31:28,420 Αχχχ 524 00:31:28,420 --> 00:31:31,700 Όχι ... μετατόπιση. Δεν ήταν «σπασμένο», απλώς μετατόπιση. 525 00:31:31,705 --> 00:31:33,705 Αν ήταν σπασμένο.. Δεν θα μπορούσαμε να κινηθούμε. 526 00:31:33,705 --> 00:31:35,820 Εκτός από... Ο Θεός μας δίνει επίσης ασθένεια και θεραπεία. Έλα, πάμε. 527 00:31:35,820 --> 00:31:36,980 Τύψεις... Ο Θεός να σε συγχωρέσει... 528 00:31:36,980 --> 00:31:40,140 Μουζαφέρ. όταν λες αντίο σε κάποιον. Ρίχνεις νερό πίσω από το αυτοκίνητο. 529 00:31:40,140 --> 00:31:43,000 Δεν είναι απαραίτητο να ρίξετε πολύ νερό στο παρμπρίζ του αυτοκινήτου. 530 00:31:43,000 --> 00:31:45,520 Αλλά μερικές φορές κάποιος πρέπει να ξεφύγει από τη ρουτίνα, γέρο. 531 00:31:45,520 --> 00:31:48,420 Θα πω κάτι... Η πίεσή σου ανέβηκε ξανά... 532 00:31:52,160 --> 00:31:54,660 Αρκετά Muzzafer .. Αρκετά. Θεέ Θεέ. 533 00:31:54,660 --> 00:31:57,080 θα μου κόψεις το χέρι.. Θα κοπεί από εδώ… 534 00:31:57,080 --> 00:31:58,620 Πες μου πόσο έδωσε; 535 00:31:58,940 --> 00:32:01,460 -Θα έλεγα ότι συνολικά 35 ... -Αχχχ 536 00:32:01,460 --> 00:32:04,940 - Ας το ξανακάνουμε... -Νιχάτ, ηρέμησε αγάπη μου.. Ηρέμησε. 537 00:32:04,945 --> 00:32:05,985 Ηρεμία... 538 00:32:10,120 --> 00:32:13,580 Κράτα αυτό.. Αντιμετωπίστε αυτό το θέμα χωρίς να το γνωρίζει κανείς. 539 00:32:13,580 --> 00:32:14,760 Αυτό είναι αρκετό, σωστά; 540 00:32:14,915 --> 00:32:18,365 Σου έδωσε χρυσό... Αχχχ.. η μάνα μας. 541 00:32:18,585 --> 00:32:20,815 Οι μητέρες μας είναι σαν τους ανθρώπους, που ανταλλάσσουν χρήματα. 542 00:32:21,200 --> 00:32:25,180 Τι πίστη από τις μητέρες μας… Οι φτωχές και βασανισμένες μητέρες μας... 543 00:32:25,180 --> 00:32:28,320 Είναι πάντα εδώ όταν τους χρειαζόμαστε. 544 00:32:29,080 --> 00:32:30,880 Ο Θεός να μου δίνει υπομονή... 545 00:32:31,420 --> 00:32:35,180 Mevkibe .. Προσπάθησα να κάνω τα πράγματα καλύτερα .. Αλλά κατάφερα μόνο να τα κάνω χειρότερα. 546 00:32:35,440 --> 00:32:38,080 Τα πράγματα δεν πάνε καλά… Και ντρέπομαι. 547 00:32:38,080 --> 00:32:40,635 Μην το σκέφτεσαι, για όνομα του Θεού. Ας λυθεί το πρόβλημα. 548 00:32:40,640 --> 00:32:43,280 Μετά, μου δίνεις άλλο ένα. Καλά; 549 00:32:43,280 --> 00:32:46,260 Αχ και αν δεν μπορούν να το αγοράσουν... Ας το βάλουμε στη Sanem στο γάμο μας. 550 00:32:46,260 --> 00:32:48,860 Από τη μια το "Yozgat" και από την άλλη το "Corum" 551 00:32:48,860 --> 00:32:49,880 Θα το βάλουμε εδώ... 552 00:32:49,880 --> 00:32:50,700 Τι λέτε; 553 00:32:50,740 --> 00:32:53,440 Είμαι από το «Corum» και θα είμαι υπεύθυνος για όλα. 554 00:32:54,960 --> 00:32:56,940 Μεβκιμπε.. Πριν συμβεί οτιδήποτε στο χέρι μου, θα το κάνω. 555 00:32:56,940 --> 00:32:57,980 Θα είναι καλύτερα να πάω. 556 00:32:57,980 --> 00:32:59,640 - Έλα... μαμά, τα λέμε αργότερα.. -Η ζωή μου.. 557 00:32:59,640 --> 00:33:01,995 Πού πηγαίνει ο Muzaffer; Πού νομίζεις ότι πας; 558 00:33:01,995 --> 00:33:04,875 Μπαμπάς.. Θα είμαστε μαζί στα καλύτερα και στα χειρότερα. 559 00:33:04,875 --> 00:33:07,955 Αφού προκάλεσα ζημιά στο αυτοκίνητο.. Αυτό το πρόβλημα είναι και δικό μου. 560 00:33:07,955 --> 00:33:09,895 -Έλα... έλα τον Μάη Ο Θεός να μας συγχωρέσει. 561 00:33:10,585 --> 00:33:13,795 Μην πιέζετε άλλο. Σχεδόν μου έβγαλες το χέρι, Μουζάφερ. 562 00:33:13,795 --> 00:33:14,795 Νικηφόρος... 563 00:33:14,860 --> 00:33:16,720 Μην το ξανακάνετε αυτό. Αυτό είναι αρκετό. 564 00:33:17,120 --> 00:33:19,620 Αλλά μαμά... είναι σημαντικό. 565 00:33:22,140 --> 00:33:27,660 Όπως είπα, δεσποινίς Aylin, για να είμαι ειλικρινής... Έμεινα πολύ έκπληκτος όταν με πήρες τηλέφωνο. 566 00:33:27,920 --> 00:33:31,600 Εκτός από... Άκουσα ότι έφυγες από την εταιρεία. 567 00:33:32,080 --> 00:33:35,040 Δεν έχουμε τίποτα κοινό… 568 00:33:35,040 --> 00:33:39,180 Σε αντίθεση με τον Fabri... Έχουμε πολλά περισσότερα κοινά... 569 00:33:39,720 --> 00:33:40,880 Περισσότερα; 570 00:33:41,485 --> 00:33:43,620 Αυτό είναι... Μιλάω για το Can Divit... 571 00:33:43,620 --> 00:33:44,120 ΧΜ χμ 572 00:33:44,505 --> 00:33:45,595 Και οι δυο μας... 573 00:33:46,095 --> 00:33:49,465 Πώς να το πω αυτό; Το άτομο που προκαλεί ταλαιπωρία και στους δυο μας. 574 00:33:49,955 --> 00:33:51,925 -Το πιστεύεις αυτό; -Και δεν είναι; 575 00:33:53,260 --> 00:33:56,420 Δεν θα ήμασταν πολύ καλύτεροι. Αν νικούσαμε τον Can Divit; 576 00:33:57,140 --> 00:34:02,300 -Επιπλέον, θα είχες την προσοχή της Sanem. -Αναφέρετε, ότι η Sanem θα με πρόσεχε έτσι; 577 00:34:02,460 --> 00:34:03,380 Fabri... 578 00:34:03,975 --> 00:34:06,555 Στις γυναίκες αρέσουν οι δυνατοί άντρες... 579 00:34:06,860 --> 00:34:10,360 Ας αφήσουμε τον Can Divit να παίξει με τα δάχτυλά σου τώρα το «Φικρή Χαρίκα (* Υπέροχη ιδέα*). 580 00:34:10,360 --> 00:34:14,219 Να ηττηθείς και να χάσεις όλα όσα έχεις... Με τα χέρια σου. 581 00:34:14,219 --> 00:34:16,999 Και για να δούμε αν έτσι, η Sanem θα παραμείνει δίπλα του. 582 00:34:17,580 --> 00:34:20,900 Και τι θα κάνουμε για να πετύχουμε αυτόν τον στόχο; 583 00:34:20,900 --> 00:34:25,460 Αν το Can Divit πάρει την καμπάνια... Θα σε ξεπληρώσει που του έδωσες. 584 00:34:25,460 --> 00:34:27,820 Και μετά... Η συνδρομή σας θα λήξει. 585 00:34:28,080 --> 00:34:32,260 Και δεσποινίς Sanem, δεν θα χρειαστεί να δημιουργήσετε το άρωμα για μένα. 586 00:34:32,260 --> 00:34:33,940 Ακριβώς. 587 00:34:33,940 --> 00:34:37,440 λοιπον.. Πρέπει να πείσετε τη Sanem να υπογράψει το συμβόλαιο αμέσως. 588 00:34:37,440 --> 00:34:41,120 Και ακόμα κι αν ο Can Divit πάρει την καμπάνια... Η Sanem θα σου χρωστάει. 589 00:34:44,219 --> 00:34:45,359 Καλημέρα... 590 00:34:48,980 --> 00:34:50,020 Srta Sanem; 591 00:34:51,719 --> 00:34:52,999 Sr CeyCey; 592 00:34:53,000 --> 00:34:57,620 Υπάρχει κάτι που θέλεις να μου πεις, ή να ομολογήσω στη Sanem; 593 00:34:59,220 --> 00:35:00,960 -Όχι.. -Όχι; 594 00:35:01,380 --> 00:35:05,860 Αυτό.. δεν έχει τίποτα. Θέλω να κοιμηθώ, δεν υπάρχει τίποτα άλλο. 595 00:35:10,380 --> 00:35:11,380 Sanem... 596 00:35:11,480 --> 00:35:15,640 - Είδα εσάς και τον κύριο Can να φιλιέστε στο δάσος... -Shiuuu σκάσε CeyCey. Τι λες; 597 00:35:15,640 --> 00:35:16,360 Είδα, είδα, είδα. 598 00:35:16,360 --> 00:35:18,760 Τι είδες; Σκάσε. Κάποιος μπορεί να σε ακούσει. Τι κάνεις; 599 00:35:18,760 --> 00:35:22,200 - Είναι πολύ όμορφο το δάσος, Σανέμ; -CeyCey .. CeyCey. Παρακαλώ. Μείνε ήσυχος. 600 00:35:22,200 --> 00:35:25,280 -Σε είδα να φιλάς... -CeyCey .. CeyCey 601 00:35:26,780 --> 00:35:29,240 Θα πω σε όλους, ότι είστε ερωτευμένοι με τον Ayhan. 602 00:35:29,240 --> 00:35:32,140 Θα πω ότι όλα τα αντικείμενα που σχετίζονται με τον Ayhan ήρθαν σε ένα κουτί, από τη γενέτειρά του. 603 00:35:32,360 --> 00:35:34,820 Θα κρατήσεις το στόμα σου κλειστό τώρα; Θα μου το υποσχεθείς; 604 00:35:41,920 --> 00:35:43,980 - Τον φίλησες πρώτα ή σε φίλησε; - Έγινε τυχαία. 605 00:35:43,980 --> 00:35:46,100 Πώς μπορεί να συμβεί αυτό κατά λάθος; Είναι δυνατόν να φιλήσεις κάποιον κατά λάθος; 606 00:35:46,400 --> 00:35:47,980 Θα 'κολλήσετε' με αυτό τώρα; 607 00:35:47,980 --> 00:35:50,340 Ο κύριος Εμρέ είχε ένα ατύχημα. Παραλίγο να πεθάνει. 608 00:35:50,835 --> 00:35:51,835 Πραγματικά; 609 00:35:54,340 --> 00:35:56,240 Στην πραγματικότητα, έχετε δίκιο. 610 00:35:57,280 --> 00:36:00,220 Η ζωή είναι πολύ μικρή. Πρέπει να το απολαύσουμε και να το ζήσουμε στο έπακρο. 611 00:36:01,100 --> 00:36:02,480 Και αν αγαπάς... 612 00:36:02,960 --> 00:36:04,540 Ζήσε ελεύθερα... Τι μπορεί να συμβεί; 613 00:36:04,540 --> 00:36:05,040 ΧΜ χμ 614 00:36:05,340 --> 00:36:06,800 Μου άνοιξες τώρα το μυαλό... 615 00:36:07,140 --> 00:36:09,480 μου έκανε καλό... Ναι, μου άνοιξες το μυαλό. 616 00:36:09,480 --> 00:36:11,140 Ευχαριστώ.. Ναι. Με βοήθησες. 617 00:36:11,160 --> 00:36:12,700 -Αυτό.. -Όμορφη. 618 00:36:12,700 --> 00:36:14,400 Αλλά μη μου το λες αυτό... 619 00:36:14,640 --> 00:36:15,960 Πες το στον Ayhan. 620 00:36:18,500 --> 00:36:21,240 -Καλημέρα... -Καλημέρα. 621 00:36:21,660 --> 00:36:23,860 Έρχεται το Can.. Ένα δευτερόλεπτο. 622 00:36:26,140 --> 00:36:28,555 -Καλημέρα Can.. -Καλημέρα Ντέρεν. 623 00:36:28,560 --> 00:36:31,600 Έκανα τις απαραίτητες εξηγήσεις στους φίλους μας.. Τους είπα λεπτομέρειες.. 624 00:36:31,600 --> 00:36:34,280 Εάν θέλετε, μπορούμε να ξεκινήσουμε τη δουλειά αμέσως. 625 00:36:34,280 --> 00:36:35,920 Ευχαριστώ Deren.. Χαίρομαι που είσαι εδώ. 626 00:36:39,880 --> 00:36:42,920 οκ.. οπως ειπα. Πρέπει να μείνω ήρεμος. Πρόστιμο. 627 00:36:43,460 --> 00:36:47,180 Ναι φίλοι, περάσαμε μια θλιβερή κατάσταση ... Αλλά ξεφύγαμε εύκολα από αυτό. 628 00:36:47,180 --> 00:36:49,640 Ο Εμρέ είναι καλά τώρα και έχει ήδη πάρει εξιτήριο. 629 00:36:49,640 --> 00:36:52,180 Σας ευχαριστώ όλους για τις «ευχές για βελτίωση» .. 630 00:36:52,180 --> 00:36:55,120 Καλό καλό. Για άλλη μια φορά, μακάρι να αναρρώσει σύντομα. 631 00:36:55,120 --> 00:36:56,300 Κύριε Can.. ήθελα να σας ρωτήσω κάτι. 632 00:36:56,300 --> 00:36:59,260 Θα υπάρξουν αλλαγές στον προγραμματισμό του Compass, αλλαγές στο χρονοδιάγραμμα; 633 00:36:59,260 --> 00:37:02,720 Όχι Guliz, δεν θα υπάρξουν αλλαγές. Αντιθέτως, είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε. 634 00:37:02,720 --> 00:37:05,960 Ας συνεχίσουμε από εκεί που σταματήσαμε... Ποιο ήταν το σλόγκαν της εκστρατείας μας; 635 00:37:05,960 --> 00:37:07,100 Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση. 636 00:37:07,380 --> 00:37:08,460 Βρες τον εαυτό σου.. 637 00:37:09,460 --> 00:37:12,880 Φίλοι, σαν χθες ξεχάσαμε.. Ας ευχαριστήσουμε όσους το αξίζουν. 638 00:37:12,880 --> 00:37:14,700 Χειροκροτήματα στη Sanem, παρακαλώ. 639 00:37:20,280 --> 00:37:22,960 -Χειροκροτάμε γιατί φιληθήκατε... -CeyCey σκάσε. 640 00:37:22,960 --> 00:37:23,640 Ωραία.. 641 00:37:23,640 --> 00:37:26,080 Είμαι σιωπηλός, σιωπηλός. Θα συγκρατηθώ... το υπόσχομαι. Καλά; 642 00:37:26,080 --> 00:37:27,180 Σιμ.. 643 00:37:27,700 --> 00:37:29,880 Φίλοι .. φτάνει. 644 00:37:29,920 --> 00:37:33,360 Είμαστε αρκετά ευγνώμονες. Δεν θα χάσουμε τη συγκέντρωση, αυτό είναι. 645 00:37:33,360 --> 00:37:35,280 Και τι λέμε πάντα; 646 00:37:35,460 --> 00:37:38,500 Είναι το έργο που πάντα μιλάει.. Όχι το σύνθημα, έτσι; 647 00:37:39,200 --> 00:37:40,240 Φίλοι... 648 00:37:40,240 --> 00:37:42,880 Δοκιμάσαμε τα προϊόντα της μάρκας, στο στρατόπεδο ... 649 00:37:42,880 --> 00:37:45,060 Νομίζω ότι ξέρουμε περί τίνος πρόκειται... 650 00:37:45,220 --> 00:37:48,840 Σήμερα έχουμε πολλή δουλειά. Γιατί αύριο θα έχουμε την παρουσίαση για τον πελάτη. 651 00:37:48,840 --> 00:37:51,515 Φίλοι .. όπως υποσχέθηκα. Ας δουλέψουμε για την καμπάνια... 652 00:37:51,520 --> 00:37:53,760 Με το άτομο που είχε την ιδέα του σλόγκαν. 653 00:37:53,760 --> 00:37:58,700 Με την ευκαιρία... Ο Sanem θα είναι ο συντονιστής της εκστρατείας, όχι ο Deren, όπως συνήθως. 654 00:37:59,980 --> 00:38:01,240 Σε ποιανού επιτρέπω; 655 00:38:01,685 --> 00:38:02,685 Βουητό; 656 00:38:03,160 --> 00:38:04,160 Αχ 657 00:38:04,900 --> 00:38:08,140 Φυσικά αγαπητέ, σίγουρα. Άλλωστε, η υπόσχεση είναι υπόσχεση. 658 00:38:08,480 --> 00:38:11,075 Κύριε Can, ήθελα να σας πω κάτι... 659 00:38:11,075 --> 00:38:13,925 CeyCey, μη μας μπερδεύεις το μυαλό.. Τι εννοείς; 660 00:38:14,115 --> 00:38:15,555 About you and Sanem ... 661 00:38:16,020 --> 00:38:17,660 -In the forest ... -Ahhh, I'll call Ayhan. 662 00:38:17,660 --> 00:38:20,400 Θα πω ότι θα είμαι ο συντονιστής του έργου. She will be very happy. 663 00:38:20,400 --> 00:38:25,240 Δηλαδή... Στο δάσος που είπες.. Ότι θα έκανες ένα δώρο σε όποιον είχε την ιδέα του σλόγκαν. 664 00:38:25,240 --> 00:38:27,915 Αναρωτιέμαι ποιο είναι το παρόν. That was the question. 665 00:38:27,920 --> 00:38:31,540 That's right CeyCey. Προς το παρόν όμως παραμένει έκπληξη. 666 00:38:31,540 --> 00:38:35,100 Αρχικά, ας προετοιμάσουμε την καμπάνια. Και μετά θα της κάνω ένα δώρο. 667 00:38:35,240 --> 00:38:37,260 Ναι Sanem... Αγαπητέ συντονιστή... 668 00:38:37,260 --> 00:38:39,240 - Δεν θα χαιρετήσεις την ομάδα σου; -Θα πάω 669 00:38:39,585 --> 00:38:40,585 παω.. 670 00:38:42,715 --> 00:38:44,235 Φίλοι γεια σας... 671 00:38:44,820 --> 00:38:47,160 Θα είμαι ο νέος σας συντονιστής σε αυτό το έργο... 672 00:38:47,160 --> 00:38:48,080 Έτσι... 673 00:38:51,140 --> 00:38:52,640 Θα σου πω κάτι... 674 00:38:52,640 --> 00:38:56,180 είσαι υπέροχος... Δεν θα μπορούσες να είσαι σε άλλη εταιρεία. Είναι πολύ τυχεροί. 675 00:38:56,415 --> 00:38:57,415 Σας ευχαριστώ. 676 00:38:58,495 --> 00:38:59,745 Έγινα συντονιστής... 677 00:39:06,125 --> 00:39:09,005 Δεσποινίς Sanem .. μπορείτε να έρθετε εδώ; Έχω μια καλή ιδέα. 678 00:39:09,945 --> 00:39:11,915 - Αλήθεια; -Ναι πολύ καλά. 679 00:39:12,360 --> 00:39:14,460 Μάλλον ήθελα να σε πιστέψω. 680 00:39:20,200 --> 00:39:21,500 Αυτό είναι φρικτό... 681 00:39:22,105 --> 00:39:23,715 Είναι πολύ κακό. 682 00:39:24,140 --> 00:39:26,920 Sanem... Σας άρεσε αυτό; 683 00:39:26,920 --> 00:39:28,140 Αυτό είναι σκουπίδια! 684 00:39:28,660 --> 00:39:30,560 Δεσποινίς Σανέμ... Έκανα όπως ζήτησες. 685 00:39:30,565 --> 00:39:33,555 Κάντε το ξανά. Και αν χρειαστεί να επαναλάβετε άλλες 4 φορές ... 686 00:39:33,555 --> 00:39:36,645 -Αλλά... -Κι αν αυτό δεν είναι αρκετό... ξανακάντε το άλλες 10 φορές. 687 00:39:36,645 --> 00:39:38,715 Φίλοι.. Τι συνέβη με το «IQ» σου; 688 00:39:39,275 --> 00:39:41,355 -Σρτά Σανέμ... -CeyCey; 689 00:39:41,840 --> 00:39:45,040 - Αντέγραψα τις φωτογραφίες από το Compass Sports -Σε εμπιστεύομαι CeyCey 690 00:39:45,040 --> 00:39:46,400 Σας ευχαριστώ πολύ κυρία Sanem. 691 00:39:47,040 --> 00:39:49,280 Είμαι σίγουρος ότι έκανες καλή δουλειά... 692 00:39:50,720 --> 00:39:53,020 Γιατί δεν μπορώ να το δω καθαρά; 693 00:39:53,020 --> 00:39:55,660 Προσπαθείς να μου καταστρέψεις τα μάτια, με αυτά τα «pixel» του CeyCey; 694 00:39:55,660 --> 00:39:58,260 -Όχι δεσποινίς Σανέμ.. Αυτό... -Είσαι απολυμένος. 695 00:39:58,260 --> 00:39:58,860 Srta Sanem... 696 00:39:59,920 --> 00:40:03,960 θα σας απολύσω όλους.. Από εδώ, ως εδώ. 697 00:40:04,120 --> 00:40:05,440 Απολύεσαι. 698 00:40:05,560 --> 00:40:08,240 Τι κοιτάς; Τελειώστε... Έλα, έλα. 699 00:40:08,240 --> 00:40:10,940 έλα.. Όλη αυτή η πλευρά, κινείται. Ξυπνώ. 700 00:40:10,940 --> 00:40:14,460 - Δεσποινίς Σανέμ, έχω δύο παιδιά.. - Μάιος Ο Θεός να τους προσέχει, γιατί δεν με νοιάζει. 701 00:40:14,460 --> 00:40:16,260 Αυτό δεν είναι οικογενειακό ίδρυμα... 702 00:40:16,440 --> 00:40:17,140 Απολύεσαι. 703 00:40:17,380 --> 00:40:20,260 Κάθεσαι... όχι σε αυτή την πλευρά. Αυτό. 704 00:40:20,260 --> 00:40:22,660 -Ονειρεύομαι. Αυτό δεν είναι αληθινό, ονειρεύομαι. -Αυτό... 705 00:40:22,660 --> 00:40:23,780 Ναι.. απολύθηκε. 706 00:40:23,780 --> 00:40:26,400 -Ναι, απολύθηκε. -Πού είναι ο καφές μου; Εσύ είσαι ο άλλος; 707 00:40:27,440 --> 00:40:30,960 Με λένε Ντέρεν, όχι «ο άλλος». Εδώ είναι η δεσποινίς Sanem. 708 00:40:30,960 --> 00:40:33,060 88ºC, καφές. 709 00:40:34,165 --> 00:40:37,015 Αλλά είπα 89º C Diren... 710 00:40:37,015 --> 00:40:38,675 Αλλά με λένε Ντέρεν... 711 00:40:39,355 --> 00:40:41,045 Οτιδήποτε... δεν πειράζει. 712 00:40:41,440 --> 00:40:44,740 -Τι είναι αυτό; -Αυτό είναι το αρχείο που ζητήσατε για τη δεσποινίς Σανέμ. 713 00:40:44,740 --> 00:40:46,560 Αλλά ο καφές είναι ήδη κρύος. 714 00:40:48,960 --> 00:40:49,960 Ας δούμε... 715 00:40:54,140 --> 00:40:55,060 Τρομερό... 716 00:40:55,060 --> 00:40:57,420 Τα μάτια μου αιμορραγούν πραγματικά. 717 00:40:57,420 --> 00:41:00,460 Θα μπορούσε να είναι καλό, αν ήταν μόνο ένα. 718 00:41:00,460 --> 00:41:02,180 Όλα είναι φρικτά Σόρεν. 719 00:41:02,580 --> 00:41:05,440 -Μα με λένε Ντέρεν... - Αλήθεια; 720 00:41:06,560 --> 00:41:07,580 Δεν μου άρεσε… 721 00:41:08,845 --> 00:41:09,845 Δεν χωράει. 722 00:41:10,515 --> 00:41:13,325 -Δεν χωράει; -Μην σερβίρεις τη Ντέμετ 723 00:41:13,595 --> 00:41:16,475 Για τίποτα, για τίποτα. δεν εισαι καλα... 724 00:41:16,475 --> 00:41:19,265 Ο καφές δεν είναι καλός, το έγγραφο δεν είναι καλό. 725 00:41:19,400 --> 00:41:20,540 Όλα είναι τρομερά... 726 00:41:21,320 --> 00:41:24,060 Καλύτερα να σε λέμε ξανά «ο άλλος». 727 00:41:26,400 --> 00:41:28,320 Τι απέγινε η Ντέρεν; 728 00:41:28,940 --> 00:41:32,920 Γιατί κάνεις με ανθρώπους αυτό που δεν σου αρέσει που σου κάνουν; 729 00:41:33,440 --> 00:41:34,340 Γιατί; 730 00:41:38,560 --> 00:41:39,560 Sanem; 731 00:41:40,820 --> 00:41:42,600 Δημιούργησες ξανά ένα έργο τέχνης... 732 00:41:42,600 --> 00:41:44,680 - Σοβαρά; Σας άρεσε; -Μου άρεσε. 733 00:41:45,305 --> 00:41:47,325 Μερικές φορές σκέφτομαι ότι στην πραγματικότητα... Δεν φαντάζομαι καν... 734 00:41:47,325 --> 00:41:50,640 Δεν μπορώ καν να φανταστώ πώς θα ήταν αυτή η εταιρεία... Αν δεν ήσουν εδώ. 735 00:41:50,640 --> 00:41:52,340 Μη φαντάζεσαι, μη φαντάζεσαι. 736 00:41:52,340 --> 00:41:54,420 Νομίζω ότι αξίζω ένα δείπνο... 737 00:41:54,420 --> 00:41:56,060 Μόνος .. Εσύ κι εγώ. 738 00:41:56,060 --> 00:41:56,760 Sim. 739 00:41:56,820 --> 00:41:59,220 Ποιος ξέρει, μήπως μπορούμε να πάμε σινεμά; 740 00:41:59,220 --> 00:42:02,640 Μετά σε μια ντίσκο. Ποιος ξέρει, ίσως πάμε στις Μαλδίβες στο μήνα του μέλιτος. 741 00:42:04,960 --> 00:42:06,860 Τι; Δεν είναι εποχή; 742 00:42:06,860 --> 00:42:10,380 Παρατήρησες; Πόσο περίεργη φαίνεται η Μις Ντέρεν; 743 00:42:10,820 --> 00:42:17,660 Ξαφνιάστηκε γιατί νομίζει ότι έχει χάσει τη θέση της. Πιστεύω ότι αυτός είναι ο λόγος και όχι για κανέναν άλλο λόγο. 744 00:42:18,720 --> 00:42:23,300 Αααα.. εντάξει. Όλοι να δουλέψουν. 745 00:42:26,860 --> 00:42:28,260 Άντε .. καλή δουλειά. 746 00:42:28,560 --> 00:42:31,480 Ο Θεός να μην έχει ξανά ατύχημα... Τι λέμε; 747 00:42:31,480 --> 00:42:32,560 Αμήν .. ​​Αμήν. 748 00:42:33,560 --> 00:42:35,760 Λοιπόν με την άδειά σας.. θα ξεκινήσω. 749 00:42:35,920 --> 00:42:39,660 Venha Aksaray, Aksaray, Aksaray, Aksaray, Aksaray, Aksaray (* Aksaray é um bairro de Istambul *) 750 00:42:39,660 --> 00:42:42,740 Muzaffer, γιος. Λεωφορείο είμαστε; Γιατί ουρλιάζεις; 751 00:42:43,000 --> 00:42:46,360 Μπαμπά, τι θα κάνουμε; Πληρώνουμε πολλά για επισκευές. 752 00:42:46,620 --> 00:42:49,540 Προσπαθώντας να καλύψει την ασφάλιση... Εδώ θα στεναχωρηθούμε εντελώς. 753 00:42:49,540 --> 00:42:51,660 Ποιος είναι ο λόγος γιε μου; Για όλα φταις εσύ. 754 00:42:51,660 --> 00:42:54,320 Πέταξε έναν κουβά νερό στο μπροστινό τζάμι... και με έκανε να χτυπήσω ένα δέντρο. 755 00:42:54,320 --> 00:42:54,920 Sim. 756 00:42:54,920 --> 00:42:57,080 Νιώθω ένοχος και λυπάμαι γι' αυτό. 757 00:42:57,085 --> 00:42:58,300 Επομένως... 758 00:42:58,360 --> 00:43:00,320 Θα φωνάξω για το Bakirkoy... (* Bakirkoy, γειτονιά Κωνσταντινούπολη *) 759 00:43:00,320 --> 00:43:01,760 Venha Bakirkoy, Bakirkoy, Bakirkoy 760 00:43:01,840 --> 00:43:04,500 Bakirkoy, Bakirkoy, Bakirkoy 761 00:43:04,500 --> 00:43:05,660 Αρκετά Muzaffer... 762 00:43:05,660 --> 00:43:06,540 Μουζαφέρ, γιος... 763 00:43:06,720 --> 00:43:08,920 Vamos Bakirkoy, em Bakirkoy 764 00:43:09,240 --> 00:43:11,260 Θεέ μου... 765 00:43:11,400 --> 00:43:15,040 -Τι κάνεις Muzaffer, γιε μου; -Μπαμπά, μη με σταματάς. Είμαι συντονισμένος... 766 00:43:15,460 --> 00:43:16,460 Γιος; 767 00:43:17,660 --> 00:43:19,580 Αυτός ο επιβάτης θα έρθει εδώ... 768 00:43:20,100 --> 00:43:24,400 Αυτός είναι ο καλύτερος οδηγός ταξί στην Κεντρική Ασία ... 769 00:43:24,400 --> 00:43:26,720 - Μουζαφέρ; -Αν έχεις λεφτά, έλα. 770 00:43:26,860 --> 00:43:28,820 - Γιε μου, μη φωνάζεις. -Αν έχεις λεφτά μπες μέσα. 771 00:43:28,820 --> 00:43:32,120 Γιε μου, μη φωνάζεις. Μας ντροπιάζει. Όλοι μας κοιτούν. 772 00:43:32,120 --> 00:43:35,240 Μπαμπά... θα βρούμε λίγο Επιβάτες Bakirkoy, άνθρωποι ... 773 00:43:35,240 --> 00:43:37,840 Ειλικρινής στο βλέμμα του Θεού.. γουρλωμένα μάτια... 774 00:43:37,840 --> 00:43:39,720 -Θα πας στο αεροδρόμιο αδερφέ; -Ναί 775 00:43:39,840 --> 00:43:42,080 - Χρειάζεσαι ταξί; -Έψαχνα για ένα τώρα. 776 00:43:42,080 --> 00:43:44,120 Και περιμέναμε έναν επιβάτη. Παρακαλώ... 777 00:43:44,640 --> 00:43:46,120 Ελάτε παρακαλώ. 778 00:43:46,920 --> 00:43:50,220 Θα πάμε αμέσως.. Θα πετάξουμε για το αεροδρόμιο. 779 00:43:55,980 --> 00:43:57,060 Παρακαλώ... 780 00:43:57,560 --> 00:43:58,780 Πού πήγες; 781 00:43:59,160 --> 00:44:00,400 Με άφησες εδώ; 782 00:44:09,540 --> 00:44:13,440 -Ωχχχχχχ -Οι ναι, ναι. Κάηκε; 783 00:44:14,220 --> 00:44:16,040 Μετά από 10 δευτερόλεπτα, περνάει. 784 00:44:16,040 --> 00:44:18,400 - Λίγη υπομονή θα περάσει. -Πιστεύω. 785 00:44:19,280 --> 00:44:21,620 Κάντο έτσι... 786 00:44:22,680 --> 00:44:24,300 -Βελτιώθηκε; -Ναι 787 00:44:24,840 --> 00:44:26,740 -Μπορώ να σε εξυπηρετήσω; -Σίγουρα... 788 00:44:36,120 --> 00:44:38,100 -Βάζεις το τσάι με πολύ καλό τρόπο. -Χμμ 789 00:44:38,440 --> 00:44:41,520 Αυτό είναι... Και μου φάνηκε ότι δεν ετοίμασες τσάι 790 00:44:42,180 --> 00:44:43,520 Πώς το ξέρεις; 791 00:44:44,660 --> 00:44:47,200 Φαίνεται ότι δεν είναι το ιδιαίτερα επιθυμητό χρώμα. 792 00:44:48,900 --> 00:44:51,080 - Αυτό πιστεύεις; -Χμμ 793 00:44:55,300 --> 00:44:56,880 Τι κοιτάς; 794 00:44:57,140 --> 00:45:00,020 Η έμπνευση για μένα έρχεται από εδώ. Μην με ενοχλείτε. 795 00:45:00,160 --> 00:45:01,220 Πήγαινε στη δουλειά... 796 00:45:07,400 --> 00:45:11,440 Όταν το χέρι σου δεν αγγίζει... Δεν έχει την ίδια γεύση. 797 00:45:12,240 --> 00:45:13,860 -Το τσάι; - Το τσάι. 798 00:45:16,400 --> 00:45:18,500 Τελικά σου λείπει η μυρωδιά 799 00:45:18,500 --> 00:45:20,180 -Το τσάι; -Τσάι. 800 00:45:20,600 --> 00:45:22,920 Σου λείπει και η γεύση... 801 00:45:25,420 --> 00:45:26,920 Στα χείλη λοιπόν... 802 00:45:28,820 --> 00:45:30,160 - Χείλη; -Ναι 803 00:45:30,420 --> 00:45:31,700 Είναι μυρωδάτο. 804 00:45:33,020 --> 00:45:37,000 Όταν μου ψιθυρίζεις έτσι στο αυτί... Νιώθω περίεργα. 805 00:45:37,880 --> 00:45:41,280 Να ξαναφτιάξω τσάι; Ή μήπως πρέπει να πιούμε κάτι άλλο; 806 00:45:41,660 --> 00:45:44,700 Όχι.. Δεν θα πιούμε τίποτα άλλο για λίγο. 807 00:45:45,140 --> 00:45:47,260 Γιατί δεν σε βοηθάει πολύ... 808 00:45:48,020 --> 00:45:50,780 Μπορείς να κάνεις πράγματα και να το μετανιώσεις αργότερα... 809 00:45:51,040 --> 00:45:52,320 Δεν το μετάνιωσα... 810 00:45:52,740 --> 00:45:53,680 Δεν το μετάνιωσες; 811 00:45:53,680 --> 00:45:54,600 λυπάμαι.. 812 00:45:55,280 --> 00:45:59,340 το μετάνιωσα.. Αλλά το έκανα γιατί ήμουν μεθυσμένος.. 813 00:45:59,340 --> 00:46:01,060 Επειδή σε ενόχλησα. 814 00:46:01,420 --> 00:46:05,060 Νομίζω ότι σε πείραξα. Κι αυτό γιατί δεν το θυμάμαι πολύ καλά. 815 00:46:05,140 --> 00:46:07,860 Ήσουν μεθυσμένος και δεν θυμάσαι. 816 00:46:08,180 --> 00:46:09,400 Κλισέ.. Αλλά είναι. 817 00:46:11,660 --> 00:46:12,980 Δεν ακούω τίποτα... 818 00:46:14,680 --> 00:46:16,700 Μπορούμε να πάμε στο «δωμάτιο»; 819 00:46:20,900 --> 00:46:24,380 Υπάρχουν 4 εταιρείες.. Είμαστε ακόμα στον ανταγωνισμό. 820 00:46:24,380 --> 00:46:26,920 Και ξέρετε, ότι δεν έχουμε ακόμη τη δουλειά. 821 00:46:26,920 --> 00:46:29,120 -Χμμμ -Λοιπόν, πάμε στη δουλειά. 822 00:46:29,120 --> 00:46:30,780 -Ναι... -Και να φροντίζουμε τις δουλειές μας. 823 00:46:30,780 --> 00:46:32,000 -Έλα -Χμ Χμ 824 00:46:33,240 --> 00:46:34,240 Πάμε... 825 00:46:35,600 --> 00:46:36,420 Πάμε. 826 00:46:36,860 --> 00:46:40,560 Αγαπητέ μου συντονιστή... Πες μου, γιατί δεν σου άρεσαν οι τελευταίες «εκπομπές»; 827 00:46:40,560 --> 00:46:42,940 -Μίλα μου ανοιχτά... -Πολύ αντρικός... 828 00:46:42,945 --> 00:46:44,655 Έχει έντονες φαλλοκρατικές συνήθειες... 829 00:46:44,660 --> 00:46:47,120 Επιπλέον... Εδώ πρέπει να αλλάξουμε το βάψιμο των τοίχων. 830 00:46:49,480 --> 00:46:51,480 Την αποκαλεί και «συντονίστρια»... 831 00:46:52,425 --> 00:46:53,425 Μόνο ένα λεπτό... 832 00:46:53,640 --> 00:46:56,520 Τώρα δοκιμάζομαι σοβαρά... Ναι. 833 00:46:56,520 --> 00:46:57,880 Να είσαι ήρεμη Ντέρεν... 834 00:46:57,980 --> 00:46:59,200 Μείνετε συγκεντρωμένοι.. 835 00:46:59,620 --> 00:47:02,760 Προσέξτε τα πάντα, αλλιώς.. Θα χάσεις το μυαλό σου. 836 00:47:03,900 --> 00:47:07,800 Θέλω να πάω και στο μπάνιο. 837 00:47:10,140 --> 00:47:13,080 Εδώ.. Τα σκίτσα ήρθαν, είναι καινούργια. 838 00:47:13,080 --> 00:47:15,120 - Ξεκινάς αναθεωρώντας τα. -Πρόστιμο. 839 00:47:17,520 --> 00:47:19,260 Εντάξει.. θα το κάνω κοιτάξτε αμέσως. 840 00:47:19,800 --> 00:47:22,380 Αχχ, τα σκίτσα φαίνονται πολύ όμορφα... 841 00:47:23,460 --> 00:47:26,400 -Καλά τώρα…. -Έχετε κάποιες συμβουλές; 842 00:47:26,400 --> 00:47:28,220 Έχετε κάτι να προσθέσετε; 843 00:47:28,220 --> 00:47:32,500 Λοιπόν, πρέπει οπωσδήποτε να βρούμε το «πρόσωπο» της μάρκας για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί παντού. 844 00:47:32,500 --> 00:47:38,380 Και η χρήση είναι εύκολη... Τόσο τα παιδιά, όσο και οι άνδρες και οι γυναίκες μπορούσαν να το χρησιμοποιήσουν εύκολα. 845 00:47:38,560 --> 00:47:42,680 Πιστεύω ότι με αυτή την άποψη.. Θα έπρεπε να είναι αυτό. 846 00:47:43,060 --> 00:47:46,415 Μπορώ να πω ότι ο πελάτης θα θέλει να καταλήξει σε κάτι τέτοιο; 847 00:47:46,415 --> 00:47:49,295 Δεν μου αρέσει να ακολουθώ τους καθιερωμένους κανόνες, για τους άλλους... 848 00:47:49,295 --> 00:47:52,155 -Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω ότι πιστεύετε το ίδιο Mr Can. - Είναι πολύ σκληρός άνθρωπος. 849 00:47:52,300 --> 00:47:55,280 -Πολύ σκληρός άνθρωπος.. - Είναι ο δάσκαλός μου... 850 00:47:55,280 --> 00:47:58,555 Τέλεια… τότε με εξέπληξε. ακούω... 851 00:47:58,555 --> 00:47:59,555 Ωραία. 852 00:47:59,605 --> 00:48:02,915 Τώρα θα σας δείξω ένα άλλο «όραμα»… 853 00:48:03,320 --> 00:48:05,440 Σκέφτονται πολύ για το σχήμα... Θα το κάνουν. 854 00:48:05,440 --> 00:48:06,260 Σχήμα... 855 00:48:08,280 --> 00:48:09,200 Σχήμα 856 00:48:20,280 --> 00:48:22,260 Γεια σου, αγαπητή Lale Πώς είσαι; 857 00:48:23,600 --> 00:48:28,380 Είμαι πραγματικά γλυκιά... Έκανε Η εταιρεία σας συμμετέχει στον διαγωνισμό Compass; 858 00:48:29,760 --> 00:48:32,200 Εμ... Και πότε θα παρουσιαστείτε; 859 00:48:33,700 --> 00:48:35,920 Θέλετε να κερδίσετε; 860 00:48:40,420 --> 00:48:41,440 Καλός... 861 00:48:41,440 --> 00:48:43,940 Γιατί είχα έναν βομβαρδισμό ιδεών. 862 00:48:44,740 --> 00:48:46,020 Ποιο είναι; 863 00:48:46,440 --> 00:48:49,340 Σου είπα ποτέ ανακριβή πράγματα; 864 00:48:50,800 --> 00:48:52,960 Μόνο εδώ θα πάρω 30% 865 00:48:54,240 --> 00:48:57,200 Εντάξει.. Στη συνέχεια θα έχουμε μια κατ' ιδίαν συνάντηση αμέσως. 866 00:48:57,200 --> 00:48:59,000 Προς το παρόν, αυτό είναι μόνο μεταξύ μας. 867 00:49:02,920 --> 00:49:04,940 Όχι, ούτε αυτή η ιδέα ταιριάζει. 868 00:49:05,580 --> 00:49:08,300 Τι θα κάνω με αυτό το ταβάνι φιλανθρωπίας; 869 00:49:08,800 --> 00:49:13,060 Έχω κι άλλο πονοκέφαλο... Ορκίζομαι, γιατί μπήκα σε μεγαλύτερο μπελά; 870 00:49:13,940 --> 00:49:15,740 Μαμά... 871 00:49:15,740 --> 00:49:17,540 Μαμά .. μαμά .. Ωχ 872 00:49:18,020 --> 00:49:20,180 Μαμά .. μαμά .. μαμά .. μαμά ωχχχ 873 00:49:20,180 --> 00:49:22,880 Το ορκίζομαι, όλα πονάνε... 874 00:49:22,880 --> 00:49:25,800 Τα πόδια μου κοιμόντουσαν, σαν να ήταν μούσκεμα με νερό από τον ποταμό Sakarya. 875 00:49:25,800 --> 00:49:27,620 Πού ήσουν Muzaffer; 876 00:49:27,660 --> 00:49:30,620 Ποιος είναι ο βοηθός του προέδρου; Η ρεσεψιόν έχει πολλά να κάνει; 877 00:49:30,640 --> 00:49:32,980 Ζει ακόμα αυτός ο βοηθός, πρόεδρε; 878 00:49:32,980 --> 00:49:35,700 Περπάτησα σε όλη την Κωνσταντινούπολη... 879 00:49:35,700 --> 00:49:39,355 Οι φτέρνες μου είναι πρησμένες.. Και τα πόδια μου, μοιάζουν με πόδια χόμπιτ. 880 00:49:39,360 --> 00:49:41,060 Γιος... Αλλά γιατί πήγες τόσο μακριά; 881 00:49:41,060 --> 00:49:44,940 Ο παπά Νιχάτ δεν με ήθελε στο ταξί του... Ήταν θυμωμένος. 882 00:49:44,940 --> 00:49:48,780 Αφήστε τη συζήτηση τώρα... Άκου, κάτι πρέπει να κάνουμε, σε μια φιλανθρωπική δεξίωση. 883 00:49:48,865 --> 00:49:50,685 Χρειαζόμαστε ιδέες .. ιδέες. 884 00:49:50,685 --> 00:49:53,080 Εντάξει.. Είμαι σίγουρα ένας από αυτούς τους 100 χιλιάδες... 885 00:49:53,080 --> 00:49:56,595 μου κάηκε το κεφάλι.. Ήρθε η ώρα να περάσετε από μια επιθεώρηση. 886 00:49:56,600 --> 00:49:59,000 Αν με φτιάξει, θα έχω πολλές ιδέες. 887 00:49:59,000 --> 00:50:01,820 - Γεια σου Mevkibe... - Γεια σας, καλώς ήρθατε. 888 00:50:01,820 --> 00:50:03,160 Πώς είναι ο Muzzo; Τι κάνεις; 889 00:50:03,160 --> 00:50:06,100 Πώς μπορεί; Ζούμε για να πεθάνουμε. Τι κάνετε; 890 00:50:06,140 --> 00:50:08,300 - Λοιπόν... πήγα τρέχοντας. -Σβηστή 891 00:50:08,300 --> 00:50:11,400 -Έτρεχες; Ναι... αποφάσισα να τρέχω κάθε μέρα. 892 00:50:11,400 --> 00:50:13,440 Μπορούμε να πούμε ότι κρατάω τον εαυτό μου στη σωστή λειτουργία κατά τη διάρκεια της ημέρας. 893 00:50:13,780 --> 00:50:15,380 Φυσικά, φυσικά. 894 00:50:15,380 --> 00:50:16,860 Βρήκα… Βρήκα… 895 00:50:17,180 --> 00:50:21,040 Παρακαλώ... Τώρα σίγουρα μου ήρθε μια ιδέα. 896 00:50:21,040 --> 00:50:23,780 Και είναι μια πολύ σημαντική ιδέα. 897 00:50:23,780 --> 00:50:25,320 Φως αναμμένο... 898 00:50:25,320 --> 00:50:29,020 Θα τρέξουμε με τις γυναίκες της γειτονιάς μας.. Για έναν υγιεινό τρόπο ζωής. 899 00:50:29,220 --> 00:50:32,400 Αχ Αχ όχι.. όχι. Όχι τρέξιμο. Μου αρέσει το άτομο που είδα. 900 00:50:32,400 --> 00:50:35,340 Ευχαριστώ.. Ο Θεός να μην το θέλει, μην το κάνεις. 901 00:50:35,680 --> 00:50:39,360 Ναι, σώπασε. Κατά τη γνώμη μου Mevkibe, είναι μια υπέροχη ιδέα. 902 00:50:39,360 --> 00:50:41,595 Ας δώσουμε γκάζι στα τακούνια ,,, 903 00:50:41,600 --> 00:50:44,260 Ναι, ναι, ναι Ayhan; 904 00:50:44,260 --> 00:50:47,660 Ακριβώς... Νομίζω ότι όλοι θέλουν να παίξουν ένα άθλημα. 905 00:50:47,665 --> 00:50:50,035 Αλλά μόνος, είναι βαρετό να παίζεις σπορ... 906 00:50:50,040 --> 00:50:55,120 Αν πάμε όλοι μαζί θα σου πω. Αυτή η γειτονιά θα τρέξει για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. 907 00:50:55,120 --> 00:50:58,025 Ας ετοιμαστούμε λοιπόν για το άθλημα. 908 00:50:58,025 --> 00:51:00,800 Πηγαίνετε, σηκωθείτε και ενημερώστε τους πάντες. 909 00:51:00,800 --> 00:51:02,760 Έλα, σήκω. Σηκώνομαι. 910 00:51:03,180 --> 00:51:10,240 Πες ότι αύριο, όλες οι γυναίκες της γειτονιάς θα περπατήσουν μαζί.. 911 00:51:10,520 --> 00:51:12,180 Παρεμπιπτόντως, το κατάστημά μου ήταν ανοιχτό ... 912 00:51:12,180 --> 00:51:16,880 -Ας το συζητήσουμε -Αγαπητή κυρία Πρόεδρε, δεν μπορώ να διευθύνω τους Ολυμπιακούς Αγώνες. 913 00:51:17,040 --> 00:51:19,400 - Η δουλειά μου μόνο στους Ολυμπιακούς Αγώνες θα εκτιμηθεί. -Πάμε. 914 00:51:21,680 --> 00:51:24,220 Υπέροχη ιδέα που ήρθε... 915 00:52:36,680 --> 00:52:39,840 Ντέρεν; Έγινε κάτι; 916 00:52:39,840 --> 00:52:42,560 Είναι σαν να ξαναζεσταίνεσαι... 917 00:52:42,560 --> 00:52:45,960 Όχι.. Ήθελα να δω πώς πάνε τα πράγματα. 918 00:52:46,380 --> 00:52:48,700 Περπατήστε σωστά, όπως μπορείτε να δείτε. 919 00:52:48,700 --> 00:52:49,540 Πρόστιμο. 920 00:52:50,460 --> 00:52:53,265 Μπορεί... Ετοιμαζόμαστε και εκεί. 921 00:52:53,265 --> 00:52:58,880 Λέω, ίσως κάτι που μπορούμε να βελτιώσουμε; 922 00:52:58,880 --> 00:53:03,220 Δυστυχώς ο συντονιστής μας δεν μας βοηθά καθόλου. 923 00:53:03,580 --> 00:53:06,480 Ναι .. οπότε μπορείτε να βοηθήσετε τον συντονιστή; Η ίδια εδώ... 924 00:53:06,580 --> 00:53:07,460 Ο διαπραγματευτής σας... 925 00:53:07,460 --> 00:53:10,060 -Εγώ; Είμαι αυτή... -Χμ Χμ 926 00:53:10,300 --> 00:53:11,240 -Ναι -Ναι. 927 00:53:11,400 --> 00:53:15,400 -Τι θέλεις συγκεκριμένα; -Ανατροφοδότηση .. αντίστροφη απάντηση. 928 00:53:16,780 --> 00:53:20,780 Πρέπει να μας δώσετε σχόλια.. To continue calmly .. 929 00:53:21,760 --> 00:53:22,480 Αχ 930 00:53:23,320 --> 00:53:25,680 Όλα πάνε όπως πρέπει... 931 00:53:26,035 --> 00:53:27,525 And we work very well. 932 00:53:27,900 --> 00:53:30,440 Ντέρεν, έχουμε πολύ καλή δουλειά τώρα. 933 00:53:30,440 --> 00:53:32,580 Seriously ... Από τη Σανέμ έφυγε ο διάβολος... Έπρεπε να το είχα δει. 934 00:53:33,760 --> 00:53:34,760 Ahhh 935 00:53:35,180 --> 00:53:36,380 How wonderful... 936 00:53:36,680 --> 00:53:38,760 How amazing .. 937 00:53:38,760 --> 00:53:41,960 In fact ... Είναι ένα αυγό με μια έκπληξη μέσα... 938 00:53:42,800 --> 00:53:46,240 And leave it to us .. Οι φίλοι σε εκείνη την παρέα, σε μια τέτοια αηδία. 939 00:53:46,240 --> 00:53:48,620 Εκεί, τσάι, καφές... 940 00:53:48,620 --> 00:53:52,320 Και πού απλά δεν πήγε; Πού δεν πήδηξες; Μόλις δεν κάλπασε; 941 00:53:52,600 --> 00:53:54,200 Είναι το αμερικάνικο όνειρο... 942 00:53:54,555 --> 00:53:57,105 Λοιπόν .. αυτό το έργο μιλάει για αυτό. 943 00:53:57,105 --> 00:53:59,260 - Δεν πρέπει να σκεφτόμαστε ποιος είσαι. -Πραγματικά; 944 00:53:59,260 --> 00:54:03,280 -Πραγματικά. - Λοιπόν, ας θυμηθούμε ότι… 945 00:54:03,295 --> 00:54:06,325 Μπορεί... Θα κάνουμε συνάντηση τότε; 946 00:54:06,325 --> 00:54:07,325 Οργάνωση-α. 947 00:54:07,595 --> 00:54:08,595 Μαχαίρι. 948 00:54:08,900 --> 00:54:11,640 Αλλά κατά τη γνώμη μου, δεν πρέπει να πάμε αργά. 949 00:54:11,640 --> 00:54:15,640 Θα εξετάσουμε τη δουλειά άλλη μια φορά... Αφήστε τους να βρουν κάτι. Μετά μαζευόμαστε. θα σου πω. 950 00:54:16,960 --> 00:54:18,780 Είναι για διαφημιστικές πινακίδες; 951 00:54:19,140 --> 00:54:20,140 Sim. 952 00:54:20,500 --> 00:54:25,500 αν θυμαμαι ομως.. Στην παρουσίαση άρεσε πολύ περισσότερο στον πελάτη.. 953 00:54:25,540 --> 00:54:26,940 Θυμάστε σωστά; 954 00:54:26,940 --> 00:54:29,880 Σωστός, έχεις δίκιο... Αλλά τα ένστικτα της Sanem είναι για αυτήν την επιλογή. 955 00:54:29,880 --> 00:54:31,140 Και εμπιστεύομαι τη Sanem. 956 00:54:32,195 --> 00:54:35,055 - Instintos de Sanem ... -Χμ Χμ 957 00:54:35,055 --> 00:54:37,325 Αποφασίσαμε. Μην ανησυχείτε, δεσποινίς Ντέρεν. 958 00:54:37,785 --> 00:54:40,835 Δεν ανησυχώ... 959 00:54:41,200 --> 00:54:46,380 Μπορεί.. Αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο να κάνω εδώ, θα πάω. 960 00:54:46,520 --> 00:54:47,160 Υπάρχει... 961 00:54:47,360 --> 00:54:51,260 Υπάρχει, υπάρχει κάτι ... Do you το βλέπεις εδώ; 962 00:54:51,340 --> 00:54:56,140 Δεν μου αρέσει καθόλου. Ίσως μπορέσεις να τον βγάλεις από εκεί. 963 00:54:56,140 --> 00:54:56,720 Βουητό; 964 00:54:57,020 --> 00:54:59,780 Αυτή η μπάλα; Πολύ ηλίθιο πράγματι. 965 00:54:59,780 --> 00:55:01,020 θα πάρω... 966 00:55:01,780 --> 00:55:03,980 Αυτό δεν παρεμβαίνει στη δουλειά σας... 967 00:55:09,020 --> 00:55:12,300 Όχι όχι όχι. Μην το αγγίζετε. 968 00:55:12,760 --> 00:55:15,340 Όχι τώρα. Μην πυροβολείτε. 969 00:55:23,500 --> 00:55:26,320 Η καμπάνια των 5000 $ παραμένει στα ένστικτα της Sanem... 970 00:55:26,320 --> 00:55:30,540 Αναρωτιέμαι αν ξέρει τη διαφορά μεταξύ ενός «ερεθίσματος», και τι είναι το «ένστικτο». 971 00:55:32,500 --> 00:55:35,300 Τι αηδία... Θα το αφήσω εδώ. 972 00:55:36,000 --> 00:55:37,840 Τι έπεσε στο κεφάλι μου; 973 00:55:43,160 --> 00:55:46,620 Δεσποινίς Σανέμ, πού είναι; Δεν τη βλέπω. 974 00:55:48,140 --> 00:55:50,320 -Ίσως στο γραφείο του Mr Can; -Μπορεί να είναι. 975 00:55:50,320 --> 00:55:51,400 S Smith; 976 00:55:51,740 --> 00:55:55,320 Δεσποινίς Σανέμ.. Εγώ .. σε έψαχνα. 977 00:55:55,320 --> 00:56:00,120 Ανησυχώ για κάτι και αποφάσισα να έρθω να μιλήσω από κοντά. 978 00:56:00,120 --> 00:56:01,620 Σίγουρα, σίγουρα. σε ακούω... 979 00:56:02,445 --> 00:56:05,535 δεν ξερω απο που να αρχισω... 980 00:56:06,260 --> 00:56:11,160 Αλλά θα πω... Κυρία Σανέμ, ειλικρινά ανησυχώ… 981 00:56:11,860 --> 00:56:13,400 Γιατί; Για ποιο λόγο; 982 00:56:13,620 --> 00:56:16,460 Άρχισα να πιστεύω ότι με εξαπατάς, σχετικά με το άρωμα. 983 00:56:17,620 --> 00:56:19,680 -Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό; -Χμμ 984 00:56:19,680 --> 00:56:22,240 Μόνο που υπήρχαν άλλα πράγματα ... γι' αυτό. 985 00:56:23,160 --> 00:56:29,200 Ναι.. Όμως η εταιρεία μας έχει τις δικές της απαιτήσεις. 986 00:56:29,600 --> 00:56:38,500 Έτσι, για να μην χάνουμε χρόνο.. Μου φαίνεται ότι δεν υπάρχει άλλος τρόπος από το να μας παρέχετε το δικό σας άρωμα 987 00:56:39,820 --> 00:56:42,960 Σου είπα ότι δεν θα σου έδινα το δικό μου άρωμα... 988 00:56:43,720 --> 00:56:44,720 Srta Sanem... 989 00:56:45,025 --> 00:56:48,455 Δεν νομίζω ότι αξίζει να συζητήσουμε για αυτό το θέμα. 990 00:56:48,725 --> 00:56:49,725 Γιατί... 991 00:56:50,145 --> 00:56:52,965 Είναι μια επένδυση αξίας ενός εκατομμυρίου δολαρίων. 992 00:56:52,965 --> 00:56:54,755 Έργο ενός εκατομμυρίου δολαρίων. 993 00:56:55,295 --> 00:56:58,665 Ναι, και δεν χρειάζεται να σας υπενθυμίσω ότι έσωσα αυτήν την εταιρεία από την καταστροφή. 994 00:56:58,665 --> 00:56:59,665 Πολλοί άνθρωποι... 995 00:57:00,525 --> 00:57:01,735 Πολλές οικογένειες... 996 00:57:03,400 --> 00:57:05,560 Καταλαβαίνετε τι εννοώ, σωστά; Εσείς... 997 00:57:06,520 --> 00:57:08,140 -Καταλαβαίνω, εντάξει. - Τέλεια... 998 00:57:08,420 --> 00:57:12,360 λοιπον.. Σκεφτείτε το στον ελεύθερο χρόνο σας. 999 00:57:12,800 --> 00:57:15,380 -Εντάξει...- Τα λέμε αύριο. -Πρόστιμο. 1000 00:57:15,745 --> 00:57:17,575 -Πρόσεχε -Ευχαριστώ εσύ. 1001 00:57:22,180 --> 00:57:23,180 Sanem; 1002 00:57:24,380 --> 00:57:26,600 Είναι εντάξει; Τι; Τι μιλούσαν; 1003 00:57:27,320 --> 00:57:30,420 Δεν θέλει άλλο άρωμα για το άρωμα.. Θέλει το δικό μου. 1004 00:57:30,580 --> 00:57:32,660 -Δεν είπες όχι; - Είπα... 1005 00:57:33,300 --> 00:57:35,700 Αλλά δεν μπόρεσα να τον πείσω... Επιμένει. 1006 00:57:39,240 --> 00:57:42,640 Δεν θα σε αφήσω να κάνεις κάτι που δεν θέλεις. Εξαιτίας μου, καταλαβαίνεις; 1007 00:57:42,640 --> 00:57:43,140 Βουητό; 1008 00:57:43,140 --> 00:57:44,240 Θα λύσω αυτό το θέμα. 1009 00:57:44,645 --> 00:57:46,905 Δεν θα του δώσεις το άρωμα, εντάξει; 1010 00:57:47,345 --> 00:57:48,275 Ωραία... 1011 00:57:48,275 --> 00:57:49,305 Μην στεναχωριέσαι... 1012 00:57:50,255 --> 00:57:53,005 -Χαμογέλα.. -Εντάξει.. Θα κατεβάσω το αρχείο και θα επιστρέψω αμέσως. 1013 00:58:39,500 --> 00:58:44,400 Λοιπόν, καλά, καλά, ναι. Είμαστε εδώ μαζί σας κορίτσια και τώρα θα είναι πιο διασκεδαστικό. 1014 00:58:44,900 --> 00:58:51,780 Ναι, κοίτα αυτό Λοιπόν Ναι κορίτσια κάνουν μαζί 1, 2, 3, 4 .. 1015 00:58:52,940 --> 00:58:54,900 Ελάτε κορίτσια, περισσότερη διασκέδαση... 1016 00:58:54,900 --> 00:58:57,060 Ούτε σύζυγοι, ούτε παιδιά… 1017 00:58:57,060 --> 00:58:59,780 Θέλετε να διασκεδάσετε, έτσι δεν είναι; 1018 00:58:59,880 --> 00:59:03,960 Θεία Χακίσε, γιατί δεν διασκεδάζεις; Το κεφάλι σου λέει να ζεσταθείς... 1019 00:59:04,080 --> 00:59:07,640 Στέκεσαι εκεί σαν χειμωνιάτικο χαλί, κρυμμένο πίσω από την πόρτα. 1020 00:59:07,640 --> 00:59:08,320 Νικηφόρος... 1021 00:59:08,455 --> 00:59:11,775 Δεν μπορεί... Αγαπητέ Πρόεδρε... Η μικρότερη νύφη της, πήρε όλο της το χρυσάφι και έφυγε. 1022 00:59:11,995 --> 00:59:15,065 Άφησε τον άντρα της χωρίς δεκάρα. Πώς μπορεί να διασκεδάζει έτσι; 1023 00:59:15,065 --> 00:59:16,065 Πραγματικά; 1024 00:59:16,305 --> 00:59:17,265 -Ωχ δες -Ω ρε; 1025 00:59:17,265 --> 00:59:18,260 Πώς είναι αυτό; 1026 00:59:18,640 --> 00:59:21,480 Μην κουτσομπολεύετε εδώ .. Προκαλεί προβλήματα. 1027 00:59:22,020 --> 00:59:25,100 - Και δεν ήξερες .. κανείς δεν ήξερε. -Δεν ήξερα. 1028 00:59:25,105 --> 00:59:27,775 Μόλις φόρεσε τα ρούχα... 1029 00:59:27,780 --> 00:59:32,760 Θέλεις να μεταμορφώσεις όλα τα βρώμικα ρούχα στη γειτονιά, σε πρωινή τηλεοπτική εκπομπή ή κάτι τέτοιο; 1030 00:59:32,760 --> 00:59:37,055 Τι είναι αυτό το Mevkibosh; Ποιο είναι; Λέω στον κόσμο μόνο τα νέα. 1031 00:59:37,060 --> 00:59:40,920 Τι δεν πάει καλά με αυτό; Δεν μου αρέσουν τα κουτσομπολιά. Το κρατάω για μένα. 1032 00:59:40,920 --> 00:59:43,440 λυπάμαι.. Εσύ όμως, χαλάρωσε και μην το σκέφτεσαι άλλο. 1033 00:59:43,440 --> 00:59:46,300 Αρκετά... έτοιμο. Ειλικρινά αρκετά. 1034 00:59:46,300 --> 00:59:48,160 Εντάξει... αρκετά. Ο καθένας στη θέση του. 1035 00:59:48,160 --> 00:59:50,835 Παρακαλώ Muzaffer.. Στείλτε το πίσω στις θέσεις του. 1036 00:59:50,835 --> 00:59:51,835 Στις θέσεις σας... 1037 00:59:51,835 --> 00:59:53,280 -Ναι -Έλα μαμά 1038 00:59:53,280 --> 00:59:54,380 -Στα μέρη.. -Έλα. 1039 00:59:54,380 --> 00:59:55,500 Πολύ καλά.. 1040 00:59:55,780 --> 00:59:56,780 Πολύ καλά.. 1041 00:59:57,400 --> 01:00:01,855 Όπως είπε ο πρόεδρος.. Θα περπατάς σαν κλωστή.. 1042 01:00:01,855 --> 01:00:04,865 Όλα στη σειρά, σαν κλωστή. Κρατήστε τους ώμους στον μπροστινό. 1043 01:00:04,865 --> 01:00:07,935 -Αυτά τα λίπη θα λιώσουν .. Ναι -Ευχαριστώ πολύ αγαπητέ βοηθό. 1044 01:00:07,940 --> 01:00:09,640 Ναι.. Ας περπατήσουμε. 1045 01:00:12,400 --> 01:00:15,040 Ω, έλα εδώ Aysun. Είναι εδώ, βλέπεις; 1046 01:00:15,160 --> 01:00:18,800 Όλοι αυτοί οι άνθρωποι μαζεύτηκαν. Τι συμβαίνει; Απλά κοιτάξτε.. 1047 01:00:18,800 --> 01:00:21,620 Βλέπεις; Κάνει τον εαυτό της ηγέτη. 1048 01:00:21,620 --> 01:00:26,440 Έφερε κόσμο κοντά και προσπαθεί να τα αποκτήσεις για άθληση. 1049 01:00:26,520 --> 01:00:27,700 Πολύ καλά μελετημένο. 1050 01:00:28,195 --> 01:00:30,255 Αλλά θα δείτε τι θα εφεύρει η Aysun. 1051 01:00:30,685 --> 01:00:33,635 - Θα δεις τι θα κάνω. Θα δεις. -Έλα έλα. 1052 01:00:36,520 --> 01:00:37,940 -Αυτό... -Αυτό ή αυτό; 1053 01:00:37,940 --> 01:00:38,820 -Αυτό -Αυτό 1054 01:00:38,860 --> 01:00:40,160 -Ναι -Αυτό δεν είναι; 1055 01:00:40,160 --> 01:00:41,300 -Οτι; -Ναι 1056 01:00:41,300 --> 01:00:42,080 -Αυτό; -Οτι! 1057 01:00:42,540 --> 01:00:44,720 Εντάξει.. Θα σου πω κάτι .. νομίζω και αυτό. 1058 01:00:45,480 --> 01:00:49,700 Παρά το γεγονός ότι δεν το έχεις μάθει. Αποτύπωσε απίστευτα τη γωνία. 1059 01:00:49,700 --> 01:00:51,440 Αν σπούδαζα, δεν μπορώ καν να φανταστώ πώς θα φωτογράφιζα… 1060 01:00:51,440 --> 01:00:52,240 Ποιος ξέρει; 1061 01:00:52,460 --> 01:00:56,300 Γνωριστήκατε τον Gamzé στο Πανεπιστήμιο; 1062 01:00:56,300 --> 01:00:58,180 Ξαφνική αλλαγή, σωστά; (* θέμα *) 1063 01:00:58,180 --> 01:01:00,460 Ναι.. Σπουδάζουμε στο ίδιο πανεπιστήμιο. 1064 01:01:02,400 --> 01:01:04,680 Όσο κι αν είναι τόσο κοντά, σημαίνει… 1065 01:01:05,000 --> 01:01:07,940 Στην πραγματικότητα, ήμουν πιο κοντά στο αγόρι σου... 1066 01:01:08,360 --> 01:01:10,940 Επίσης; Ο Gamzé έχει αγόρι; 1067 01:01:10,940 --> 01:01:14,820 Υπήρχε ... εκείνη την εποχή υπήρχε. Του μίλησα με οικειότητα. 1068 01:01:15,720 --> 01:01:19,600 Μίλησες από κοντά στον πρώην του Gamzé; 1069 01:01:19,600 --> 01:01:22,340 Ναι... Ήταν ο καλύτερός μου φίλος εκείνη την εποχή. 1070 01:01:22,340 --> 01:01:24,440 - Ήταν και ο καλύτερός σου φίλος; -Χμ Χμ 1071 01:01:25,780 --> 01:01:26,620 καταλαβαινω.. 1072 01:01:26,860 --> 01:01:27,860 Αλήθεια; 1073 01:01:28,400 --> 01:01:34,500 Τώρα θα απαντήσω στην ερώτηση που δεν μπορείτε να κάνετε.. Αλλά αυτό σε βασανίζει. 1074 01:01:34,820 --> 01:01:37,720 Ο Γκαμζέ και εγώ δεν είχαμε ποτέ τίποτα... ποτέ. 1075 01:01:37,720 --> 01:01:40,460 Θεέ.. Θεέ.. Γιατί είναι απαραίτητο να μου το πείτε αυτό; 1076 01:01:40,460 --> 01:01:42,400 Δεν με νοιάζει τίποτα... 1077 01:01:42,400 --> 01:01:48,780 δεν ξερω... Φαινόταν ότι ήθελα να ρωτήσω και δεν μπορούσα 1078 01:01:48,780 --> 01:01:52,300 -Όχι.. -Μπορεί να κάνω λάθος.. αλλά το ένιωσα 1079 01:01:53,700 --> 01:01:55,220 δεν ξερω.. έτσι νόμιζα. 1080 01:01:55,220 --> 01:01:56,440 Βρείτε τον εαυτό σας 1081 01:01:56,440 --> 01:01:57,140 Πολύ καλό. 1082 01:01:57,560 --> 01:01:58,700 Πολύ καλό σύνθημα. 1083 01:01:59,400 --> 01:02:00,880 Πολύ καλή ιδέα. 1084 01:02:07,420 --> 01:02:10,460 Εδώ είναι.. Ορίστε η σούπα σας. 1085 01:02:11,080 --> 01:02:12,480 - Εδώ είναι.. -Ωχ 1086 01:02:12,780 --> 01:02:16,280 - Τι νόστιμη μυρωδιά... - Ι Θα σου δώσω ένα μαξιλάρι, ώστε να είναι πιο άνετο στο φαγητό. 1087 01:02:16,840 --> 01:02:19,060 -Ο Θεός να έχει καλά τα χέρια σου.. -Καλό όφελος.. 1088 01:02:20,460 --> 01:02:22,540 Τι κάνετε; Είστε καλύτερα, κύριε Εμρέ; 1089 01:02:22,540 --> 01:02:24,480 Πονάει κάτι; 1090 01:02:24,480 --> 01:02:27,140 Νιώθω καλά Leyla. Απλά βαριέμαι λίγο. 1091 01:02:27,160 --> 01:02:29,440 Εντάξει.. Τι κάνουμε; Θέλεις κάτι; 1092 01:02:30,220 --> 01:02:32,895 Μπορούμε να δούμε τηλεόραση; Είδαμε ένα πρόγραμμα. 1093 01:02:32,895 --> 01:02:36,005 Καλή ιδέα..Άρχισα να βλέπω ένα πρόγραμμα που ονομάζεται 'Infinity'. Είδες; 1094 01:02:36,005 --> 01:02:39,055 Μου αρέσει αυτό το πρόγραμμα, κύριε Εμρέ. Μια εντυπωσιακή σειρά 1095 01:02:39,060 --> 01:02:40,700 Βγήκε μια νέα σειρά. Να τη δούμε; 1096 01:02:40,700 --> 01:02:43,420 Ναι και τελείωσε με ενθουσιασμό. 1097 01:02:49,660 --> 01:02:53,500 Λέω, αυτό δεν είναι καλό. Γιατί είσαι πεισματάρης; 1098 01:02:53,500 --> 01:02:56,940 Αυτό που λέει ο Sanem δεν είναι σημαντικό. 1099 01:02:56,940 --> 01:02:57,820 Θεέ Θεέ. 1100 01:02:57,820 --> 01:03:01,420 Έχουν περάσει δύο ώρες, και είναι το ίδιο, Ντέρεν. 1101 01:03:14,380 --> 01:03:17,420 Βάζω το βραστήρα να φτιάξω λίγο τσάι για τον εαυτό μου. Θέλετε; 1102 01:03:17,420 --> 01:03:18,460 Εντάξει.. Εντάξει. 1103 01:03:18,880 --> 01:03:22,060 -Θα πάρω το δίσκο σου -Ευχαριστώ. 1104 01:03:25,780 --> 01:03:29,240 -Ακούω την Αϊλίν. -Εμρέ ανησυχώ, πώς νιώθεις; 1105 01:03:30,000 --> 01:03:31,560 ειμαι καλα.. Καλύτερα. 1106 01:03:32,060 --> 01:03:34,700 -Πού είσαι; Είσαι μόνος; -Στο σπίτι του αδερφού μου... 1107 01:03:35,180 --> 01:03:37,220 Η Leyla είναι εδώ και με προσέχει. 1108 01:03:38,000 --> 01:03:41,500 -Αν δεν είναι σημαντικό... θα κλείσω το τηλέφωνο. -Είναι σημαντικό...πολύ σημαντικό. 1109 01:03:41,540 --> 01:03:43,940 Φαίνεται ότι η σχέση σας με τον Can έχει βελτιωθεί... 1110 01:03:44,120 --> 01:03:46,400 Τώρα δεν με χρειάζεσαι πια. 1111 01:03:46,400 --> 01:03:48,280 Τώρα είμαι αποδιοπομπαίος τράγος.. 1112 01:03:48,520 --> 01:03:49,020 Δεν είναι αλήθεια; 1113 01:03:49,100 --> 01:03:50,700 Κάποια στιγμή θα γινόταν… 1114 01:03:50,860 --> 01:03:52,220 Τι εννοείς; 1115 01:03:54,540 --> 01:03:57,780 Μπορώ να σε καλέσω αργότερα; Παίρνω τηλέφωνο και μιλάω... 1116 01:03:57,780 --> 01:04:00,760 Πάρε ένα δευτερόλεπτο... Πρέπει να σου πω κάτι... 1117 01:04:07,740 --> 01:04:09,520 Παρακαλώ κύριε Εμρέ.. Το τσάι σας. 1118 01:04:12,520 --> 01:04:14,360 -Ευχαριστώ πολύ.. -Καλό πλεονέκτημα. 1119 01:04:14,360 --> 01:04:17,120 -Θα δούμε; -Σίγουρα. 1120 01:04:21,060 --> 01:04:22,060 Αχ Σρ Εμρέ... 1121 01:04:24,120 --> 01:04:25,780 -Σρτα ποιανού; -Βουητό; 1122 01:04:25,780 --> 01:04:28,020 Αυτή είναι μια παράσταση... Πώς σου φάνηκε; 1123 01:04:28,020 --> 01:04:29,580 Δεν λειτούργησε... 1124 01:04:30,060 --> 01:04:33,580 -Μα μπορούσες τουλάχιστον να κοιτάξεις; -Μου φέρνεις μόνο άχρηστες ιδέες. 1125 01:04:33,580 --> 01:04:35,540 στο ειπα πολλες φορες.. Βγες έξω. 1126 01:04:36,200 --> 01:04:37,360 Δεν φαινόταν καν... 1127 01:04:40,035 --> 01:04:43,165 Τι κάνεις Guliz; Guliz, αυτό χαλάει. 1128 01:04:43,165 --> 01:04:44,400 -CeyCey... -Ακούω. 1129 01:04:44,480 --> 01:04:50,160 Βλέπω; Η ενέργεια που προέρχεται από τη Μις Ντέρεν, φτάνει σε κάθε παρέα. 1130 01:04:50,300 --> 01:04:53,420 Κοίτα .. στην πραγματικότητα; Χτυπάει τους πάντες. 1131 01:04:53,425 --> 01:04:56,415 Ναι.. Πρόσφατα είναι έτσι. Πολύ τεταμένη... 1132 01:04:56,420 --> 01:04:59,400 -Εντελώς εκτός ρουτίνας ... Σε λίγο θα αυτοπυρποληθεί. -Ναί 1133 01:04:59,400 --> 01:05:02,320 Στο σημείο που έχει φτάσει, δεν είναι ο εαυτός του. Δεν την πλησιάζω τελευταία. 1134 01:05:15,360 --> 01:05:17,160 Αυτός ο ήχος... 1135 01:05:18,760 --> 01:05:20,320 Γεια σας φίλοι... 1136 01:05:23,100 --> 01:05:25,160 -Νόμιζα ότι ήταν η δεσποινίς Aylin... -Ceycey, αυτό είναι... 1137 01:05:26,655 --> 01:05:28,125 Γεια σας δεσποινίς Ντέρεν... 1138 01:05:28,505 --> 01:05:31,565 -Γεια σου.. -Θα σας συστήσω τη δεσποινίς Ceyda 1139 01:05:32,695 --> 01:05:34,465 Διευθυντής της εταιρείας μας. 1140 01:05:35,920 --> 01:05:37,120 Καταπληκτικό.. 1141 01:05:37,740 --> 01:05:39,860 -Διευθυντής; -Μάλιστα.. 1142 01:05:39,860 --> 01:05:40,760 -Διευθυντής; -Αχχ 1143 01:05:40,980 --> 01:05:43,020 -Καλώς ήρθες.. -Γεια σου. 1144 01:05:43,020 --> 01:05:43,920 Γεια σου 1145 01:05:43,920 --> 01:05:47,300 Λοιπόν .. είμαι αυτός με τις υπέροχες ιδέες. Ο συντονιστής .. Deren είναι το όνομά μου. 1146 01:05:47,300 --> 01:05:49,660 -Χάρηκα που σε γνώρισα -Κι εγώ είμαι ευχαριστημένος. 1147 01:05:49,660 --> 01:05:52,500 Δεν θα μπορούσα να έρθω μαζί σας στο στρατόπεδο. Ήμουν στο εξωτερικό... 1148 01:05:52,505 --> 01:05:55,835 Αλλά αποφάσισα να έρθω τώρα να δω πού είμαστε. 1149 01:05:56,320 --> 01:05:59,140 - Σε τι φάση βρισκόμαστε; - Και .. και .. Σκηνή ... 1150 01:06:01,140 --> 01:06:05,500 Ας κάνουμε κάτι. Υπάρχει πολύς κόσμος εδώ. Είναι πολύ σταθερά. 1151 01:06:05,500 --> 01:06:08,600 Μπορώ να σας πάω στο γραφείο του κυρίου Can; 1152 01:06:08,600 --> 01:06:11,020 Σίγουρα θα σας παρουσιάσουμε στον διευθυντή μας αμέσως. 1153 01:06:11,020 --> 01:06:14,560 Δεν θα πάτε στο CeyCey. Φέρε μας τσάι.. εντάξει αγαπητέ; 1154 01:06:18,920 --> 01:06:21,180 Αγάπη μου, είπε. Ήρθε ο σκηνοθέτης. 1155 01:06:22,080 --> 01:06:23,260 Κοίτα πώς μου φέρεται.. 1156 01:06:23,895 --> 01:06:26,745 Είμαστε εδώ ως μια ενιαία οικογένεια. Εργάτες... 1157 01:06:26,745 --> 01:06:28,280 -Ακούω. -Έλα έλα. 1158 01:06:28,900 --> 01:06:30,740 Μπορεί, έχουμε επισκέπτες. 1159 01:06:30,740 --> 01:06:32,780 Γεια σου Can.. Κοίτα ποιον σου έφερα. 1160 01:06:33,120 --> 01:06:35,540 Ο Διευθύνων Σύμβουλός μας (Διευθυντής) Da Compass Sport: Miss Ceyda 1161 01:06:35,540 --> 01:06:38,840 -Γεια σας καλωσορίσατε. Είμαι ο Can Divit. -Γεια, είμαι η Ceyda Sandzak 1162 01:06:38,845 --> 01:06:40,265 Πολύ καλά δεσποινίς Ceyda 1163 01:06:40,645 --> 01:06:41,865 Λέγε με Ceyda. 1164 01:06:42,865 --> 01:06:44,055 -Σε παρακαλώ.. -Εντάξει. 1165 01:06:44,420 --> 01:06:47,480 θα σας συστήσω.. Αυτός είναι ο Sanem, ο συντονιστής του έργου. 1166 01:06:47,480 --> 01:06:50,155 Πραγματικά; Πολύ καλά δεσποινίς Σανέμ... 1167 01:06:50,155 --> 01:06:51,875 Λέγε με Sanem... Παρακαλώ. 1168 01:06:52,320 --> 01:06:53,580 Sanem... 1169 01:06:54,420 --> 01:06:55,260 Κάτσε κάτω. 1170 01:06:55,820 --> 01:06:59,460 Εδώ είναι ο ιδιοκτήτης του Compass. Είναι μια πολύ κομψή γυναίκα. 1171 01:06:59,600 --> 01:07:01,320 Είναι η ιδιοκτήτρια; 1172 01:07:01,745 --> 01:07:04,705 Φίλοι, δεν είναι η ιδιοκτήτρια. Ήταν ο γενικός διευθυντής. 1173 01:07:04,705 --> 01:07:06,420 Όχι φίλοι, ενημέρωσα τον εαυτό μου. 1174 01:07:06,420 --> 01:07:09,860 -Ο πατέρας της είναι ιδιοκτήτης του Compass. -Γκιουλίζ, υπάρχει διαφορά; Χμμ; 1175 01:07:09,860 --> 01:07:12,920 Για εμάς αυτό είναι το ίδιο. Διευθυντής ή ιδιοκτήτης ... ποια είναι η διαφορά; 1176 01:07:12,920 --> 01:07:15,475 Και τα δύο σε αυτή την περίπτωση επιτρέπονται... 1177 01:07:15,480 --> 01:07:18,920 Παραιτούνται όταν θέλουν... Και μετά επιστρέφουν όταν βαριούνται. 1178 01:07:18,920 --> 01:07:19,460 CeyCey... 1179 01:07:19,540 --> 01:07:23,700 Ησυχία... Ξεκίνησε πάλι με θέμα «παραίτηση». Όχι αυτό που λένε... 1180 01:07:23,700 --> 01:07:27,060 Φαίνεται ότι μαζεύονται... Φίλοι, πλησιάστε. 1181 01:07:27,860 --> 01:07:34,140 Αχχ δεν το είδα καλά. Δεν παρατήρησα το περίπλοκο βάθος. Δεν είναι μαζί. μπέρδεψα. 1182 01:07:34,220 --> 01:07:36,100 Έλα... χωρίσου. 1183 01:07:36,100 --> 01:07:39,100 Γιατί είσαι ενθουσιασμένος; Γιατί είσαι ενθουσιασμένος; 1184 01:07:39,240 --> 01:07:41,820 Παρακαλώ.. Τα μάτια μπορεί μερικές φορές να προκαλούν σύγχυση. 1185 01:07:42,180 --> 01:07:46,960 Θα σου πω κάτι Guliz.. Οι μακρυπόδινες γυναίκες είναι επικεφαλής των εταιρειών. 1186 01:07:46,960 --> 01:07:48,195 Τι εννοείς; 1187 01:07:48,200 --> 01:07:50,180 Σας απασχολεί ο γυναικείος πληθυσμός; 1188 01:07:50,180 --> 01:07:52,140 Και εδώ είναι η Guliz... Χμμ; 1189 01:07:52,640 --> 01:07:57,700 Ανησυχώ που έχουν όλοι πόδια τόσο μακριά που ακόμη και η δεσποινίς Aylin. 1190 01:07:57,700 --> 01:07:59,500 Ναι, αυτό με ανησυχεί. 1191 01:07:59,500 --> 01:08:01,100 Άλλη μια στιγμή προσέγγισης... 1192 01:08:01,100 --> 01:08:02,120 Πού; 1193 01:08:02,180 --> 01:08:06,700 Όχι, όχι. Γύρισε την πλάτη του... Αυτός δεν είναι ο κύριος Can… δεν είναι. 1194 01:08:06,700 --> 01:08:07,995 Απλά μιλάμε.. 1195 01:08:08,000 --> 01:08:11,760 Η γυναίκα μιλάει. Δεν το είδα. Δεν είδες τι κάνω?? 1196 01:08:11,880 --> 01:08:14,840 - CeyCey .. θα σε ακούσουν τώρα ... - Δεν θα ακούσουν. 1197 01:08:14,840 --> 01:08:17,560 Απλώς κάθονται... Δεν μπορώ να καταλάβω. 1198 01:08:17,560 --> 01:08:19,899 Δεν διαβάζεις χείλη; Πηγαίνετε λοιπόν.. Διαβάστε. 1199 01:08:19,899 --> 01:08:21,799 Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ 1200 01:08:22,100 --> 01:08:24,580 Ceyda .. θα σου πω κάτι για πρώτη φορά ... 1201 01:08:24,580 --> 01:08:28,819 Δεν έχει αποφασιστεί ακόμη με ποια εταιρεία, θα κλείσουμε τη συμφωνία ... 1202 01:08:28,819 --> 01:08:32,239 Αλλά για μένα, αυτή η ιδέα είναι εξαιρετική. Και αυτή η εταιρεία είναι η σωστή.. 1203 01:08:32,520 --> 01:08:33,420 Αλήθεια; 1204 01:08:33,779 --> 01:08:34,919 Σίγουρα... 1205 01:08:35,255 --> 01:08:38,295 Και ο Can ενδιαφέρεται για τα αθλήματα του βουνού εδώ και πολλά χρόνια. 1206 01:08:38,314 --> 01:08:40,924 Μπορούμε να πούμε ότι είναι πραγματικός επαγγελματίας. 1207 01:08:41,520 --> 01:08:45,360 Πράγματι. Δεν μοιάζει σε τίποτα με αυτούς τους σεφ με το λευκό πουκάμισο μέχρι το λαιμό. 1208 01:08:45,880 --> 01:08:48,460 Όχι δεν είναι σαν αυτούς.. 1209 01:08:48,460 --> 01:08:52,900 Ακριβώς... Ναι, και είναι πολύ καλός στην αναρρίχηση. 1210 01:08:53,140 --> 01:08:53,840 Πραγματικά; 1211 01:08:53,859 --> 01:08:56,139 - Δηλαδή σκαρφαλώνεις; -Ναί. 1212 01:08:56,140 --> 01:08:57,120 Δεν μπορώ να πιστέψω... 1213 01:08:57,399 --> 01:09:01,499 -Κι εγώ ανεβαίνω.. -Αλήθεια; Φτάνοντας στην κορυφή; 1214 01:09:02,040 --> 01:09:04,600 Τον περασμένο μήνα έφτασα στην κορυφή της Μόντσα. 1215 01:09:04,939 --> 01:09:08,159 Λοιπόν, λέτε Monza; Στο έδαφος της Ιταλίας.. 1216 01:09:08,600 --> 01:09:11,160 Ναι .. ξέρεις αυτά τα μέρη; 1217 01:09:11,620 --> 01:09:13,540 Τώρα μιλούν ιταλικά. 1218 01:09:13,540 --> 01:09:14,900 Ναι ξέρω. 1219 01:09:15,160 --> 01:09:16,160 Σαφής. 1220 01:09:16,720 --> 01:09:19,819 Πήγα εκεί δύο φορές για να κατασκηνώσω μόνος μου... 1221 01:09:19,819 --> 01:09:21,019 Ήταν υπέροχο... 1222 01:09:21,020 --> 01:09:22,220 δεν πιστεύω... 1223 01:09:22,220 --> 01:09:23,220 Είναι αλήθεια. 1224 01:09:23,540 --> 01:09:25,860 Τι μιλάνε; δεν καταλαβα τιποτα παρα μονο "σι" 1225 01:09:25,939 --> 01:09:29,759 Sanem.. Μιλάς τόσο πολύ που αποσπάω την προσοχή μου. 1226 01:09:29,760 --> 01:09:31,819 Ξέρετε να μιλάτε ιταλικά Μις Ντέρεν; 1227 01:09:31,819 --> 01:09:34,399 Λοιπόν καταλαβαίνω.. Αλλά δεν μπορώ να μιλήσω. 1228 01:09:34,399 --> 01:09:36,559 Δεν το καταλαβαίνω... Αλλά θέλω πολύ να μάθω να μιλάω. 1229 01:09:36,560 --> 01:09:39,939 Με τα νεύρα, τα χέρια και τα πόδια είναι πιθανό να τρέμουν. 1230 01:09:39,939 --> 01:09:41,259 Ναι με τα νεύρα.. νομίζω. 1231 01:09:44,180 --> 01:09:46,080 Πανέμορφη φωτογραφία.. Ποιος το πήρε; 1232 01:09:46,080 --> 01:09:47,740 -Ποιο; Οτι; -Ναι 1233 01:09:48,040 --> 01:09:53,040 Ήμουν εγώ.. Αυτό είναι στη Σρι Λάνκα. Για τρεις μήνες πήγαινα εκεί τσαγιέρες. 1234 01:09:53,060 --> 01:09:54,660 Μπορεί να καβαλήσει έναν ελέφαντα; 1235 01:09:54,660 --> 01:09:56,680 Έτρεχε... Ήταν απερίγραπτο... 1236 01:09:56,680 --> 01:09:59,300 Αχχ πραγματικά. Μια υπέροχη εμπειρία... 1237 01:09:59,780 --> 01:10:04,180 Όχι .. δεν καβαλούσα και δεν θα έκανα. Γιατί είμαι κατά της χρήσης τους για εμπορικούς σκοπούς. 1238 01:10:04,180 --> 01:10:05,260 Πως; Γιατί; 1239 01:10:06,075 --> 01:10:09,025 Αυτό είναι... Υπάρχει ένα καταφύγιο ελεφάντων... 1240 01:10:09,025 --> 01:10:10,265 Τι βίζα εσωτερικού. 1241 01:10:11,035 --> 01:10:14,385 Στερούνται τη ζωή, στο οικογενειακό τους περιβάλλον. Και χρησιμοποιείται για τη μεταφορά τουριστών. 1242 01:10:14,520 --> 01:10:17,800 Και για τους ελέφαντες που ζουν στο δάσος.. Δημιούργησαν ένα τέτοιο καταφύγιο. 1243 01:10:17,800 --> 01:10:21,820 Τους φωτογράφισα όλους, για να το αποτρέψω αυτό. 1244 01:10:21,820 --> 01:10:24,300 Ναι, το άκουσα. Και το χάρηκα πολύ. 1245 01:10:24,300 --> 01:10:26,045 Ήμουν επίσης εναντίον αυτών των ομάδων, που χρησιμοποιούν ζώα. 1246 01:10:26,045 --> 01:10:29,940 Δεν πήγα μόνος μου και δεν έδωσα εντολή σε κανέναν να πάει. 1247 01:10:30,520 --> 01:10:33,660 Πολύ καλά έκανε.. Τουλάχιστον κάποιος πρέπει να το δουλέψει... 1248 01:10:33,660 --> 01:10:35,300 - Για να αλλάξουν τα πράγματα.. -Ακριβώς. 1249 01:10:35,680 --> 01:10:38,620 Εδώ έχουμε έναν Ταρζάν με τόσο απαλή καρδιά... 1250 01:10:38,620 --> 01:10:43,160 Εντάξει.. δεν λέω γιατί είσαι το αφεντικό μου.. Αλλά επειδή είσαι πραγματικά ευγενικός. 1251 01:10:43,160 --> 01:10:44,435 -Ναι -Το Can είναι υπέροχο. 1252 01:10:44,435 --> 01:10:46,495 Σε ακούω, όπως λες ένα παραμύθι... 1253 01:10:46,865 --> 01:10:49,735 Αλλά Sinharaja (* πόλη στη Σρι Λάνκα *) έκανε μου έκανε μεγάλη εντύπωση. 1254 01:10:49,740 --> 01:10:52,480 Γνωρίζετε ότι η UNESCO το αναγνώρισε ως πάρκο με μοναδική βιόσφαιρα; 1255 01:10:52,880 --> 01:10:55,000 Φυσικά... πώς να μην το ξέρεις; Φυσικά και ξέρω. 1256 01:10:55,340 --> 01:10:58,240 Έχετε πολλά κοινά ενδιαφέροντα... 1257 01:10:58,240 --> 01:11:00,000 Μοιάζει λίγο 1258 01:11:00,000 --> 01:11:01,300 Λίγο; 1259 01:11:01,580 --> 01:11:03,860 Το Ceyda έχει το πνεύμα του ταξιδιώτη... 1260 01:11:04,520 --> 01:11:07,260 Ίσως συναντήθηκαν κάπου πριν; 1261 01:11:08,620 --> 01:11:09,820 Όχι... 1262 01:11:10,380 --> 01:11:13,000 Αν ήξερα.. Δεν θα είχα ξεχάσει τον Can. 1263 01:11:13,900 --> 01:11:16,420 Τώρα γνωριστήκατε..αν και αργά. 1264 01:11:16,420 --> 01:11:20,320 λυπάμαι.. Δεν θέλω να διακόψω την κουβέντα σας... 1265 01:11:20,320 --> 01:11:24,460 Μπορούμε όμως να μιλήσουμε λίγο για δουλειά; 1266 01:11:24,460 --> 01:11:26,780 Ναί. Έχουμε πολύ σφιχτό πρόγραμμα... 1267 01:11:27,720 --> 01:11:30,780 Και τα προβλήματα του κόσμου δεν έχουν τελειώσει… 1268 01:11:30,780 --> 01:11:31,840 Αδύνατον.. 1269 01:11:31,840 --> 01:11:34,040 Λοιπόν, σας παρακαλώ κυρίες... 1270 01:11:34,160 --> 01:11:36,100 Κατά τη γνώμη μου.. Δεν χρειάζεται να μιλάμε για δουλειά. 1271 01:11:36,260 --> 01:11:37,680 Τα έχω δει όλα. 1272 01:11:38,035 --> 01:11:40,935 Ήθελα απλώς να εξοικειωθώ με τις εταιρείες συμμετέχοντας στον διαγωνισμό. 1273 01:11:41,780 --> 01:11:45,140 - Σύντομα, θα ήθελα να δω την παρουσίασή σας... - Φυσικά . 1274 01:11:46,100 --> 01:11:48,440 Λοιπόν .. πεινάς; Φάγαμε κάτι; Sanem; 1275 01:11:48,760 --> 01:11:52,660 Γιατί με ρωτάς αυτό; Ερώτηση για τους καλεσμένους.. 1276 01:11:53,260 --> 01:11:57,300 Άλλωστε ασχολήθηκε με τη σημερινή δουλειά. Δούλεψες πολύ σκληρά. 1277 01:11:57,300 --> 01:11:59,220 Ξόδεψε πολλή ενέργεια. 1278 01:11:59,860 --> 01:12:05,960 νόμιζα ότι θα πεινούσα.. Γι' αυτό σε ρώτησα πρώτα... 1279 01:12:06,320 --> 01:12:07,340 Λοιπόν .. πεινάς; 1280 01:12:07,340 --> 01:12:10,800 Μεγάλη προσφορά.. Αλλά έχουμε μια συνέντευξη σε άλλη εταιρεία. 1281 01:12:11,420 --> 01:12:12,860 Δίνω το λόγο μου ... ότι την επόμενη φορά. 1282 01:12:13,300 --> 01:12:14,820 Εντάξει... Όταν θέλεις. 1283 01:12:15,120 --> 01:12:18,520 - Τότε ζητάμε την άδειά σας... - Φυσικά, φυσικά. Κάντε τον εαυτό σας άνετο 1284 01:12:19,080 --> 01:12:20,980 Αχ ζητάω άδεια ..Ναι 1285 01:12:22,140 --> 01:12:24,120 - Αγάπη μου, σε ευχαριστώ πολύ. - Τα λέμε αργότερα, αγάπη μου. 1286 01:12:24,980 --> 01:12:26,180 σε περιμένω... 1287 01:12:27,980 --> 01:12:29,900 -Χαίρομαι πολύ που σε γνώρισα - Κι εγώ... 1288 01:12:29,900 --> 01:12:31,260 -Τα λέμε Sanem -Τα λέμε σύντομα 1289 01:12:31,260 --> 01:12:33,260 Τότε θα σε πάρω. 1290 01:12:33,260 --> 01:12:35,620 -Σανέμ.. -Τα λέμε αργότερα Ceyda. 1291 01:12:36,255 --> 01:12:37,255 Παρακαλώ... 1292 01:12:37,680 --> 01:12:38,760 Είμαι «φαγάς»; 1293 01:12:38,820 --> 01:12:39,820 Θεέ Θεέ. 1294 01:12:40,540 --> 01:12:42,600 Και εδώ είναι ... ε; 1295 01:12:43,400 --> 01:12:47,680 Πείνα.. πείνα.. Με καλεί συνεχώς όταν πρόκειται για φαγητό. 1296 01:12:47,800 --> 01:12:51,440 Εξήγησα ήδη. Δούλεψες σκληρά, οπότε σε ρώτησα πρώτα. 1297 01:12:51,440 --> 01:12:54,620 Εν πάση περιπτώσει... με νοιάζει μόνο η «πείνα» σου. 1298 01:12:57,400 --> 01:12:59,580 Γιατί είμαι στενός σου φίλος. 1299 01:13:00,220 --> 01:13:03,195 Στενός φίλος ... Ναι, πεινάω. Θα φάω κάτι. 1300 01:13:03,200 --> 01:13:06,480 - Αν η προσφορά σου έχει τελειώσει, ας φάμε. -Φυσικά και είναι. Πάμε. 1301 01:13:06,480 --> 01:13:07,040 Πάμε.. 1302 01:13:07,600 --> 01:13:10,240 Και γιατί το ντεκολτέ; Είναι η ίδια δουλειά τελικά. 1303 01:13:37,180 --> 01:13:38,920 Θα απαντήσω και θα επιστρέψω... 1304 01:13:40,840 --> 01:13:43,120 -Γεια σου -Γεια σου Ayhan, πώς είσαι; 1305 01:13:43,120 --> 01:13:45,180 Καλά CeyCey .. πώς είσαι; 1306 01:13:45,600 --> 01:13:48,900 ειμαι καλα.. Δουλεύοντας εδώ ... δουλεύω. 1307 01:13:49,345 --> 01:13:52,255 εγώ .. εγώ σε σκεφτόταν. 1308 01:13:52,255 --> 01:13:55,025 - Με σκέφτεσαι; -Σε σκεφτόμουν; 1309 01:13:55,995 --> 01:13:59,005 Σκέφτηκα τη Sanem ... δεν μιλάμε σήμερα. Πώς είναι; 1310 01:13:59,360 --> 01:14:03,160 Πώς είναι ο κύριος Εμρέ; Πώς είναι η εργασία στην εταιρεία; 1311 01:14:03,160 --> 01:14:06,360 Αχ, ο κύριος Εμρέ είναι καλά. Παραλίγο να πεθάνει. Το ήξερες; 1312 01:14:06,740 --> 01:14:09,800 Λοιπόν.. πολύ ενδιαφέρον. Η ζωή είναι πολύ μικρή. 1313 01:14:10,095 --> 01:14:11,495 Μπορεί να μην είμαστε εδώ αύριο. 1314 01:14:12,080 --> 01:14:14,100 Ναι, έτσι νομίζω. 1315 01:14:14,100 --> 01:14:15,960 Κάθε μέρα, κάθε στιγμή είναι πολύ πολύτιμη. 1316 01:14:15,960 --> 01:14:23,180 Και με γνώμονα αυτό, σε κάλεσα. Ίσως μπορούμε να φάμε μαζί απόψε. 1317 01:14:23,580 --> 01:14:29,760 Τέτοιο; Εσύ κι εγώ μόνοι; 1318 01:14:30,900 --> 01:14:31,900 Καθαρίστε... 1319 01:14:32,100 --> 01:14:33,940 Εντάξει... Τι ώρα; 1320 01:14:34,600 --> 01:14:36,380 Οπου; 1321 01:14:36,920 --> 01:14:39,020 Εντάξει.. Οκ τα λέμε αργότερα CeyCey. 1322 01:14:39,535 --> 01:14:40,535 Ωχχ 1323 01:14:40,540 --> 01:14:41,220 Ayhan; 1324 01:14:41,680 --> 01:14:43,260 Τι είναι αυτό; Που πας; 1325 01:14:43,980 --> 01:14:47,920 -Που τι; Για τι; -Δεν χρειάζεται να μουρμουρίζεις εδώ. 1326 01:14:47,920 --> 01:14:50,180 Τι συνέβη; Που πάνε μόνοι τους; 1327 01:14:51,480 --> 01:14:57,040 Αδερφέ... Η CeyCey με κάλεσε στο δείπνο σήμερα. Μπορώ να πάω; 1328 01:14:57,500 --> 01:15:00,900 Αυτό είναι αδύνατο. Γύρισες από την κατασκήνωση χθες με αυτόν τον τύπο. 1329 01:15:01,000 --> 01:15:03,220 Γιατί αυτή η συχνότητα; Κάθε μέρα ... κάθε μέρα. Χμμ; 1330 01:15:03,220 --> 01:15:07,440 Τι γίνεται; Άλλο το κάμπινγκ, άλλο. 1331 01:15:07,560 --> 01:15:10,080 Απλώς θα φάμε μαζί... αυτό είναι όλο. 1332 01:15:10,080 --> 01:15:11,620 Ayhan, είπα όχι. 1333 01:15:12,160 --> 01:15:15,500 -Αδερφέ.. πώς είναι "αδύνατον;" Γιατί; -Αϊχάν, μην επιμένεις. 1334 01:15:16,020 --> 01:15:17,380 Γιατί δεν με αφήνεις να φύγω; 1335 01:15:17,640 --> 01:15:20,480 Πώς να μην κάνεις… Μην με επιτρέψετε λοιπόν. 1336 01:15:20,480 --> 01:15:21,200 Δεν είναι; 1337 01:15:23,580 --> 01:15:24,580 Αυτό... 1338 01:15:25,865 --> 01:15:28,705 Δεν εννοούσα ότι... 1339 01:15:28,705 --> 01:15:30,660 Αν σε πλήγωσα, λυπάμαι. 1340 01:15:31,280 --> 01:15:32,720 Έχεις δίκιο Ayhan. 1341 01:15:33,480 --> 01:15:36,415 Λοιπόν .. μπορείς να πας και να τα προγραμματίσεις όλα. 1342 01:15:36,420 --> 01:15:38,300 Όχι, όχι. σε πλήγωσα. 1343 01:15:38,300 --> 01:15:40,860 Σου είπα ότι μπορώ να πάω, σε μπελάδες. Δεν με χάλασε. 1344 01:15:40,860 --> 01:15:42,220 - Απλά μην γυρίσεις αργά. -Αλήθεια; 1345 01:15:43,600 --> 01:15:46,500 Είσαι έξυπνος αδερφός.. Πραγματικά. 1346 01:15:46,500 --> 01:15:50,620 Θα προετοιμαστώ τότε.. Ο καλύτερος αδερφός... 1347 01:15:50,920 --> 01:15:52,280 Και ο πιο όμορφος αδερφός. 1348 01:15:53,285 --> 01:15:54,235 Πολύ αγαπητό.. 1349 01:15:54,740 --> 01:15:55,840 Μην επιστρέψετε αργά. 1350 01:15:58,520 --> 01:15:59,680 Το κορίτσι έχει δίκιο... 1351 01:15:59,740 --> 01:16:03,220 Δεν κατάφερα να ομολογήσω τα συναισθήματά μου όλα αυτά τα χρόνια. 1352 01:16:07,120 --> 01:16:08,340 Θα της τηλεφωνήσω. 1353 01:16:09,420 --> 01:16:11,460 Θα τηλεφωνήσω να δω πώς είσαι. Σαν φίλος. 1354 01:16:31,845 --> 01:16:33,065 Uauu.. 1355 01:16:35,420 --> 01:16:36,420 Τι τέλος... 1356 01:16:36,960 --> 01:16:40,900 Ήταν πολύ καλό κύριε Εμρέ.. Τώρα πώς μπορώ να περιμένω όλη την εβδομάδα για το νέο κεφάλαιο; 1357 01:16:42,180 --> 01:16:45,060 θα σε ενημερώσω.. Θα δούμε μαζί... 1358 01:16:45,060 --> 01:16:46,260 Σίγουρα.. Μπορούμε να δούμε. 1359 01:16:47,805 --> 01:16:48,795 Η Leyla... 1360 01:16:48,795 --> 01:16:50,805 Πόσα κοινά πράγματα έχουμε… 1361 01:16:51,720 --> 01:16:53,700 Δεν το συζητήσαμε καθόλου. 1362 01:16:54,580 --> 01:16:56,840 λόγω δουλειάς.. Δεν υπήρχε περίπτωση, κύριε Εμρέ. 1363 01:16:56,840 --> 01:16:57,400 Sim. 1364 01:16:57,600 --> 01:17:00,740 Τώρα μπορούμε να δημιουργήσουμε ευκαιρίες. 1365 01:17:00,840 --> 01:17:02,240 Μπορούμε να περάσουμε περισσότερο χρόνο μαζί. 1366 01:17:02,660 --> 01:17:03,660 Σαφής. 1367 01:17:04,260 --> 01:17:07,300 Πρέπει να πονάει ο λαιμός σου τώρα. Θα αλλάξω πλευρά... 1368 01:17:08,580 --> 01:17:09,740 Ευχαριστώ. 1369 01:17:10,235 --> 01:17:12,445 Για τίποτα.. Είναι καλύτερα; Δικαίωμα; 1370 01:17:14,300 --> 01:17:17,840 Κύριε Εμρέ, δεν θέλω να σας ενοχλήσω. Ξέρεις όμως τι σκέφτομαι; 1371 01:17:18,180 --> 01:17:23,380 Ίσως αυτό το ατύχημα να χρησιμεύσει ως σημείο συμφιλίωσης με τον κ. Can… 1372 01:17:23,920 --> 01:17:25,035 Μπορεί να... 1373 01:17:25,035 --> 01:17:27,925 τον είδα στο νοσοκομείο.. Ήταν πραγματικά κακός. 1374 01:17:28,760 --> 01:17:31,280 Είναι αλήθεια .. φαινόταν καθαρά. 1375 01:17:42,040 --> 01:17:44,060 -Δεν είναι πολύ νόστιμο; -Πολύ. 1376 01:17:44,200 --> 01:17:46,240 Καταλαβαίνω, γι' αυτό τρως γρήγορα. 1377 01:17:46,340 --> 01:17:48,120 Θα σου πω κάτι... όλοι αυτοί οι άνθρωποι. 1378 01:17:48,220 --> 01:17:50,220 Κάθε φορά που έρχομαι εδώ, είναι οι ίδιοι άνθρωποι. 1379 01:17:50,280 --> 01:17:52,655 Αυτό είναι ένα πολύ διάσημο μέρος. 1380 01:17:52,660 --> 01:17:53,960 Τι κάνετε; Γεια σου... 1381 01:17:53,960 --> 01:17:56,975 Κάθε φορά που έρχομαι εδώ σε βλέπω.. Σας αρέσει αυτό το μέρος; Χμμ; 1382 01:17:56,975 --> 01:17:59,855 Ακριβώς... Απολαύστε το... 1383 01:17:59,860 --> 01:18:01,660 -Καλό όφελος -Ευχαριστώ. 1384 01:18:01,840 --> 01:18:04,540 Δεν είχα ξαναφάει τόσο νόστιμο ψάρι... 1385 01:18:05,420 --> 01:18:08,120 Άκου.. θα σε πήγαινα σε κακή θέση; 1386 01:18:08,120 --> 01:18:09,980 Νομίζατε ότι πηγαίναμε σε κοινό μέρος; 1387 01:18:09,980 --> 01:18:11,880 Ήξερα ότι θα χαιρόμουν. 1388 01:18:12,955 --> 01:18:14,085 Καλό... 1389 01:18:14,085 --> 01:18:18,400 Μετά τη συνάντηση "World Tour" .. Νόμιζα ότι θα φάμε κάτι σαν αστακό. 1390 01:18:18,400 --> 01:18:23,260 Σκέφτηκες ότι αφού μίλησες για όλο τον κόσμο.. Θα σε πήγαινα σε ένα υπέροχο μέρος; 1391 01:18:23,260 --> 01:18:23,980 Δεν είναι; 1392 01:18:24,180 --> 01:18:26,540 Με αστακούς .. αστακούς 1393 01:18:27,125 --> 01:18:30,365 Πρέπει να το λατρέψεις αυτό... Ας είναι μια παλαμίτα (* crappie *), ένας γαύρος ... 1394 01:18:30,365 --> 01:18:33,205 Πουθενά στον κόσμο δεν υπάρχει κάτι τέτοιο. Μόνο εδώ. 1395 01:18:33,205 --> 01:18:35,945 Έχω δοκιμάσει τουρκικό φαγητό... 1396 01:18:35,945 --> 01:18:40,200 δεν ξερω.. Μακάρι να μπορούσα να ταξιδέψω στον κόσμο και να δοκιμάσω φαγητό από διάφορες χώρες. 1397 01:18:40,520 --> 01:18:41,760 Μια μικρή απώλεια... 1398 01:18:41,915 --> 01:18:43,695 Μιλάω για την κουζίνα... 1399 01:18:44,380 --> 01:18:46,820 Αλλά αν θέλετε ... αν θέλετε. 1400 01:18:46,820 --> 01:18:49,180 Σας το έχω προτείνει στο παρελθόν 1401 01:18:49,940 --> 01:18:51,940 Μπορούμε να ταξιδέψουμε μαζί σε όλο τον κόσμο. 1402 01:18:52,320 --> 01:18:53,880 Από όλο τον κόσμο; 1403 01:18:53,880 --> 01:18:54,900 Όλος ο κόσμος. 1404 01:18:54,900 --> 01:18:56,260 -Αλήθεια; - Αλήθεια 1405 01:18:56,260 --> 01:19:00,640 Αλλά ... υπάρχει ένα «αλλά». Πρώτα, πρέπει πρώτα να βγάλουμε χρήματα. 1406 01:19:01,880 --> 01:19:04,860 δεν είμαι τόσο κακός.. Μπορώ ακόμα να πληρώσω τον λογαριασμό... 1407 01:19:04,980 --> 01:19:08,300 Αλλά αν πρόκειται να ταξιδέψουμε σε όλο τον κόσμο και να δοκιμάσουμε διαφορετικά πιάτα.. τότε ναι. 1408 01:19:08,560 --> 01:19:10,940 -Εννοείς ότι η καμπάνια... το κατάλαβε. -Ναι 1409 01:19:11,360 --> 01:19:13,400 Λοιπόν, είναι μαζί μου. Μην ανησυχείτε. 1410 01:19:13,975 --> 01:19:14,975 Μαζί σου; 1411 01:19:15,175 --> 01:19:17,095 -Ακριβώς -Αχα; 1412 01:19:17,425 --> 01:19:19,255 Τρως άλλα 2 κομμάτια; 1413 01:19:19,885 --> 01:19:20,885 βουητό 1414 01:19:21,195 --> 01:19:22,205 τρώω... 1415 01:19:48,900 --> 01:19:50,820 -Λες -Όχι .. λες. 1416 01:19:50,820 --> 01:19:51,960 -Εσύ - Όχι. 1417 01:19:52,380 --> 01:19:53,120 Σιμ... 1418 01:19:53,860 --> 01:19:57,180 Αυτό το μέρος είναι πολύ όμορφο.. Το χάρηκα πολύ. 1419 01:19:57,695 --> 01:20:00,325 -Ήθελα να πω... -Ναι... και πώς τον βρήκες; 1420 01:20:00,515 --> 01:20:02,825 σου ειπα... Μου άρεσε πολύ εδώ... 1421 01:20:03,240 --> 01:20:06,860 Όχι, όπως βρήκατε. Δεν έστειλα τη γεωγραφική θέση. Πώς το βρήκατε τότε; 1422 01:20:06,860 --> 01:20:07,960 Αυτό είναι ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος. 1423 01:20:08,540 --> 01:20:12,640 Ναι, πραγματικά δεν ήταν τόσο δύσκολο. ρώτησα κάποιους. 1424 01:20:12,640 --> 01:20:14,000 Και το βρήκα εύκολο. 1425 01:20:15,265 --> 01:20:18,115 Είναι το πρώτο μας δείπνο μαζί.. 1426 01:20:18,480 --> 01:20:20,180 λοιπον.. Θέλω να μου μείνει αξέχαστο. 1427 01:20:21,600 --> 01:20:24,540 - Αν δεν ξεχάσουμε ... θα μας μείνει αξέχαστο. -Ναι 1428 01:20:24,655 --> 01:20:25,655 Sim. 1429 01:20:25,880 --> 01:20:27,260 Έτσι... 1430 01:20:27,260 --> 01:20:27,960 ΧΜ χμ 1431 01:20:37,420 --> 01:20:38,600 - Αϊχάν... -Σιμ 1432 01:20:38,600 --> 01:20:41,340 Κάτι πρέπει να πω, κάτι να σου πω. 1433 01:20:41,520 --> 01:20:44,620 Ακόμα δεν μπορώ... Αλλά πρέπει να σου πω. 1434 01:20:47,800 --> 01:20:50,060 Ενυδρίδες... 1435 01:20:50,060 --> 01:20:53,760 Βίδρες Ayhan .. Οι ενυδρίδες κοιμούνται, πιασμένες στα χέρια. 1436 01:20:53,760 --> 01:20:56,935 Όταν είναι ερωτευμένοι, κοιμούνται πιασμένοι χέρι χέρι. Πολύ ενδιαφέρον δεν είναι; 1437 01:20:56,940 --> 01:21:00,000 Το σκέφτομαι συνέχεια. Έχω εμμονή με τέτοιες σκέψεις. 1438 01:21:00,000 --> 01:21:02,440 Τι πιστεύετε για αυτό; 1439 01:21:02,440 --> 01:21:03,580 Σχετικά με τις ενυδρίδες; 1440 01:21:04,745 --> 01:21:07,235 -Καλά ζώα... -Σωστά; 1441 01:21:08,135 --> 01:21:09,135 Για παράδειγμα... 1442 01:21:09,485 --> 01:21:12,445 Ενυδρίδες ... Ι τους έλεγαν έτσι... 1443 01:21:12,445 --> 01:21:14,920 Μαμά ... όταν μας τάιζε ... αυτή βάλτε ένα κομμάτι ψωμί στο στόμα μας 1444 01:21:14,920 --> 01:21:18,920 Με τα λόγια: «τώρα θα το τελειώσω αυτό». 1445 01:21:19,400 --> 01:21:23,340 θα το φτιάξω... Θα το φτιάξω. Έτσι σιωπάμε. 1446 01:21:23,940 --> 01:21:25,940 Άνοιξες το στόμα σου να μιλήσεις έτσι και ξαφνικά... 1447 01:21:25,940 --> 01:21:28,520 Zuzzz .. σε κατάλαβα? κατάλαβα. 1448 01:21:37,820 --> 01:21:41,000 Ayhan..να μου δώσω ένα χέρι; Μπορώ να πιάσω το χέρι σου 1449 01:21:41,760 --> 01:21:45,300 Όταν οι ενυδρίδες είναι ερωτευμένες. Κοιμούνται πιασμένοι από τα χέρια... 1450 01:21:45,300 --> 01:21:46,880 Καταλαβαίνεις ότι ο Ayhan; 1451 01:21:46,880 --> 01:21:50,540 Οι ενυδρίδες κρατούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα από τα χέρια ... Χέρια. 1452 01:21:50,540 --> 01:21:53,240 Ποιος ξέρει, μπορεί να μην είσαι η ενυδρίδα μου. 1453 01:21:53,240 --> 01:21:54,400 -Αυτή είναι η Αγάπη; -CeyCey; 1454 01:21:54,900 --> 01:21:56,380 - Λοιπόν αυτό είναι... Φωτιά... 1455 01:21:56,380 --> 01:21:58,100 Ναι.. Οι χαρτοπετσέτες είναι αναμμένες... 1456 01:21:58,100 --> 01:22:00,320 Ceuy Cey φωτιά .. Καίγεται. 1457 01:22:00,320 --> 01:22:01,940 φλέγεται.. 1458 01:22:01,940 --> 01:22:02,920 Φωτιά ... κανείς δεν ξέρει 1459 01:22:02,920 --> 01:22:04,800 Όλα εδώ καίγονται… 1460 01:22:04,920 --> 01:22:06,580 Τι κάνεις εδώ; 1461 01:22:06,580 --> 01:22:07,880 Γιατί πίνεις νερό εδώ; 1462 01:22:07,960 --> 01:22:08,960 Πάρε λίγο νερό... φέρε το εδώ, ε; 1463 01:22:09,015 --> 01:22:11,075 Μην πίνεις αυτό το νερό... 1464 01:22:11,080 --> 01:22:12,440 Ρίχνεις αυτό το νερό... 1465 01:22:13,280 --> 01:22:14,980 CeyCey... Τι έκανες; 1466 01:22:14,980 --> 01:22:16,320 Ήθελα να παίξω στο τραπέζι ... στο τραπέζι. 1467 01:22:16,320 --> 01:22:17,080 Γιατί εγώ; 1468 01:22:17,080 --> 01:22:18,680 -Ήθελα να παίξω στο τραπέζι. Γιατί με χτυπάς; -Γιατί μου το πέταξες; 1469 01:22:18,680 --> 01:22:20,280 -Γιατί μου το πέταξες; -Ήθελα να παίξω στο τραπέζι... 1470 01:22:20,280 --> 01:22:21,640 -Με βρέχεις όλο -Ήθελα να σβήσω τη φωτιά 1471 01:22:22,040 --> 01:22:23,460 Δώσε μου εδώ... 1472 01:22:23,980 --> 01:22:24,760 Αχχχχ 1473 01:22:25,100 --> 01:22:27,100 Έπαιξες επίτηδες... -Με έπαιξες 1474 01:22:27,100 --> 01:22:27,980 Το έκανες επίτηδες. 1475 01:22:30,360 --> 01:22:32,560 Προσπάθησε...προσπάθησε... 1476 01:22:32,920 --> 01:22:37,320 Περιστρέψτε ξανά. Όταν ακούτε ένα κλικ σημαίνει ότι η πόρτα έχει ανοίξει. 1477 01:22:37,320 --> 01:22:37,960 Αδελφός... 1478 01:22:38,500 --> 01:22:40,565 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι το σπίτι σας; 1479 01:22:40,565 --> 01:22:42,640 Μην μας κάνετε μπελάδες... Ψάχνετε τη νύχτα; 1480 01:22:42,640 --> 01:22:45,895 Φίλε .. όμορφη φίλη μου. Φίλε μου .. πόσες φορές πρέπει να εξηγήσω; 1481 01:22:45,900 --> 01:22:52,840 Τι πρέπει να κάνω; Εμφάνιση ταυτότητας; Θα είναι αρκετό ένα τεστ DNA; 1482 01:22:52,860 --> 01:22:53,640 Για επιβεβαίωση... 1483 01:22:53,640 --> 01:22:56,385 Χρειάζεστε επίσημο έγγραφο για επιβεβαίωση; 1484 01:22:56,385 --> 01:22:57,885 Γιατί δεν χτυπάς το κουδούνι; 1485 01:22:58,220 --> 01:23:02,160 Υπάρχει κανείς εκεί; Αν ναι, θα σου το ανοίξουν. 1486 01:23:02,160 --> 01:23:04,020 Και δεν πρόκειται να καταστρέψουμε αυτή την κλειδαριά για τίποτα. 1487 01:23:04,020 --> 01:23:06,780 Φίλε .. μη μου χαλάς την υπομονή. Χάλασε την κλειδαριά. 1488 01:23:06,780 --> 01:23:09,140 Βιδώστε την κλειδαριά... Δεν καταλαβαίνω τι θέλεις. 1489 01:23:09,140 --> 01:23:12,200 Θέλετε χρήματα; Πιστεύετε ότι δεν μπορείτε να πάρετε χρήματα; 1490 01:23:12,300 --> 01:23:15,740 Εξάλλου ... σε πληρώνω τοις μετρητοίς. Τι άλλο θέλεις; 1491 01:23:15,740 --> 01:23:17,300 Εδώ είναι τα λεφτά. 1492 01:23:17,740 --> 01:23:20,600 Τώρα ας δούμε αν τα χρήματα ανοίγουν πραγματικά πόρτες… 1493 01:23:20,600 --> 01:23:23,040 Αδερφέ... στο ορκίζομαι. Είστε ένα ασυνήθιστο άτομο. 1494 01:23:23,045 --> 01:23:25,095 Ευχαριστώ.. Το λένε και οι φίλοι. 1495 01:23:25,505 --> 01:23:28,275 Ωχ, Κύριε… βοήθησέ με… Έπιασε τη νύχτα. 1496 01:23:28,340 --> 01:23:29,340 Τι κάνεις; 1497 01:23:29,340 --> 01:23:31,080 -Δεν έγινε τίποτα. -Φύγε από εδώ. 1498 01:23:31,080 --> 01:23:32,320 -Βγες έξω -Τίποτα συνέβη. 1499 01:23:32,320 --> 01:23:32,980 Βγαίνω. 1500 01:23:33,200 --> 01:23:36,100 Έσβησα τη φωτιά.. Και δες τι κάνεις. 1501 01:23:36,100 --> 01:23:40,020 Τέλος πάντων, ήρθαμε με το όνομα του μέρους ... Τρώγαμε, μας πέταξαν νερό. 1502 01:23:40,160 --> 01:23:41,900 Μίλησε τόσο πολύ για την βίδρα... 1503 01:23:41,980 --> 01:23:43,380 Που γινόμαστε ενυδρίδες... 1504 01:23:45,380 --> 01:23:46,380 Ayhan; 1505 01:23:46,500 --> 01:23:52,640 Όταν θυμώνεις, φαίνεσαι καλύτερα. Κάτι νέο εμφανίζεται μέσα σου. Πραγματικά. 1506 01:23:52,900 --> 01:23:55,760 Τι συνέβη; Είναι υγρό και τρέμει... 1507 01:23:55,760 --> 01:23:57,640 Τι κάνουν οι ενυδρίδες; 1508 01:23:57,695 --> 01:23:58,695 Τι κάνουν; 1509 01:23:58,860 --> 01:24:00,300 Κράτα τα χέρια σου... 1510 01:24:01,180 --> 01:24:02,080 Αϊχάν.. 1511 01:24:06,800 --> 01:24:09,280 -Αυτό είναι για σένα -Είμαι όλος υγρός. 1512 01:24:09,280 --> 01:24:10,960 Πολύ υγρό. Εντελώς υγρό. 1513 01:24:13,085 --> 01:24:14,055 Αααα 1514 01:24:14,060 --> 01:24:16,660 - Ο Θεός να έχει καλά τα χέρια σου φίλε. Σας ευχαριστώ. -Άνοιξε αδερφέ. 1515 01:24:16,660 --> 01:24:18,020 -Άνοιξε -Πάμε 1516 01:24:18,860 --> 01:24:23,080 Υγεία στα χέρια σας.. Ορκίζομαι, δεν υπάρχει καλύτερο μέρος από το σπίτι σου. 1517 01:24:23,080 --> 01:24:23,860 Άντε .. καλή δουλειά. 1518 01:24:26,260 --> 01:24:28,480 Ευχαριστώ τον παντοδύναμο Θεό.. 1519 01:24:28,480 --> 01:24:30,900 Τέλος, έστω και με το ζόρι. Κατάφερα να μπω στο σπίτι μου 1520 01:24:30,900 --> 01:24:34,200 Τώρα θα πάω κρυφά στο κρεβάτι μου. Από την άλλη έχει την καρδιά της μητέρας.. 1521 01:24:34,220 --> 01:24:36,320 Θα με ξυπνήσει αύριο με ένα φιλί. 1522 01:24:39,660 --> 01:24:42,080 Εξαιτίας σου ... η πόρτα είναι κλειδωμένη. 1523 01:24:42,080 --> 01:24:44,280 Πώς αλλιώς; Γυναίκα μόνη στο σπίτι. 1524 01:24:44,340 --> 01:24:48,240 Η γυναίκα είναι μόνη στο σπίτι. Έτσι κλείδωσε την πόρτα. Αυτό το σπίτι δεν έχει άντρα. 1525 01:24:48,240 --> 01:24:50,200 Αν υπήρχε άντρας στο σπίτι.. Οι πόρτες θα ήταν ανοιχτές. 1526 01:24:54,980 --> 01:24:57,440 Θεέ.. Θεέ Είναι επίσης κλειστό. 1527 01:24:59,080 --> 01:25:03,480 Εφεδρικά κλειδιά... Ελπίζω να μην σκέφτηκε να κρύψει τα εφεδρικά κλειδιά. 1528 01:25:05,040 --> 01:25:07,040 Κλέφτης... 1529 01:25:07,160 --> 01:25:09,720 Βιαστείτε γείτονες.. Κλέφτης στο σπίτι μου!! 1530 01:25:09,720 --> 01:25:11,140 Κλέφτης... 1531 01:25:11,140 --> 01:25:12,160 Κλέφτης. 1532 01:25:14,020 --> 01:25:15,500 Νικηφόρος; 1533 01:25:16,560 --> 01:25:18,120 Είσαι γιος; 1534 01:25:19,020 --> 01:25:20,240 δεν ξερω.. 1535 01:25:21,200 --> 01:25:22,340 Είμαι εγώ; 1536 01:25:28,480 --> 01:25:33,880 Όχι.. αν κοιτάξεις πίσω, θα δεις. Ένιωσα άσχημα, γιατί δεν κοίταξε ποτέ τον κύριο Εμρέ.. 1537 01:25:33,880 --> 01:25:37,280 - Μίλησαν τόσο όμορφα. -Πώς θα σου φαινόταν η σκηνή της πτώσης του άντρα; 1538 01:25:37,280 --> 01:25:39,240 -Δεν ήταν χαριτωμένο; -Ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα σκηνή. 1539 01:25:39,240 --> 01:25:40,900 Αναρωτιέμαι πώς το έκαναν... 1540 01:25:41,100 --> 01:25:46,640 Από την άλλη, στις ταινίες δράσης όλα είναι υπερβολικά. Μα είναι δυνατόν τόσο πολύ; 1541 01:25:47,080 --> 01:25:48,300 Ηλιθιότητα... 1542 01:25:48,520 --> 01:25:50,840 Προφανώς είδαν ταινία και τώρα έρχεται η κριτική... 1543 01:25:50,840 --> 01:25:53,380 -Γεια σας κύριε Can .. καλώς ήρθατε. -Χαίρομαι που σε βλέπω... 1544 01:25:53,400 --> 01:25:56,920 Το ορκίζομαι... είδαμε το πρόγραμμα και δεν μπορέσαμε να αντισταθούμε. Είδαμε και την ταινία. 1545 01:25:56,920 --> 01:25:59,080 Το έκαναν σωστά... Προφανώς ήταν το καλύτερο πράγμα που έκαναν. 1546 01:25:59,700 --> 01:26:01,400 -Φαίνεσαι ωραία.. -Καλά είμαι. 1547 01:26:01,880 --> 01:26:05,380 -Ευχαριστώ τη Leyla. -Θα πάω τώρα .. Πριν να είναι πολύ αργά. 1548 01:26:05,515 --> 01:26:08,485 Και ξεκουραστείτε, κύριε Εμρέ. Είστε πολύ κουρασμένοι σήμερα. 1549 01:26:08,485 --> 01:26:09,485 Ωραία.. 1550 01:26:09,500 --> 01:26:11,320 Τα λέμε σύντομα δεσποινίς Νοσοκόμα. 1551 01:26:11,320 --> 01:26:14,640 Leyla σε ευχαριστώ πολύ. Χάρη σε σένα, δεν ανησυχούσα τόσο για αυτόν. 1552 01:26:14,640 --> 01:26:16,120 δεν ηταν τιποτα.. Καληνύχτα! 1553 01:26:16,120 --> 01:26:17,240 σε ακολουθώ... 1554 01:26:17,240 --> 01:26:18,000 Ωραία. 1555 01:26:33,920 --> 01:26:36,560 Τι κάνεις Νιχάτ; Σε ρωτάω ... τι είναι; 1556 01:26:36,560 --> 01:26:39,100 Δεν ξέρω τη Μεβκίμπε.. Ήρθα να σε ρωτήσω. 1557 01:26:40,020 --> 01:26:43,280 Σε ικετεύω... πάρε το. Πάμε για ύπνο. 1558 01:26:43,280 --> 01:26:46,415 Εντάξει, θα το πάρω. Και τι θα φορέσω όταν το βγάλω; 1559 01:26:46,420 --> 01:26:49,040 Γιατί δεν βρήκα άλλες πιτζάμες στο amário μου. 1560 01:26:49,040 --> 01:26:49,860 Αχχχ 1561 01:26:50,060 --> 01:26:51,880 Είναι στο πλυντήριο... 1562 01:26:51,880 --> 01:26:55,160 Ναι.. βλέπουμε ο ένας τον άλλον κάθε πρωί. Λέμε ακόμα και «γεια». 1563 01:26:55,160 --> 01:26:56,740 Είναι στο ίδιο μέρος όλη την εβδομάδα. 1564 01:26:56,880 --> 01:26:59,920 Τι μπορώ να κάνω Νιχάτ; Δεν μπορούσα να πλυθώ. 1565 01:26:59,920 --> 01:27:02,600 Ξέρεις ότι είμαι πολύ απασχολημένος με τη δουλειά. Με αιτήματα από τη γειτονιά. 1566 01:27:02,620 --> 01:27:06,240 Ναι Μεβκιμπε... Είμαι κι εγώ από τη γειτονιά. Στην πραγματικότητα, είμαι ο πιο κοντινός. 1567 01:27:06,240 --> 01:27:07,880 Δεν μένουμε στην ίδια γειτονιά; 1568 01:27:07,880 --> 01:27:08,980 Γεια σου.. 1569 01:27:10,940 --> 01:27:12,440 Γεια σου μαμά... 1570 01:27:15,360 --> 01:27:16,700 Μπαμπά; 1571 01:27:24,480 --> 01:27:27,675 -Τι έπαθε ο μπαμπά; - Τι έγινε; Τι συνέβη; 1572 01:27:27,680 --> 01:27:29,660 Μη ρωτάς εμένα, αλλά τη μητέρα σου. 1573 01:27:29,660 --> 01:27:33,440 Έλα Νιχάτ.. γιατί δεν πλένεσαι; Θα έσπαζαν τα χέρια τους; 1574 01:27:33,565 --> 01:27:36,565 Το πλυντήριο εκεί, το σαπούνι εκεί, το νερό εκεί. Όλα είναι εκεί. 1575 01:27:36,565 --> 01:27:39,600 Αχχ φυσικά. Δεν καταλαβαίνεις. Πώς να καταλάβετε; Δεν ξέρεις. 1576 01:27:39,820 --> 01:27:42,755 Εντάξει Μεβκίμπε... Θα μαγειρέψω, θα πλύνω τα πιάτα.. 1577 01:27:42,760 --> 01:27:46,500 Και θα πλυθώ και .. θα τα κάνω όλα. Και θα είσαι ο σύζυγος. 1578 01:27:46,500 --> 01:27:49,040 -Νιχάτ.. -Μπαμπά .. 1579 01:27:49,240 --> 01:27:50,880 Μη με διακόπτεις, κόρη. 1580 01:27:50,880 --> 01:27:53,740 Δεν υπάρχει μπαμπάς εκεί κοντά σου.. Είμαι ακόμα αρχηγός του σπιτιού. 1581 01:27:53,740 --> 01:27:57,340 Είμαι σημαντικός άνθρωπος, οικογενειάρχης. 1582 01:27:57,600 --> 01:28:00,080 -Νιχάτ -Μπαμπά , έλα εδώ. 1583 01:28:00,080 --> 01:28:03,640 Θεέ.. Θεέ.. Δεν είναι σαν το άλλο Mevkibe; 1584 01:28:03,640 --> 01:28:05,960 Ο άντρας στο σπίτι είμαι εγώ. 1585 01:28:05,960 --> 01:28:07,560 Μπαμπά .. λέω να έρθεις 1586 01:28:07,560 --> 01:28:09,420 Η κόρη είναι μια ώρα που λέει έλα έλα έλα έλα. 1587 01:28:09,420 --> 01:28:10,420 Να έρθει; Να έρθει; 1588 01:28:10,420 --> 01:28:11,080 Νιχάτ... 1589 01:28:16,760 --> 01:28:18,100 Είναι σιωπή. 1590 01:28:18,660 --> 01:28:20,420 Μην το αφήσετε να ξανασυμβεί 1591 01:28:20,420 --> 01:28:22,060 Αν η αδερφή ήταν εδώ, .. Θα ήταν εντάξει. 1592 01:28:22,060 --> 01:28:24,000 Γιατί η αδερφή ξέρει να το αντιμετωπίζει πολύ καλά. 1593 01:28:24,140 --> 01:28:26,960 Καταλαβαίνω… Αλλά καταλαβαίνω αρκετά Εξήγησε τα προβλήματά μου, μπαμπά. 1594 01:28:28,060 --> 01:28:29,280 Μεβκιμπε... 1595 01:28:29,280 --> 01:28:30,240 Μεβκίμπε 1596 01:28:30,500 --> 01:28:31,460 Μόλις είπα... 1597 01:28:31,460 --> 01:28:33,560 Ότι η γλώσσα ήταν μπερδεμένη... 1598 01:28:33,560 --> 01:28:36,880 πλένω .. ακόμα και με τα δικά μου χέρια. 1599 01:28:36,880 --> 01:28:39,000 πάω να χτυπήσω τα ρούχα.. Χτύπησε..χτύπησε.. 1600 01:28:39,000 --> 01:28:41,740 Θα είναι όλοι λευκοί, όλοι καθαροί Mevkibe. 1601 01:28:41,740 --> 01:28:43,480 Μπαμπά .. μην ξαναγίνει. 1602 01:28:43,480 --> 01:28:46,240 θα χαϊδέψω... Θα είναι τόσο τέλειο Mevkibe. 1603 01:28:46,240 --> 01:28:49,020 Κοίτα.. Ας δούμε την άλλη πλευρά του Mevkibe 1604 01:28:49,020 --> 01:28:52,460 Θέση .. Θέση .. Mevkosh 1605 01:28:52,560 --> 01:28:53,640 Το Mevkibe δεν είναι διαθέσιμο προς το παρόν... 1606 01:28:53,640 --> 01:28:55,600 Δοκιμάστε να καλέσετε αργότερα... 1607 01:28:55,980 --> 01:28:56,980 Καλέστε ξανά.. 1608 01:28:56,980 --> 01:28:57,500 Καλέστε ξανά. 1609 01:28:57,500 --> 01:28:58,400 Μεβκιμπε... 1610 01:28:58,740 --> 01:29:01,480 -Μεβκίμπε .. Μεβκός - Αχ σώπασε. 1611 01:29:01,560 --> 01:29:03,940 Καλέστε ξανά Μεβκιμπε ... Μεβκιμπε. 1612 01:29:05,860 --> 01:29:08,180 καλώ, καλώ. Δεν έχουμε απάντηση. 1613 01:29:08,960 --> 01:29:10,580 Ας μην φοβόμαστε... 1614 01:29:11,000 --> 01:29:13,400 Σιγά.. σιγά.. Ελάτε. 1615 01:29:13,780 --> 01:29:17,020 Μπαμπά .. ακολούθησέ με. Ερχομαι σε. 1616 01:29:17,900 --> 01:29:20,000 πάω... 1617 01:29:20,660 --> 01:29:21,800 Μεβκιμπε; 1618 01:29:24,700 --> 01:29:26,160 Δεν απαντά... 1619 01:29:36,620 --> 01:29:37,820 Θα κατέβω εδώ. 1620 01:29:39,800 --> 01:29:41,120 Ευχαριστώ πολύ Εδώ είναι. 1621 01:29:47,740 --> 01:29:49,460 Αχ γεια Οσμάν... 1622 01:29:50,060 --> 01:29:52,360 -Πώς είσαι; Είμαι καλά Leyla, πώς είσαι; 1623 01:29:53,140 --> 01:29:57,400 Οσμάν, ήθελα να σε πάρω τηλέφωνο. Αλλά ξέχασα τελείως. Ήμουν με τον κύριο Εμρέ. 1624 01:29:57,400 --> 01:29:58,895 δεν μπορουσα να απαντησω.. 1625 01:29:58,895 --> 01:30:00,955 Δεν είναι τίποτα, τίποτα Μόλις σε κάλεσα για... 1626 01:30:01,720 --> 01:30:04,380 Ο κύριος Εμρέ είχε ένα ατύχημα... Ήθελα να ρωτήσω πώς είναι. Είναι καλά; 1627 01:30:04,380 --> 01:30:06,480 Εντάξει, εντάξει. Τώρα ξεκουράζεται στο σπίτι. 1628 01:30:06,480 --> 01:30:09,060 Σήμερα τον φρόντισα., Τώρα που γύρισα σπίτι. 1629 01:30:09,060 --> 01:30:10,060 Είναι επειδή; 1630 01:30:10,240 --> 01:30:14,540 -Γιατί τον φρόντιζες. Πού είναι η δεσποινίς Aylin; Γιατί δεν κοίταξε; -Ο κύριος Can πήρε τον κύριο Εμρέ στο σπίτι... 1631 01:30:14,765 --> 01:30:18,185 Έτσι, αφού ο κύριος Can δεν θέλει πια να βλέπει τη δεσποινίς Aylin. Δεν είναι ευπρόσδεκτη στο σπίτι. 1632 01:30:19,440 --> 01:30:20,440 Επίσης; 1633 01:30:20,620 --> 01:30:23,280 Και ο κ. Εμρέ δεν είπε τίποτα γι' αυτό. Είναι αλήθεια; 1634 01:30:23,280 --> 01:30:25,900 Λοιπόν... Ο κ. Εμρέ άρχισε να βλέπει την αλήθεια των Οσμάν. 1635 01:30:28,560 --> 01:30:31,040 Σήμερα είμαι πολύ κουρασμένη... Πάω σπίτι 1636 01:30:31,040 --> 01:30:31,760 Ωραία. 1637 01:30:32,740 --> 01:30:35,420 -Θα τα πούμε σύντομα -Καληνύχτα -Καληνύχτα! 1638 01:30:41,275 --> 01:30:42,275 Καληνύχτα... 1639 01:30:50,440 --> 01:30:52,160 Sanem; Τι κάνετε; 1640 01:30:52,160 --> 01:30:54,500 Λοιπόν.. πώς είναι ο κύριος Εμρέ; 1641 01:30:54,500 --> 01:30:55,980 Ανάρρωση.. 1642 01:30:56,740 --> 01:31:00,500 Πώς είναι ο Mr can Καταφέρατε να απαλλαγείτε από το βάρος των ενοχών; 1643 01:31:00,500 --> 01:31:02,720 Ξεμπερδέψατε, κυρία, ξεφορτωθήκατε. 1644 01:31:02,720 --> 01:31:04,540 Γιατί δεν είναι ένοχος. 1645 01:31:04,540 --> 01:31:08,720 Ελπίζω ότι όταν ο κ. Εμρέ λέει ψέματα. Σκέφτεται τις πράξεις του. Με το θέλημα του Θεού. 1646 01:31:18,320 --> 01:31:20,580 Ξέρω ότι σε απογοήτευσε πραγματικά.. 1647 01:31:22,180 --> 01:31:26,060 Φαίνεται όμως ότι πήρε και ένα μάθημα, μετά από όλα αυτά που πέρασε. 1648 01:31:29,580 --> 01:31:31,740 Ο καθένας στη ζωή του αξίζει μια άλλη ευκαιρία. 1649 01:31:32,960 --> 01:31:38,400 Ειδικά αν είναι ο αδερφός σου. Πρέπει να τον ακούσεις. 1650 01:31:55,780 --> 01:32:00,920 Χρειάζεστε περισσότερες από αυτές τις ενέργειες για να επιστρέψετε στην εταιρεία Emre. Δεν θα είναι τόσο εύκολο. 1651 01:32:00,920 --> 01:32:02,900 Φύγε από εδώ, πριν σου κάνω κάτι. 1652 01:32:42,100 --> 01:32:43,320 Εμρέ; 1653 01:32:43,840 --> 01:32:46,160 "Είσαι καλά; Υπάρχει πρόβλημα;" -Καλά είμαι 1654 01:32:46,440 --> 01:32:48,280 Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 1655 01:32:52,255 --> 01:32:54,045 Δεν μπορούσα καν να κοιμηθώ. 1656 01:32:55,455 --> 01:32:58,445 Έστειλαν φωτογραφία του αυτοκινήτου από την υπηρεσία αποστολής. 1657 01:32:58,860 --> 01:33:01,400 Δεν πίστευα στα μάτια μου. Πραγματικά βγήκες αλώβητος. 1658 01:33:01,400 --> 01:33:03,000 Ο Θεός σε έσωσε. 1659 01:33:03,545 --> 01:33:04,965 Ναι, ήταν πολύ κακό. 1660 01:33:06,820 --> 01:33:10,600 Λένε πως η ζωή περνάει μπροστά στα μάτια σου.. 1661 01:33:10,960 --> 01:33:12,800 Το δοκίμασα για πρώτη φορά. 1662 01:33:13,340 --> 01:33:18,560 Θυμός.. θυμός.. Γίνεται τόσο ασήμαντο. 1663 01:33:19,740 --> 01:33:24,260 Ίσως δεν χρειάστηκε να διαφωνήσω μαζί σου για να επιστρέψω στην εταιρεία. 1664 01:33:24,580 --> 01:33:26,820 Και έπρεπε να σχετιστώ ακόμα περισσότερο, με όλα όσα έγιναν. 1665 01:33:27,060 --> 01:33:29,460 Δεν έπρεπε να σε είχα βγάλει από το στρατόπεδο ότι. 1666 01:33:29,880 --> 01:33:30,920 Συγγνώμη αδερφέ... 1667 01:33:33,715 --> 01:33:35,365 Έχασα τον έλεγχο. 1668 01:33:36,500 --> 01:33:42,960 Για τη ζωή, τις αποφάσεις, τους λόγους. Έχασα τον έλεγχο των πάντων. 1669 01:33:44,940 --> 01:33:47,120 Πώς έγινα αυτό το άτομο; 1670 01:33:48,700 --> 01:33:50,980 Πότε θα το αναποδογυρίσω; δεν ξέρω. 1671 01:34:00,080 --> 01:34:02,280 Αυτή είναι η απάντηση στα ερωτήματά σου... 1672 01:34:04,560 --> 01:34:05,980 σου υπόσχομαι... 1673 01:34:06,605 --> 01:34:08,105 Δεν μπορείς να με επηρεάσεις άλλο... 1674 01:34:09,285 --> 01:34:11,025 Ήμουν τόσο τυφλός.. 1675 01:34:11,600 --> 01:34:14,820 Ότι δεν έβλεπα τι έκανε στον μπαμπά, την οικογένεια. 1676 01:34:17,000 --> 01:34:18,920 Σχεδόν μου έλειψες. 1677 01:34:19,560 --> 01:34:20,560 Ωραία... 1678 01:34:20,740 --> 01:34:21,920 Όλα τελείωσαν. 1679 01:34:22,275 --> 01:34:25,035 Είμαι έτοιμος να σβήσω όλα όσα έγιναν. 1680 01:34:25,565 --> 01:34:27,525 Δεν με κάνεις πια, λυπάμαι.. 1681 01:34:27,880 --> 01:34:29,300 Μην με απογοητεύσετε. 1682 01:34:29,960 --> 01:34:30,900 Πρόστιμο. 1683 01:34:31,780 --> 01:34:33,680 Αξίζω τη συγχώρεσή σου, για όλα μου τα λάθη. 1684 01:34:34,300 --> 01:34:36,320 Και σύντομα θα κερδίσω την εμπιστοσύνη σας. 1685 01:34:36,320 --> 01:34:37,300 ελπίζω. 1686 01:34:52,540 --> 01:34:53,680 Θέση; 1687 01:34:54,875 --> 01:34:57,635 Υγεία στα χέρια σας.. Όλα ήταν τόσο καλά. μαγείρεψες αυγά.. 1688 01:34:57,640 --> 01:34:58,860 μαγείρεψες... 1689 01:35:01,380 --> 01:35:02,640 μαγείρεψα... 1690 01:35:02,680 --> 01:35:05,220 Νόμιζα ότι το έκανε η μητέρα σου. 1691 01:35:05,220 --> 01:35:06,820 Ένα δευτερόλεπτο ... ένα δευτερόλεπτο. 1692 01:35:06,820 --> 01:35:08,160 Παραμένει μπαμπάς.. 1693 01:35:08,540 --> 01:35:12,740 Τώρα σηκώνομαι στις 5:30 και φτιάχνω αυγά, Νιχάτ 1694 01:35:12,740 --> 01:35:14,000 Είπε.. 1695 01:35:18,000 --> 01:35:20,160 Αααα 1696 01:35:20,680 --> 01:35:21,640 Μεβκιμπε... 1697 01:35:21,645 --> 01:35:22,625 Αααα 1698 01:35:22,625 --> 01:35:25,400 Είναι με τις ελιές που έφτιαξα; 1699 01:35:25,400 --> 01:35:27,020 Δεν είναι; Δεν ήταν; 1700 01:35:27,020 --> 01:35:28,860 Όχι.. τα πηρα.. 1701 01:35:28,940 --> 01:35:30,280 Έβγαλε; Αλλά γιατί; 1702 01:35:30,380 --> 01:35:35,000 Βουτήσατε τις ελιές σε ξύδι και λεμόνι. 1703 01:35:35,000 --> 01:35:37,840 Ήταν φρικτό. Μόλις το έβαλα τα έβγαλα. 1704 01:35:37,840 --> 01:35:39,340 Είναι άσχημοι; 1705 01:35:41,085 --> 01:35:44,065 Μεβκίμπε ... κάνατε έκκληση θα πρέπει να ντρέπεται. 1706 01:35:44,065 --> 01:35:47,820 Πόσες φορές έχω ζητήσει να συγχωρήσω τον εαυτό μου; Πόσες φορές έχω ζητήσει συγγνώμη; 1707 01:35:47,820 --> 01:35:50,760 Βρίσκεις άλλον μεταφραστή. πρέπει να φύγω. 1708 01:35:50,760 --> 01:35:51,480 Ναι Ναι 1709 01:35:52,120 --> 01:35:55,700 Πρέπει κι εγώ να φύγω, γιατί έχω παρουσίαση. Θα αλλάξω και θα φύγω. 1710 01:35:55,700 --> 01:35:56,960 Τα λέμε μαμά. 1711 01:35:58,280 --> 01:36:01,380 Πάω κι εγώ. Δεν θα μιλήσω σε κανέναν που δεν μου μιλάει. 1712 01:36:05,640 --> 01:36:07,440 Βρείτε τον εαυτό σας στη φύση. 1713 01:36:07,600 --> 01:36:10,880 Με αυτό το concept, θα μπορέσουμε να προσελκύσουμε μεγάλο πελατολόγιο. 1714 01:36:11,360 --> 01:36:16,400 Επιπλέον.. Χώρισα τους στόχους μας ανάλογα με την ηλικία, το φύλο και τα χόμπι. 1715 01:36:16,400 --> 01:36:17,380 θα σου δείξω. 1716 01:36:19,200 --> 01:36:19,760 Χμ... 1717 01:36:20,440 --> 01:36:23,680 - Ναι, πολύ καλή ιδέα. -Ναι, πολύ καλά νούμερα. 1718 01:36:24,000 --> 01:36:26,400 Μπορούμε να φτιάξουμε αυτό το ατομικό σύνθημα για κάθε ομάδα. 1719 01:36:27,200 --> 01:36:30,500 Δεν υπάρχει ομάδα στην οποία δεν μπορούμε να φτάσουμε με τη σωστή προσέγγιση. 1720 01:36:30,500 --> 01:36:34,680 Ναι, δεσποινίς Aylin, κάνατε εξαιρετική δουλειά. Πραγματικά. 1721 01:36:34,680 --> 01:36:36,680 Αυτό είναι εξαιρετικά δημιουργικό. 1722 01:36:37,060 --> 01:36:39,320 - Θα είναι ένα πολύ καλό έργο. -Ακριβώς. 1723 01:36:39,580 --> 01:36:42,080 - Θα θέλαμε να συνεργαστείτε μαζί μας. - Σούπερ... 1724 01:36:42,080 --> 01:36:43,380 Είμαι πολύ χαρούμενος. 1725 01:36:43,495 --> 01:36:46,415 Δεν θα το μετανιώσεις... Ο πελάτης θα ενθουσιαστεί με την ιδέα. 1726 01:36:46,740 --> 01:36:49,360 Δεν έχουμε καμία απολύτως αμφιβολία. Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι. 1727 01:36:49,360 --> 01:36:52,220 Συγχαρητήρια λοιπόν... -Ευχαριστώ πολύ. 1728 01:36:53,340 --> 01:36:54,340 Ευχαριστώ. 1729 01:36:57,060 --> 01:37:01,040 Σε ευχαριστώ Mevkbosh.. Άρχισα να αθλούμαι. 1730 01:37:01,040 --> 01:37:03,940 Πράγματι... Είναι δυνατόν χωρίς εσένα Melosh; 1731 01:37:03,940 --> 01:37:06,480 - Ας αδυνατίσουμε έτσι... -Ναι 1732 01:37:07,780 --> 01:37:09,320 Προσοχή σε όλες τις γυναίκες... 1733 01:37:09,320 --> 01:37:14,180 Γιόγκα, pilates, rumba, zumba, chacha 1734 01:37:14,180 --> 01:37:15,960 Μην ανησυχείς για το κεφάλι. 1735 01:37:15,960 --> 01:37:18,360 Δεν σε αντέχω το πρωί. 1736 01:37:18,360 --> 01:37:20,235 Από εδώ... από εδώ. 1737 01:37:20,240 --> 01:37:24,240 Δεν θα πάρουμε πολύ χρόνο... Θα σώσω αυτήν την περιοχή από εσάς και θα φύγω. Αν είναι θέλημα Θεού. 1738 01:37:24,240 --> 01:37:26,600 Από ποιον θα σώσεις αυτή τη γειτονιά, για την αγάπη του Θεού; 1739 01:37:26,600 --> 01:37:30,160 Κυρίες, θα κάνουμε λίγη διαφήμιση και θα πάμε. Ας μην αργήσουμε άλλο. 1740 01:37:30,160 --> 01:37:33,320 Πώς μοιάζει μια δημοκρατία; Ας κάνουμε μια μικρή ομιλία 1741 01:37:33,320 --> 01:37:36,300 Χειροκροτήματα για τον αρχηγό μας. 1742 01:37:36,800 --> 01:37:39,825 Ευχαριστώ.. κάνε ότι θέλεις. Γρήγορα. 1743 01:37:39,825 --> 01:37:41,960 Ευχαριστώ πολύ Αγαπάμε το τσάι κυρία Πρόεδρε. 1744 01:37:42,240 --> 01:37:43,660 Αγαπημένες αδερφές... 1745 01:37:43,740 --> 01:37:47,280 Θα χαρούμε να σας δούμε στα μαθήματα γιόγκα μας. 1746 01:37:47,280 --> 01:37:54,120 Και δεν υπάρχει τίποτα να πληρώσει... Απολύτως τίποτα. 1747 01:37:57,400 --> 01:37:59,400 Δώσε μου ένα... Άσε με να δω. 1748 01:38:01,840 --> 01:38:05,200 Για την αγάπη του Θεού... θα ρωτησω... 1749 01:38:05,960 --> 01:38:08,060 Κυρίες, τι κάνετε; 1750 01:38:08,515 --> 01:38:09,515 Απώλεια βάρους. 1751 01:38:09,820 --> 01:38:13,120 Περπάτημα στη φύση, αναπνέοντας καθαρά. 1752 01:38:13,120 --> 01:38:16,120 Λέτε ότι περπατώντας, θα είστε υγιείς κυρία; 1753 01:38:16,120 --> 01:38:19,460 Αυτή η γυναίκα σου έδωσε περιττές ελπίδες. θα σου δώσουμε τη θεραπεία 1754 01:38:19,460 --> 01:38:23,180 - Θα σου δείξω... - Πρόεδρος 1755 01:38:23,180 --> 01:38:25,255 Είναι αυτή η συμπεριφορά ενός προέδρου; 1756 01:38:25,260 --> 01:38:28,960 σε ρωτάω. Δίνεις κακό παράδειγμα. 1757 01:38:29,400 --> 01:38:31,040 Κυρίες… Ελάτε… 1758 01:38:31,280 --> 01:38:38,680 Θα σας κάνω ένα μάθημα γιόγκα σε ένα σαλόνι μόδας. 1759 01:38:38,680 --> 01:38:40,100 Αποκτήστε το κουπόνι σας εδώ. 1760 01:38:40,440 --> 01:38:44,980 Η πεθερά της κουνιάδας μου άρχισε να κάνει γιόγκα. Και σήμερα νιώθει σαν 15 χρόνια νεότερος. 1761 01:38:44,980 --> 01:38:46,400 Πολύ καλό. 1762 01:38:46,780 --> 01:38:50,820 Ήταν χήρα και παντρεύτηκε για τρίτη φορά. 1763 01:38:52,420 --> 01:38:53,860 Αυτή η γυναίκα θα σε αναγκάσει... Η ανάληψη θέσεων στην αγορά ως άθλημα 1764 01:38:54,300 --> 01:38:55,860 Το ξέρεις αυτό; 1765 01:38:56,080 --> 01:38:57,080 Δεν ξέρουν... 1766 01:38:57,080 --> 01:38:58,715 Μην πεις ότι δεν σε προειδοποίησα. 1767 01:38:58,715 --> 01:38:59,715 -Οχι.. -Οχι. 1768 01:39:00,020 --> 01:39:06,560 Αυτό δεν είναι στην Ινδία.. Ναι Ντράπηκαν. 1769 01:39:07,580 --> 01:39:09,080 Με τρελαίνει... 1770 01:39:09,080 --> 01:39:11,540 Κυρίες... λέει η Aysun. 1771 01:39:12,360 --> 01:39:16,800 Τι θα κάνουμε τώρα με το κουπόνι γιόγκα μας; 1772 01:39:16,800 --> 01:39:18,160 Θα τα χρησιμοποιήσουμε όλοι... 1773 01:39:18,160 --> 01:39:19,880 Σε όποιον άρεσε ας έρθει μαζί μου. 1774 01:39:19,880 --> 01:39:21,620 Για ομορφιά... 1775 01:39:24,520 --> 01:39:28,180 -Έφυγαν όλοι... -Υπάρχει γιόγκα στο σπίτι του μπαμπά; 1776 01:39:30,300 --> 01:39:31,560 Μουζαφέρ; 1777 01:39:32,600 --> 01:39:33,640 Ακόμα κι εσύ; 1778 01:39:34,265 --> 01:39:36,305 Η μαμά με δέχτηκε πίσω στο σπίτι, Πρόεδρε. 1779 01:39:37,015 --> 01:39:38,015 Συγνώμη. 1780 01:39:46,325 --> 01:39:47,545 Καλημέρα σε όλους. 1781 01:39:47,545 --> 01:39:49,120 Καλημέρα κύριε Can 1782 01:39:49,160 --> 01:39:52,420 - Είναι όλοι έτοιμοι για μια μεγάλη μέρα; -Ναι 1783 01:39:57,020 --> 01:39:58,060 Ντέρεν... 1784 01:39:58,280 --> 01:39:59,760 Μπορεί... σκεφτόμουν. 1785 01:40:00,480 --> 01:40:01,920 Τι είναι ενδιαφέρον; 1786 01:40:02,715 --> 01:40:05,315 Σχετίζεται με την καμπάνια.. Φαίνεται... 1787 01:40:05,935 --> 01:40:09,315 Γίνομαι νευρικός όταν ο έλεγχος δεν είναι μαζί μου. 1788 01:40:09,625 --> 01:40:12,885 Κάτσε εκεί Ντέρεν.. αυτές θα είναι οι καλύτερες μέρες σου. 1789 01:40:12,885 --> 01:40:16,240 Με ενδιαφέρει πολύ τι θα κάνεις, όταν μάθεις ότι το έχασες. 1790 01:40:16,520 --> 01:40:17,720 Εντάξει, εντάξει. τελείωσε. 1791 01:40:18,200 --> 01:40:20,240 Ήταν πολύ κουραστικό... Αλλά άξιζε τον κόπο. 1792 01:40:20,240 --> 01:40:22,660 Το κάναμε για να έχουμε καλύτερα αποτελέσματα. Χμμ; 1793 01:40:22,675 --> 01:40:25,715 Και σας ευχαριστώ πολύ που δώσατε την ευκαιρία στη Sanem. 1794 01:40:25,915 --> 01:40:29,335 Όχι, δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσεις. 1795 01:40:29,695 --> 01:40:32,855 Απλώς αναρωτήθηκα... Μια τόσο μεγάλη καμπάνια. 1796 01:40:32,855 --> 01:40:36,055 Πώς εμπιστεύτηκες έναν τόσο άπειρο άνθρωπο; 1797 01:40:36,380 --> 01:40:41,060 Η Sanem δεν μπορεί να σκεφτεί γρήγορα όπως εμείς. Ούτε μπορεί να πάρει εύκολα αποφάσεις. Δεν έχει πρωτοβουλία. 1798 01:40:41,220 --> 01:40:43,240 Γνωρίζετε την ιστορία του λαγού και της χελώνας Deren; 1799 01:40:43,520 --> 01:40:46,840 Ξέρω ότι μπορώ... Στον διαγωνισμό, ήρθε η σειρά της χελώνας, σωστά; 1800 01:40:46,840 --> 01:40:48,680 Όχι.. δεν θα το πω αυτό. 1801 01:40:48,680 --> 01:40:50,780 Το θέμα είναι να πας πιο γρήγορα σε όλη τη διαδρομή. 1802 01:40:51,905 --> 01:40:53,165 Δείτε την υπόθεση.. 1803 01:40:53,495 --> 01:40:56,865 Η χελώνα είδε πολλά πράγματα, που ο λαγός δεν είδε στην πορεία. 1804 01:40:57,360 --> 01:41:01,120 Διαφήμιση είναι η ικανότητα να δείχνεις στους ανθρώπους τι προτιμούν. 1805 01:41:01,280 --> 01:41:04,060 Και για να δείξω.. Πρώτα πρέπει να δεις. 1806 01:41:04,060 --> 01:41:09,520 Και η Sanem έχει ταλέντο να βλέπει, που μερικές φορές δεν βλέπουμε τον Ντέρεν. 1807 01:41:10,320 --> 01:41:12,520 Μείνε ήρεμος.. Εντάξει; 1808 01:41:12,520 --> 01:41:14,160 Σπάστε τους κανόνες... 1809 01:41:14,160 --> 01:41:15,900 Μπορείτε να είστε φίλοι με τη Sanem... 1810 01:41:17,015 --> 01:41:18,815 - Όχι... είναι πολλά. -λέω.. 1811 01:41:22,415 --> 01:41:24,495 - Σου έφερα τσάι... -Ευχαριστώ Sanem. 1812 01:41:24,800 --> 01:41:26,580 Αυτή τη φορά δεν είναι για σένα..... 1813 01:41:26,580 --> 01:41:28,960 Ξέρω ότι σου αρέσει ο καφές, αλλά... 1814 01:41:29,100 --> 01:41:30,380 Απολαύστε. 1815 01:41:32,480 --> 01:41:36,220 Άλλαξε... πίνεις συνέχεια καφέ. Μερικές φορές το τσάι είναι μια καλή επιλογή. 1816 01:41:36,640 --> 01:41:38,260 μου έφερες... Ευχαριστώ πολύ 1817 01:41:38,265 --> 01:41:39,395 Η ευχαρίστηση είναι δική μου. 1818 01:41:44,180 --> 01:41:46,560 - Νόστιμο.. - Πολύ καλά κάνει. 1819 01:41:48,240 --> 01:41:50,920 Λοιπόν, φεύγω. Απολαύστε το τσάι σας. 1820 01:41:52,460 --> 01:41:54,300 Τα μαζεύεις όλα... Είναι καλό; 1821 01:41:54,300 --> 01:41:55,760 Στην τελευταία συνάντηση θα τα δούμε όλα. 1822 01:42:32,120 --> 01:42:36,760 Όπως βλέπουμε στο πρόγραμμα... Το προϊόν μας θα αγοράσει μια εταιρεία θεμάτων. 1823 01:42:36,760 --> 01:42:39,420 Θα σας πω το σύνθημά μας. 1824 01:42:40,680 --> 01:42:44,155 Το σλόγκαν της καμπάνιας μας είναι: Βρείτε τον εαυτό σας. 1825 01:42:44,160 --> 01:42:47,280 Και πήραμε αυτό το σύνθημα, από την εταιρεία κατασκήνωσης. 1826 01:42:47,280 --> 01:42:50,105 Το οποίο ανήκει σε βιολογικούς κήπους. 1827 01:42:50,105 --> 01:42:54,020 Και σχεδιάζουμε αυτό να μείνει στη μνήμη όλων. 1828 01:42:54,020 --> 01:42:57,740 Και για τις φωτογραφίες της διαφημιστικής πινακίδας... Καλά το αποτυπώσαμε. 1829 01:42:57,740 --> 01:42:59,380 Ας δείξουμε μερικά παραδείγματα. 1830 01:43:01,480 --> 01:43:05,440 Δείτε ... Αυτό δείχνει πόσο μακριά μπορεί να φτάσει ένας άνθρωπος σε αναζήτηση του εαυτού του. 1831 01:43:05,440 --> 01:43:06,680 Βρήκαμε αυτές τις εικόνες. 1832 01:43:09,760 --> 01:43:14,700 Τέλεια... το πιστεύω. Πιστεύω ότι όλοι έχουμε γίνει συνεργάτες. 1833 01:43:14,700 --> 01:43:15,680 Πολύ καλά. 1834 01:43:17,000 --> 01:43:18,760 Sr Can.. Ο Sr Can... 1835 01:43:18,900 --> 01:43:21,760 Ο Θεός να έχει καλά τα χέρια σου.. πραγματικά. Ο Θεός να ευλογεί τα χέρια σας. 1836 01:43:21,760 --> 01:43:25,520 Ευχαριστώ όλους εσάς τους φίλους... Και πάνω από όλα, ευχαριστώ Sanem. 1837 01:43:26,040 --> 01:43:27,040 Εεεε... 1838 01:43:28,175 --> 01:43:31,575 Το δώρο για αυτόν που δημιούργησε το αθλητικό σλόγκαν Compass .... 1839 01:43:31,600 --> 01:43:33,240 Είπαμε να της δώσουμε ένα... 1840 01:43:33,720 --> 01:43:36,475 Τώρα θα κάνω αυτό το δώρο σε φίλους... 1841 01:43:36,480 --> 01:43:40,080 Ναι το έκανες.. Μίλησαν στο δάσος.. Θυμάμαι. 1842 01:43:40,080 --> 01:43:42,340 Αλλά δεν χρειάζεται να υπογράψουμε το συμβόλαιο; 1843 01:43:42,340 --> 01:43:44,800 Ακόμα κι αν δεν υπογράψουμε.. Αυτό δεν είναι πρόβλημα. 1844 01:43:44,800 --> 01:43:47,040 Αλλά φυσικά πιστεύω ότι θα κερδίσουμε. 1845 01:43:47,515 --> 01:43:49,315 Σας αξίζει ακόμα μια ανταμοιβή... 1846 01:43:52,025 --> 01:43:53,315 Ευχαριστώ... 1847 01:44:05,585 --> 01:44:06,435 Κλειδιά; 1848 01:44:06,435 --> 01:44:07,435 Τι είδους κλειδιά; 1849 01:44:14,065 --> 01:44:17,065 Mr Can.. αυτό είναι ένα υπέροχο δώρο. Είμαι ευχαριστημένος... 1850 01:44:17,065 --> 01:44:18,395 Χαίρομαι που σου άρεσε. 1851 01:44:19,080 --> 01:44:20,760 Μπορούμε να το δοκιμάσουμε τότε; 1852 01:44:21,640 --> 01:44:22,980 Ας δοκιμάσουμε... 1853 01:44:35,480 --> 01:44:37,900 Νομίζω ότι είναι καλό που οδηγείς... 1854 01:44:38,180 --> 01:44:39,740 Μη μιλάς.. απλά κρατήσου γερά. 1855 01:44:39,740 --> 01:44:40,480 Είναι εντάξει. 1856 01:44:57,640 --> 01:44:59,520 πολυ καλο.. Ευχαριστώ πολύ... 1857 01:44:59,520 --> 01:45:00,180 καλη δουλεια.. 1858 01:45:00,500 --> 01:45:01,540 Ευχαριστώ. 1859 01:45:04,745 --> 01:45:07,475 Είμαι ευχαριστημένος... Τι πιστεύεις; 1860 01:45:07,685 --> 01:45:10,545 -Πρέπει να μιλήσουμε... -Τι έγινε; Ποιο είναι το πρόβλημα; 1861 01:45:10,545 --> 01:45:12,160 Θα μιλήσουμε στο γραφείο σας; 1862 01:45:12,960 --> 01:45:14,020 Πάμε. 1863 01:45:15,880 --> 01:45:18,020 Τι υπήρχε; Ποιο είναι το πρόβλημα; 1864 01:45:19,180 --> 01:45:21,140 Ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω... 1865 01:45:21,520 --> 01:45:25,760 Όλες αυτές οι ιδέες μας είπαν Ανήκουν στην εταιρεία του Can. 1866 01:45:25,760 --> 01:45:28,020 -Τους έκλεψαν τις ιδέες. -Τοιουτοτροπώς; 1867 01:45:28,080 --> 01:45:32,580 Ήμουν στο στρατόπεδο μαζί τους... Όταν προέκυψαν αυτές οι ιδέες και το σύνθημα. 1868 01:45:32,580 --> 01:45:34,260 τα άκουσα όλα... 1869 01:45:34,460 --> 01:45:39,760 Όλα όσα μας έδειξαν...Σύνθημα, εικόνες, ιδέες. Όλα ανήκουν στην εταιρεία του Can. 1870 01:45:41,420 --> 01:45:43,840 Τι πιστεύεις; Τι θα κάνουμε τώρα; 1871 01:45:44,305 --> 01:45:45,315 Το οποίο είναι σωστό. 1872 01:45:46,145 --> 01:45:47,145 Ελα μαζί μου. 1873 01:45:56,725 --> 01:45:59,495 Γεια σας, γεια σας κύριε Εμρέ... Πώς είστε; Νιώθεις καλύτερα; 1874 01:46:00,295 --> 01:46:03,155 Ναι, η φωνή σου ακούγεται ωραία.. 1875 01:46:03,895 --> 01:46:05,145 Είναι σοβαρό; 1876 01:46:05,365 --> 01:46:08,035 Αχ, χαίρομαι πολύ που μιλήσατε με τον κύριο Can. 1877 01:46:10,220 --> 01:46:12,940 Τι κάνεις; Έρχεσαι σήμερα στην εταιρεία; 1878 01:46:13,760 --> 01:46:15,600 Βλέπω... καλό. Την επόμενη φορά λοιπόν. 1879 01:46:15,955 --> 01:46:18,495 Εντάξει.. Αν χρειαστείς κάτι, είμαι εδώ. 1880 01:46:19,065 --> 01:46:20,915 Εντάξει.. Τα λέμε αργότερα. 1881 01:46:21,665 --> 01:46:24,275 Ήταν πολύ ενδιαφέρον... πολύ όμορφο. 1882 01:46:24,280 --> 01:46:26,660 -Σας ευχαριστώ πολύ. -Είναι απόλαυση. Απολαύστε τη χρήση του. 1883 01:46:27,100 --> 01:46:28,100 Αν είναι θέλημα Θεού. 1884 01:46:28,620 --> 01:46:32,060 Μάλλον δεν θα θέλετε να... Να σε οδηγώ όλη την ώρα.. 1885 01:46:32,420 --> 01:46:34,420 -Θέλω... -Είναι πιθανό να το θέλεις πολύ. 1886 01:46:35,240 --> 01:46:39,260 Αλλά αν δεν θέλετε να... Τότε μπορείς να με μάθεις. 1887 01:46:39,860 --> 01:46:42,060 Είναι δυνατόν... είναι δυνατόν. 1888 01:46:42,060 --> 01:46:43,500 -Τσάι; -Εντάξει 1889 01:46:43,500 --> 01:46:44,340 - Υπέροχη ιδέα -Χμμμ 1890 01:46:44,340 --> 01:46:45,915 Θα είμαι στο γραφείο του Ντέρεν.. 1891 01:46:45,915 --> 01:46:46,415 Εντάξει 1892 01:46:46,420 --> 01:46:47,420 Αντίο.. 1893 01:46:54,580 --> 01:46:56,240 Αδερφή... 1894 01:46:57,540 --> 01:47:01,580 Ένα τόσο όμορφο ποδήλατο... Ολο κόκκινο...νομίζω ότι ήταν τόσο όμορφο δώρο. 1895 01:47:01,580 --> 01:47:03,400 Είμαι τόσο χαρούμενη Sanem... 1896 01:47:03,400 --> 01:47:08,780 Όταν είδα το κουτί... νόμιζα ότι ήταν ένα δαχτυλίδι εκεί μέσα. Και ότι θα σου έκανε πρόταση. 1897 01:47:09,020 --> 01:47:12,420 -Τι άλλο θα ήταν; -Φυσικά... γιατί τώρα είστε απλώς "φίλοι" 1898 01:47:12,915 --> 01:47:15,925 Τι φιλία... Σπίθες πετούν ανάμεσά σας.. 1899 01:47:16,240 --> 01:47:18,480 Ναι.. Υπάρχουν πολύ μεγάλες σπίθες μεταξύ μας. 1900 01:47:18,480 --> 01:47:23,300 Προσπαθώ να μείνω μακριά, αλλά δεν μπορώ καθόλου. Λες και η γη μας ενώνει. 1901 01:47:23,380 --> 01:47:25,860 Αδερφή... Γιατί τίποτα δεν μπορεί να προηγηθεί της αγάπης. 1902 01:47:27,300 --> 01:47:30,380 Αδελφή; Είσαι καλά; 1903 01:47:30,720 --> 01:47:34,060 Είσαι πολύ χαρούμενος από χθες... Δεν έχει μείνει ίχνος… 1904 01:47:34,520 --> 01:47:36,320 Αδερφή.. Μίλησα με τον κύριο Εμρέ... 1905 01:47:36,320 --> 01:47:38,300 Μίλησε με τον κ. Can και έλυσαν όλα τα προβλήματα... 1906 01:47:38,300 --> 01:47:41,260 -Ήμουν τόσο χαρούμενη, Σανέμ... -Αλήθεια; 1907 01:47:41,260 --> 01:47:41,760 Ναί. 1908 01:47:42,300 --> 01:47:44,380 Και εγώ είμαι πολύ χαρούμενος τώρα... 1909 01:47:45,040 --> 01:47:46,040 Αδερφή... 1910 01:47:46,935 --> 01:47:48,885 - Αδερφή... -Αγαπητή μου αδερφή... 1911 01:47:49,360 --> 01:47:50,540 - Αδερφή.. -Χμμ 1912 01:47:51,220 --> 01:47:53,280 Αδερφή μου είναι δύσκολο.. Δεν με αφήνει να αναπνεύσω. 1913 01:47:56,300 --> 01:47:59,980 Sanem.. η αδελφότητα είναι κάτι τόσο όμορφο. Ας μην τσακωθούμε άλλο. Είναι εντάξει; 1914 01:47:59,980 --> 01:48:01,340 Εντάξει.. Δεν θα πάμε άλλο. 1915 01:48:04,800 --> 01:48:06,840 Δεν με αφήνεις να αγαπώ... 1916 01:48:07,120 --> 01:48:08,120 Ναι.. 1917 01:48:14,725 --> 01:48:17,555 -Καλώς ήρθες... -Δόξα τω Θεώ Sanem... 1918 01:48:17,600 --> 01:48:20,400 -Πού είναι ο Can; -Στο γραφείο της δεσποινίδας Ντέρεν. Τι συνέβη; 1919 01:48:20,400 --> 01:48:22,840 -Λοιπόν...-Έλα.. πάμε. θα σε πάρω... Με αυτόν τον τρόπο. 1920 01:48:22,840 --> 01:48:24,140 -Ευχαριστώ -Καλώς ήρθες... 1921 01:48:24,140 --> 01:48:27,880 Ακολούθησέ με. Θα βγάλω το σακάκι μου. Με αυτόν τον τρόπο... 1922 01:48:30,200 --> 01:48:32,360 Ο κύριος Can.. Σε ψάχνουν... 1923 01:48:32,960 --> 01:48:35,940 Πρέπει να σας μιλήσουμε επειγόντως. -Επείγων; 1924 01:48:36,925 --> 01:48:39,865 Τι έγινε; Τι έγινε; Υπάρχει πρόβλημα; Καλωσόρισμα. 1925 01:48:39,865 --> 01:48:43,360 Πιθανότατα, υπάρχει κάποιος στην εταιρεία σας, κοινή χρήση πληροφοριών... 1926 01:48:43,360 --> 01:48:45,940 - Κοινή χρήση πληροφοριών; Τοιουτοτροπώς; - Ήρθαμε από μια συνάντηση της εταιρείας... 1927 01:48:46,200 --> 01:48:51,380 Σήμερα μια άλλη εταιρεία μας παρουσίασε όλες τις ιδέες και το σλόγκαν που είχατε στην κατασκήνωση... 1928 01:48:51,520 --> 01:48:52,660 Ακριβώς το ίδιο... 1929 01:48:53,080 --> 01:48:54,080 Ο Θεός να σε τιμωρήσει... 1930 01:48:54,605 --> 01:48:56,315 Πώς είναι αυτό, Sanem; 1931 01:48:57,080 --> 01:49:00,620 Ως; Εξήγησέ μου τα πάντα... 1932 01:49:00,660 --> 01:49:01,540 Πρώτα... 1933 01:49:01,605 --> 01:49:04,405 Θέλω να ακούσω για την παρουσίασή σου... 1934 01:49:04,405 --> 01:49:06,185 Ceyda... Είμαστε έτοιμοι, σε όλα. 1935 01:49:06,505 --> 01:49:09,575 Δεσποινίς Ceyda.. μας αμφισβητείτε; 1936 01:49:09,580 --> 01:49:13,620 Όχι, απλά θέλω να καταλάβω πόσα έκλεψαν. 1937 01:49:13,620 --> 01:49:15,720 Εντάξει.. Ωραία, παρακαλώ, ας πάμε στην αίθουσα συνεδριάσεων. Sanem.. 1938 01:49:15,720 --> 01:49:16,920 τους ακολουθώ... 1939 01:49:20,600 --> 01:49:21,920 Και πάλι... 1940 01:49:23,140 --> 01:49:24,520 Μπορεί.. Ηρέμησε. 1941 01:49:25,080 --> 01:49:27,680 Μου λες να ηρεμήσω. Και μάλιστα; 1942 01:49:27,680 --> 01:49:28,240 Είναι εντάξει. 1943 01:49:28,260 --> 01:49:30,580 Αλλά θα μάθω ποιος το έκανε. -Δεν πειράζει. 1944 01:49:30,580 --> 01:49:33,780 Και αναρωτιέμαι ήδη ποιος κρύβεται πίσω από όλα αυτά. θα μάθω. 1945 01:49:33,785 --> 01:49:36,675 Αλλά πρέπει να ηρεμήσουμε τώρα Είναι η σωστή απόφαση.... 1946 01:49:36,675 --> 01:49:39,805 Θα το βρούμε... σίγουρα θα το βρούμε. Μην ανησυχείς. 1947 01:49:39,895 --> 01:49:40,895 Είναι καλά. 1948 01:49:41,845 --> 01:49:42,845 Πάμε. 1949 01:50:10,160 --> 01:50:11,520 Και τέλος... 1950 01:50:13,020 --> 01:50:15,300 Αυτό είναι το έργο που ετοιμάσαμε για εσάς. 1951 01:50:19,340 --> 01:50:23,180 Guliz, ανησυχώ πολύ αυτή τη στιγμή. Κοιτάζω πέρα ​​από αυτό. 1952 01:50:23,180 --> 01:50:24,920 θα τρελαθώ... 1953 01:50:24,920 --> 01:50:27,840 Τέλειο... Χωρίς πολλά λόγια... 1954 01:50:28,980 --> 01:50:33,020 Αλλά νιώθω απογοητευμένος... 1955 01:50:33,340 --> 01:50:36,300 Είδα το ίδιο έργο σε άλλη εταιρεία. 1956 01:50:37,400 --> 01:50:42,860 Υπό κανονικές συνθήκες... Θα επέλεγα αυτό το έργο. 1957 01:50:44,120 --> 01:50:46,100 Αλλά πιστεύω σε εσένα και τον Gamzé... 1958 01:50:46,420 --> 01:50:49,040 -Το έργο είναι δικό σου Can. -Τέλειος. 1959 01:50:49,040 --> 01:50:51,300 Ιδιοφυία. -Ωχ 1960 01:50:52,220 --> 01:50:53,660 Συγχαρητήρια... 1961 01:50:53,660 --> 01:50:54,660 Γκαμζέ. 1962 01:50:55,000 --> 01:50:57,880 - Σανέμ.. -Ευχαριστώ πολύ 1963 01:50:57,880 --> 01:50:59,520 -Είσαι όμορφη - Υπέροχη επιλογή... 1964 01:51:28,240 --> 01:51:29,240 Ακούω Aylin... 1965 01:51:29,240 --> 01:51:32,300 Εμρέ, σε παίρνω τηλέφωνο από χθες. Που είσαι; Γιατί δεν απαντήσατε; 1966 01:51:32,300 --> 01:51:33,600 Δεν ήμουν ελεύθερος... Τι ήταν; 1967 01:51:33,920 --> 01:51:36,800 -Πρέπει να πας αμέσως στην εταιρεία... -Γιατί πρέπει να πάω στην εταιρεία; 1968 01:51:37,020 --> 01:51:41,080 Πρέπει να πάρετε την κρυφή κάμερα που τοποθέτησα εκεί. Αν το βρουν, είναι το τέλος μας. 1969 01:51:41,080 --> 01:51:42,080 Τι κρυφή κάμερα; 1970 01:51:42,080 --> 01:51:44,240 Aylin, τι λες; Έχεις χάσει το μυαλό σου; 1971 01:51:44,240 --> 01:51:47,400 Όχι αγάπη μου, δεν έχασα. Μάλιστα, ετοίμασα ένα πολύ καλό σχέδιο... 1972 01:51:47,405 --> 01:51:50,745 Πώλησα ακόμη και το έργο Compass Sport σε άλλη εταιρεία. 1973 01:51:50,745 --> 01:51:53,625 Τι; Τι; Τι έκανες; Αυτό είναι το όμορφο σχέδιο σου; 1974 01:51:53,625 --> 01:51:54,125 Χμμ; 1975 01:51:54,125 --> 01:51:56,580 Να βάλεις κρυφή κάμερα στην εταιρεία που σε έδιωξαν; 1976 01:51:56,580 --> 01:51:59,180 Λήψη πληροφοριών από την εταιρεία και πώληση σε άλλη εταιρεία; 1977 01:51:59,180 --> 01:52:02,360 Ξέρεις τι θα γίνει αν μάθουν τι έκανες; Θα σε βάλουν φυλακή. Είσαι τρελός. 1978 01:52:02,360 --> 01:52:09,880 Όχι.. τι πρέπει να κάνω Εμρέ; Ό,τι δούλευα για μήνες, για χρόνια έφυγε σαν το νερό.. 1979 01:52:10,080 --> 01:52:12,300 Και δεν μπορούμε καν να μπούμε στην εταιρεία. 1980 01:52:12,300 --> 01:52:15,900 Νόμιζα ότι θα ήταν θυμωμένος, ότι θα έκανε κάτι. Αλλά ούτε αυτό λειτούργησε. 1981 01:52:15,900 --> 01:52:17,400 Απομακρύνεσαι από μένα. 1982 01:52:18,155 --> 01:52:19,495 Τι θα έκανα αν όχι αυτό; 1983 01:52:19,495 --> 01:52:19,995 Χμμ; 1984 01:52:19,995 --> 01:52:22,985 Αρκετά με τα προβλήματα που μου φέρνεις. Είναι αρκετό. 1985 01:52:22,985 --> 01:52:27,040 Εμρέ, είναι μια χαρά. Πρέπει να πας να μου πάρεις την κάμερα. 1986 01:52:27,360 --> 01:52:29,300 Δεν έχω να κάνω τίποτα... Είσαι καλά; 1987 01:52:29,655 --> 01:52:32,655 -Καθάρισε μόνος σου ό,τι χάος έκανες -Είναι αλήθεια Εμρέ, αγαπητέ; 1988 01:52:32,655 --> 01:52:35,875 Αν η κυρία Χούμια τα ξέρει όλα αυτά τι έκανες για να τελειώσεις ο Can... 1989 01:52:36,060 --> 01:52:39,780 Ούτε το μερίδιό της, ούτε καν τα σκουπίδια που θα σου δώσει. Κάνω λάθος; 1990 01:52:54,640 --> 01:52:55,700 - Γεια.. -Γεια σου 1991 01:52:57,540 --> 01:52:59,840 Δείτε τους Sanem... 1992 01:52:59,840 --> 01:53:02,820 Σαν να ήταν φίλοι εδώ και καιρό. 1993 01:53:02,820 --> 01:53:06,360 -Θα αρχίσω να ζηλεύω... -Αλήθεια; 1994 01:53:06,360 --> 01:53:10,920 Γενικά.. μοιάζει με αυτό. Φαίνεται ότι ταιριάζουν μεταξύ τους. 1995 01:53:11,400 --> 01:53:12,840 Τι λέτε; 1996 01:53:13,460 --> 01:53:14,400 Κι εγώ έτσι νομίζω. 1997 01:53:14,400 --> 01:53:16,480 Μπορείς να σωπάσεις; 1998 01:53:17,185 --> 01:53:18,555 Θα φέρω τσάι... 1999 01:53:28,115 --> 01:53:30,685 -Έλα... -Φυσικά... Εντάξει. 2000 01:53:31,980 --> 01:53:36,960 Χρειαζόμαστε χρόνο για να παραδώσουμε το έργο, και να μην χάσετε τη σεζόν. 2001 01:53:37,200 --> 01:53:39,220 Μην ανησυχείς... Δεν υπάρχει τίποτα ανησυχητικό... 2002 01:53:39,220 --> 01:53:42,880 Δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή σε αυτή τη λεπτομέρεια. Μην ανησυχείς. 2003 01:53:42,880 --> 01:53:47,100 Τέλεια..Θα σας δώσω τα στοιχεία πληρωμής. Σήμερα το μεταφέρω στον λογαριασμό. 2004 01:53:47,920 --> 01:53:48,940 Ευχαριστώ πολύ... 2005 01:53:49,920 --> 01:53:53,460 Δεν μπορώ παρά να σας ευχαριστήσω που μας εμπιστεύεστε. Ευχαριστώ πολύ... 2006 01:53:54,160 --> 01:53:55,420 Για τίποτα. 2007 01:53:56,880 --> 01:54:00,360 Καλύτερα να βρεις όποιον σου το έκανε αυτό Αυτό το θέμα με προβλημάτισε πολύ... 2008 01:54:00,980 --> 01:54:04,160 Μην ανησυχείς, αυτό με ανησυχεί κι εμένα. Θα τα λύσω όλα. 2009 01:54:04,760 --> 01:54:06,420 Εντάξει.. Τα λέμε σύντομα. 2010 01:54:06,420 --> 01:54:07,280 Τα λέμε σύντομα... 2011 01:54:32,240 --> 01:54:34,440 Πρόεδρος; - Μουζαφέρ; 2012 01:54:34,440 --> 01:54:38,160 -Πονάς; -Αχ, γιατί να με πληγώσεις, γιε μου; 2013 01:54:38,165 --> 01:54:41,295 Πραγματικά με πληγώνει η μητέρα σου... Πληγωμένος για τη ζωή 2014 01:54:41,295 --> 01:54:43,335 Είναι δυνατόν, κυρία Πρόεδρε; 2015 01:54:43,340 --> 01:54:48,940 Είστε ανεξάρτητες γυναίκες. Όταν τσακώνονται μεταξύ τους, τα παιδιά επηρεάζονται. 2016 01:54:49,200 --> 01:54:51,240 Ορκίζομαι κλονίζεται η ψυχολογία μου. 2017 01:54:51,240 --> 01:54:54,380 Δεν έχεις δει τον Muzaffer; Άρπαξε τους πάντες και πήρε... 2018 01:54:54,380 --> 01:54:57,155 Πήρε μόνο ανθρώπους που ήθελαν γιόγκα. Ό,τι είναι δωρεάν είναι για αυτούς σαν μέλι. 2019 01:54:57,160 --> 01:55:02,280 Έφτασαν οι μέρες που χρειαζόμαστε περισσότερο pilates και yoga... 2020 01:55:02,380 --> 01:55:07,120 Η γιόγκα δεν είναι καν γνωστή στην Ινδία. Πρέπει επίσης να καταλήξουμε σε κάτι. 2021 01:55:07,300 --> 01:55:10,700 Χρειαζόμαστε ριζικές αλλαγές. 2022 01:55:10,700 --> 01:55:11,560 Πρέπει να κάνω κάτι... 2023 01:55:12,155 --> 01:55:14,155 Κάτι πρέπει να κάνουμε... 2024 01:55:16,340 --> 01:55:18,640 Μπορείς να έχεις μια ιδέα... Μπορείς να έχεις μια ιδέα... 2025 01:55:18,640 --> 01:55:21,660 Όχι.. Ο Can δεν έχει ιδέες.. δεν θα έπρεπε. 2026 01:55:21,660 --> 01:55:24,900 Οι ιδέες μου είναι καλύτερες... Είμαι πάντα δημιουργικός. 2027 01:55:26,180 --> 01:55:28,580 Αναρωτιέμαι.. τι ιδέα; 2028 01:55:28,580 --> 01:55:30,960 Ας φτιάξουμε μια βιβλιοθήκη... 2029 01:55:31,120 --> 01:55:36,180 Η ιδέα να μπεις στη λίστα με τα καλύτερα... Ωραία ιδέα.. θα ήταν καλύτερα να μου περάσει από το μυαλό. 2030 01:55:36,360 --> 01:55:41,320 Λοιπόν.. καλά.. Και εσείς, ως βοηθός του Προέδρου, θα το κάνετε πραγματικότητα. 2031 01:55:41,620 --> 01:55:44,900 Όλοι θα ξέρουν... Και ας το κάνουμε κάτι χρήσιμο... Σωστά; 2032 01:55:44,900 --> 01:55:47,595 Οπότε θα το κάνω σαν να ήταν ιδέα μου... 2033 01:55:47,600 --> 01:55:54,300 Γιατί; Γιατί οι άλλοι δεν μπορούν να δώσουν ιδέες εδώ. Ας είναι μόνο δικοί μας. 2034 01:55:54,700 --> 01:55:57,800 Αγαπητοί, ο υπηρέτης σας είναι και πάλι εδώ, μπροστά σας. 2035 01:55:58,000 --> 01:56:00,995 Ανοίγουμε βιβλιοθήκη... Πρέπει να μαζέψουμε βιβλία... 2036 01:56:01,000 --> 01:56:07,940 Ενγκίν, δεν έχεις βιβλία; καλα.. Όποιος έχει βιβλία, να τα φέρει στη βιβλιοθήκη μας. 2037 01:56:15,580 --> 01:56:18,900 Δεν καταλαβαίνω γιατί συμβαίνει αυτό... 2038 01:56:19,095 --> 01:56:21,555 Γιατί ξεκινάμε ξανά; Δεν μπορώ να καταλάβω. 2039 01:56:22,035 --> 01:56:25,415 Είναι αλήθεια ότι δεν υπάρχει τρόπος να είσαι πραγματικά ευτυχισμένος. Είναι η δουλειά μας. 2040 01:56:29,740 --> 01:56:31,460 Ποιος θα μπορούσε να το κάνει αυτό; 2041 01:56:32,180 --> 01:56:32,720 Χμμ; 2042 01:56:33,720 --> 01:56:36,920 Τι θα μπορούσε να κάνει κανείς; Είσαι πολύ τεταμένη, χαλάρωσε, πάρτι είναι. 2043 01:56:36,920 --> 01:56:40,280 CeyCey, πώς να χαλαρώσετε; Μιλάω για έναν κατάσκοπο στην εταιρεία. 2044 01:56:40,280 --> 01:56:41,220 Ποιος θα μπορούσε να είναι; 2045 01:56:41,220 --> 01:56:42,240 Και μάλιστα; 2046 01:56:42,260 --> 01:56:45,040 Ναι, σίγουρα τα ξέχασα όλα, όταν ξεκίνησε το πάρτι. 2047 01:56:45,300 --> 01:56:48,355 Θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε, οποιοσδήποτε Sanem 2048 01:56:48,360 --> 01:56:50,100 Όλοι γύρω μας μπορούν να είναι. Συμπεριλαμβανομένου του εαυτού μας... Ναι. 2049 01:56:50,100 --> 01:56:52,400 Μην είσαι ανόητη CeyCey. Χαλαρώστε. 2050 01:56:54,385 --> 01:56:55,385 Ο κύριος Can μας κοίταξε.. 2051 01:56:55,385 --> 01:56:56,815 Ο κύριος Can μας κοίταξε.. 2052 01:56:56,815 --> 01:56:57,815 μην υπερβάλλεις.. Συμπεριφερθείτε. 2053 01:56:57,980 --> 01:56:59,420 Ενδιαφέρον...άκουσε; Άκουσε. 2054 01:57:00,020 --> 01:57:01,740 Ο κ. Can με άκουσε να λέω ότι μπορούμε να είμαστε οι «πράκτορες». 2055 01:57:02,075 --> 01:57:04,695 -Άκουσε... άκουσε - Συμπεριφερθείτε 2056 01:57:04,700 --> 01:57:08,580 Πώς συμπεριφέρομαι κανονικά; Αν είναι κάτι που επιστρέφει συνέχεια; 2057 01:57:08,580 --> 01:57:10,295 Πώς να είσαι φυσιολογικός; 2058 01:57:10,300 --> 01:57:18,060 Δεν κάνω γιόγκα για να ηρεμήσω...δεν μπορώ να ηρεμήσω. Κοίτα, μας έπιασε ο ίδιος. Μας κατηγορούν για κάτι που δεν κάναμε καν. 2059 01:57:18,060 --> 01:57:20,960 Τώρα κατάλαβα τι κάνεις... 2060 01:57:20,960 --> 01:57:21,500 τι λες; 2061 01:57:21,620 --> 01:57:23,380 Γύρισε και χόρεψε... 2062 01:57:24,180 --> 01:57:27,200 -Λέω, ελέγξτε τον εαυτό σας -Πώς δεν δείχνεις τη φόρμα; 2063 01:57:27,200 --> 01:57:29,040 -Δείτε μόνοι σας... -Πώς; Είναι καλά; 2064 01:57:34,220 --> 01:57:35,220 Κουτί; 2065 01:57:37,115 --> 01:57:39,395 Με ακούς, Can; 2066 01:57:40,315 --> 01:57:43,055 Λυπάμαι, μην προσβάλλεσαι. Λυπάμαι, ακούω. Λέγω; 2067 01:57:43,345 --> 01:57:46,355 Λέω, ίσως ελέγξουμε τις κάμερες Ας δούμε και τους φορητούς υπολογιστές. 2068 01:57:46,360 --> 01:57:52,440 Ας τα δούμε όλα... και θα βρούμε αυτόν τον κατάσκοπο. 2069 01:57:53,360 --> 01:57:54,820 Γεια σας... 2070 01:57:55,380 --> 01:57:56,380 Εμρέ; 2071 01:57:57,060 --> 01:57:58,920 -Καλώς... πώς είσαι; -Καλώς ήρθες... 2072 01:58:00,700 --> 01:58:03,880 Βαρέθηκα στο σπίτι, αποφάσισα να έρθω στην παρέα. Αν δεν σε ενοχλεί, μπορούμε να φάμε μαζί 2073 01:58:04,160 --> 01:58:07,100 Λοιπόν.. καλά. Πράγματι ναι. Αλλά τώρα δεν είναι η ώρα. 2074 01:58:07,120 --> 01:58:10,060 -Τι υπήρχε; -Για αρχή, άσε τα πάντα... 2075 01:58:10,060 --> 01:58:12,840 Έφτασες την πιο περίεργη μέρα της εταιρείας. 2076 01:58:13,400 --> 01:58:15,120 Τι λες; Τι συνέβη; 2077 01:58:15,120 --> 01:58:20,700 Περάσαμε καλά. Αλλά οι ιδέες μας κλάπηκαν και πουλήθηκαν σε άλλη εταιρεία. 2078 01:58:20,700 --> 01:58:21,540 τι λες; 2079 01:58:22,635 --> 01:58:25,425 Ποιος θα μπορούσε να το κάνει αυτό αδερφέ; Έχεις κάποιον στο μυαλό σου; 2080 01:58:25,695 --> 01:58:27,645 Πώς θα ξέρω; Πώς θα ξέρω; 2081 01:58:29,975 --> 01:58:31,615 Λοιπόν, πάμε στο γραφείο... 2082 01:58:32,920 --> 01:58:36,040 Εντάξει.. Πρέπει να πάρω κάτι από το γραφείο μου και θα είμαι εκεί. 2083 01:58:44,640 --> 01:58:46,240 Κύριε Εμρέ...ήρθατε; 2084 01:58:46,500 --> 01:58:48,660 -Ήρθα, ήρθα -Πώς είσαι; 2085 01:58:48,660 --> 01:58:52,480 - Λοιπόν.. πώς είσαι; -Σούπερ.. πολύ καλό. Ευχαριστώ 2086 01:58:53,085 --> 01:58:54,085 Εμρέ αγαπητέ... 2087 01:58:54,340 --> 01:59:00,280 Αυτή η κατάσταση μου θύμισε το παρελθόν. Είναι δυνατόν να εμπλέκεται η Aylin; 2088 01:59:00,460 --> 01:59:01,460 Αϊλίν; 2089 01:59:02,020 --> 01:59:04,560 Πώς θα έπαιρνε η Aylin πληροφορίες από εδώ; 2090 01:59:05,260 --> 01:59:09,540 Μόνο αν έχει συμφωνία με κάποιον εδώ. 2091 01:59:10,120 --> 01:59:11,800 Έτσι θα ήταν δυνατό. 2092 01:59:12,940 --> 01:59:14,020 Μην ανησυχείς Ντέρεν... 2093 01:59:14,640 --> 01:59:16,040 Θα τα φτιάξω όλα, εντάξει; 2094 01:59:16,040 --> 01:59:16,540 Είναι εντάξει. 2095 01:59:17,900 --> 01:59:19,040 Οπότε θα... 2096 01:59:19,355 --> 01:59:20,475 Τα λέμε αργότερα κύριε Εμρέ 2097 01:59:29,000 --> 01:59:31,960 CeyCey τελείωσα Ο κύριος Can με υποπτεύεται. 2098 01:59:32,400 --> 01:59:34,400 Όταν φύγαμε από τη συνάντηση... Απλώς με κοίταξε. 2099 01:59:34,680 --> 01:59:36,980 Και όταν μιλούσε με τη δεσποινίς Ντέρεν... Απλώς με κοίταξε. Βλέπεις; 2100 01:59:36,980 --> 01:59:40,840 Νομίζεις έτσι; Μην πανικοβάλλεστε, μείνετε ήρεμοι. Όχι πανικός, μου το είπες. Ηρεμία. 2101 01:59:40,980 --> 01:59:42,660 Και δεν μου άρεσε να βλέπω τον τρόπο του κυρίου Εμρέ, τελικά. 2102 01:59:43,275 --> 01:59:46,355 Νιώθω ότι όλα θα πέσουν από πάνω μου. θα δεις.. 2103 01:59:48,120 --> 01:59:49,960 -Ντέρεν, πάμε -Θα το κάνω 2104 01:59:51,320 --> 01:59:52,600 Κάτι συμβαίνει... 2105 01:59:53,580 --> 01:59:57,020 Sanem.. Φέρτε τα αρχεία μου από το γραφείο μου 2106 01:59:59,420 --> 02:00:05,360 Δεν είναι τίποτα, δεν υπάρχει τίποτα. Απλώς ζήτησε τα αρχεία. Χαλαρώστε. 2107 02:00:05,860 --> 02:00:06,860 Ηρεμία. 2108 02:00:12,740 --> 02:00:14,240 Ναι... Ηρέμησε. 2109 02:00:35,920 --> 02:00:36,920 Κύριε Εμρέ... 2110 02:00:37,040 --> 02:00:39,080 Sanem... 2111 02:00:40,540 --> 02:00:43,160 Περίμενα την Ντέρεν... 2112 02:00:44,365 --> 02:00:47,445 Ήρθα να πάρω τα αρχεία... 2113 02:00:47,445 --> 02:00:48,445 Αυτά είναι σίγουρα... 2114 02:00:48,745 --> 02:00:49,745 Ναι. 2115 02:00:53,585 --> 02:00:54,605 Κύριε Φάμπρι... 2116 02:00:55,080 --> 02:00:56,660 Δεσποινίς Σανέμ; 2117 02:00:56,660 --> 02:00:59,960 -Μπορούμε να μιλήσουμε λίγο; -Είναι καλά. 2118 02:01:00,845 --> 02:01:01,845 Κύριε Εμρέ.. 2119 02:01:03,020 --> 02:01:06,680 Τι έπαθες; Σκεφτόμουν να πάω στο νοσοκομείο σήμερα. 2120 02:01:06,680 --> 02:01:08,735 Αλλά έχετε ήδη ανακτηθεί. 2121 02:01:08,740 --> 02:01:10,720 Είμαι καλύτερα.. είμαι καλύτερα. 2122 02:01:10,720 --> 02:01:12,880 Είμαι πολύ χαρούμενος που σε βλέπω εδώ. 2123 02:01:13,235 --> 02:01:15,965 Πώς πάνε όλα με τον Mr Can; Έχει βελτιωθεί η σχέση σας; 2124 02:01:16,405 --> 02:01:17,405 Ναι... 2125 02:01:17,595 --> 02:01:19,215 Τέλεια.. Χαίρομαι που το ακούω. 2126 02:01:20,935 --> 02:01:23,675 Γιορτάζεις κάτι; Τι είναι αυτό; 2127 02:01:24,300 --> 02:01:26,540 Κερδίσαμε τον διαγωνισμό για το έργο «Compass Sport». 2128 02:01:26,540 --> 02:01:27,560 Είναι έτσι; 2129 02:01:27,960 --> 02:01:31,080 Πολύ καλό, τέλειο. Συγχαρητήρια. 2130 02:01:31,140 --> 02:01:37,020 Όπου είσαι, όλα αποκτούν νέο νόημα. Ένα νόημα, αυτό βλέπω. 2131 02:01:37,440 --> 02:01:38,440 Ευχαριστώ. 2132 02:01:40,260 --> 02:01:44,900 Κύριε Εμρέ, πρέπει να συζητήσω κάτι με τη δεσποινίς Σανέμ... 2133 02:01:44,920 --> 02:01:46,120 Με συγχωρείτε... 2134 02:01:46,420 --> 02:01:48,700 Φυσικά, καλή δουλειά. -Χμ Χμ 2135 02:01:48,700 --> 02:01:49,760 Τα λέμε αργότερα. 2136 02:01:56,420 --> 02:01:58,420 Ευχαριστώ.. Ο Θεός να ευλογεί.. 2137 02:01:58,420 --> 02:02:00,660 Είσαι υπέροχος... 2138 02:02:00,660 --> 02:02:01,720 Ευχαριστώ. 2139 02:02:01,900 --> 02:02:03,980 Καλή τύχη... Δόξα τω Θεώ. 2140 02:02:05,660 --> 02:02:09,175 Αυτό ήρθε από εμένα, στον γιο μας Muzaffer. -Θεία μου Πακίζε... να διαβάζω θεία Πακίζε 2141 02:02:09,175 --> 02:02:11,785 Να διαβάσω... της θείας Πακίζε 2142 02:02:11,785 --> 02:02:14,340 Λοιπόν, οδηγίες χρήσης ψυγείου; 2143 02:02:14,580 --> 02:02:18,280 Θεία Πακίζε.. τι θα το κάνουμε αυτό; -Μερικές φορές είναι χρήσιμο για κάτι. 2144 02:02:18,280 --> 02:02:23,260 Μεγάλος Θεός.. Αυτή είναι μια βιβλιοθήκη.. όχι ένα κατάστημα υλικού.. 2145 02:02:23,540 --> 02:02:24,700 Μην ενοχλείς... 2146 02:02:25,620 --> 02:02:28,400 Ας το φέρουν... ας το φέρουν. Θα το οργανώσουμε αργότερα. 2147 02:02:28,400 --> 02:02:31,000 Αλλά αγαπητέ Πρόεδρε... 2148 02:02:31,420 --> 02:02:34,000 Αυτά φέρουν όλα τα φυλλάδια του καταστήματος... 2149 02:02:34,720 --> 02:02:36,220 Καρπούζι Αδάνων - 1,49 λίρες 2150 02:02:36,735 --> 02:02:39,085 Τι περισσότερο... Δεν είναι εποχή καρπουζιού. 2151 02:02:41,415 --> 02:02:43,705 Γείτονες, αδέρφια μου... 2152 02:02:43,705 --> 02:02:48,720 Έκανες θαύματα με την επιθυμία μου να κάνω το καλό... 2153 02:02:48,820 --> 02:02:51,680 Δόξα τω Θεώ.. Τι θα μπορούσα να πω; 2154 02:02:51,680 --> 02:02:52,860 -Ναι -Ευχαριστώ 2155 02:02:52,860 --> 02:02:57,140 Χρειαζόμαστε περισσότερα βιβλία Ας ανοίξουμε όμως τη βιβλιοθήκη 2156 02:02:57,140 --> 02:02:59,380 Ας ανοίξουμε, ας ανοίξουμε... Ας ανοίξουμε. 2157 02:02:59,480 --> 02:03:02,380 Προτείνω σε όλους να φτιάξετε μια υπέροχη συνταγή... 2158 02:03:02,380 --> 02:03:03,720 Μόνο για δείπνο... 2159 02:03:03,720 --> 02:03:05,180 Να συμμετέχουμε; 2160 02:03:05,520 --> 02:03:07,740 -Έλα... -Ζεστό για μένα.. 2161 02:03:07,740 --> 02:03:11,315 -Γλυκό για μένα.. -Θα τα κάνω όλα πολύ καλά. 2162 02:03:11,320 --> 02:03:13,860 -Και θα βοηθήσω... -Ναι, είσαι η θεία μου η Πακίζε 2163 02:03:13,860 --> 02:03:19,040 Αν θα συμμετάσχει και η θεία Πακίζε... Σημαίνει ότι είστε πραγματικά στην επιχείρηση. 2164 02:03:19,460 --> 02:03:21,300 Και τι λένε οι άντρες; Ανδρες; 2165 02:03:21,825 --> 02:03:22,825 Ελάτε άντρες... 2166 02:03:26,925 --> 02:03:27,925 Άνθρωπος; 2167 02:03:30,235 --> 02:03:32,935 Φωνάζω τους άντρες... Αντρικό βλέμμα. 2168 02:03:32,935 --> 02:03:35,935 Θείο Χουσεΐν, δεν χρειάζεται να σκύβεις το κεφάλι. 2169 02:03:35,935 --> 02:03:38,905 Άλλωστε αυτό το παιχνίδι τελείωσε. Δεν πρόκειται να κάνουν τίποτα; 2170 02:03:38,905 --> 02:03:43,660 Οι γυναίκες είναι αφοσιωμένες και αποφασισμένες. Ας φροντίσουμε για την καθαριότητα. 2171 02:03:43,720 --> 02:03:45,760 -Τα λέμε αργότερα -Τα λέμε αργότερα 2172 02:03:45,760 --> 02:03:47,400 -Πάω να κοιτάξω τον παππού μου -Και είμαι η γιαγιά μου 2173 02:03:47,400 --> 02:03:48,800 Ο θείος Χουσεΐν... Που πας; 2174 02:03:49,560 --> 02:03:51,640 Πάμε για δείπνο... 2175 02:03:51,640 --> 02:03:53,520 Παρακαλώ.. πώς να φάτε τώρα; 2176 02:03:54,585 --> 02:03:57,625 Ένας 78χρονος σε φυγή... 2177 02:03:58,120 --> 02:04:00,940 Muzaffer... καθαρίστε το μόνοι σας... Τι μπορεί να γίνει; 2178 02:04:00,940 --> 02:04:02,200 Σπρώξτε 2179 02:04:02,895 --> 02:04:06,055 Πάμε... πάμε σπίτι, 2180 02:04:06,055 --> 02:04:08,525 Έχουμε πολλή δουλειά... Αναζήτηση για βιβλία με σελιδοδείκτες 2181 02:04:08,995 --> 02:04:09,995 Εντάξει. 2182 02:04:13,420 --> 02:04:16,600 Φαίνεται σαν χθες, δεν ήμουν αρκετά ξεκάθαρη δεσποινίς Σανέμ... 2183 02:04:18,180 --> 02:04:19,600 Θέλω το άρωμα... 2184 02:04:20,965 --> 02:04:23,395 Και σου είπα, δεν πρόκειται να σου δώσω αυτό το άρωμα. 2185 02:04:23,395 --> 02:04:24,480 Χμ Χμ 2186 02:04:24,505 --> 02:04:26,705 Κάναμε μια συμφωνία 2187 02:04:27,800 --> 02:04:31,075 Και δυστυχώς με άφησες σε δύσκολη θέση... Δηλαδή σε μια πολύ δύσκολη κατάσταση. 2188 02:04:31,075 --> 02:04:32,080 Παρακαλώ... 2189 02:04:32,100 --> 02:04:33,420 Παρακαλώ κάντε ό,τι χρειάζεται. 2190 02:04:36,580 --> 02:04:37,600 Πρώτα από όλα... 2191 02:04:39,745 --> 02:04:40,745 Εδώ είναι.. 2192 02:04:41,105 --> 02:04:42,905 Ένα συμβόλαιο, το οποίο θέλω να υπογράψετε. 2193 02:04:47,140 --> 02:04:52,340 Συμβόλαιο; -Ναι... μικρή διαδικασία για την εταιρεία. 2194 02:04:52,640 --> 02:04:55,100 Είναι απλώς ένα έγγραφο, για να επισημοποιήσουμε τη συμφωνία μας. 2195 02:04:56,165 --> 02:04:57,345 Ο κύριος Φάμπρι... 2196 02:04:58,905 --> 02:04:59,945 Καλώς ήρθατε. 2197 02:05:00,815 --> 02:05:02,325 Ευχαριστώ κύριε Can. 2198 02:05:02,995 --> 02:05:06,145 Μιλούσα με τη δεσποινίς Σανέμ. Όπως γνωρίζετε... 2199 02:05:06,220 --> 02:05:09,380 Δεν υπάρχει περίπτωση να της μιλήσω, εκτός παρέας. 2200 02:05:09,980 --> 02:05:13,420 Ξέρετε ότι είναι υπεύθυνη για τη νέα καμπάνια. 2201 02:05:13,595 --> 02:05:15,665 Ναι ξέρω. 2202 02:05:15,665 --> 02:05:18,305 Έδειξα κατανόηση. Και εδώ που τα λέμε... 2203 02:05:18,865 --> 02:05:19,865 Συγχαρητήρια. 2204 02:05:20,355 --> 02:05:22,685 Έχετε την καμπάνια... 2205 02:05:23,765 --> 02:05:26,365 Πήραμε την καμπάνια. Καλή μας τύχη. 2206 02:05:26,675 --> 02:05:29,175 -Σας ευχαριστώ πολύ. -Ναι 2207 02:05:29,255 --> 02:05:30,255 Τι είναι αυτό το Sanem; 2208 02:05:31,395 --> 02:05:33,425 Ο κ. Fabri ετοίμασε μια σύμβαση. 2209 02:05:33,735 --> 02:05:36,015 Όπως είπα πριν από λίγο... 2210 02:05:36,360 --> 02:05:38,640 Είναι απλώς μια διαδικασία μικρής εταιρείας. 2211 02:05:39,320 --> 02:05:41,600 Αν η δεσποινίς Σανέμ το υπογράψει αμέσως 2212 02:05:41,955 --> 02:05:44,615 Δεν θέλω να αφιερώσω άλλο χρόνο. 2213 02:05:44,620 --> 02:05:47,665 Κύριε Φάμπρι... Αυτό που αποκαλείτε «μικρή διαδικασία» είναι σύμβαση. 2214 02:05:47,665 --> 02:05:48,780 Αυτό δεν μπορεί να γίνει βιαστικά. 2215 02:05:48,800 --> 02:05:50,685 Αφήστε τη Sanem να δει πρώτα τον δικηγόρο της εταιρείας μας. 2216 02:05:51,180 --> 02:05:54,320 -Και μετά θα το ξανασκεφτεί αυτό το θέμα μαζί σου. -Εντάξει κύριε Καν. 2217 02:05:56,360 --> 02:05:58,400 Φαίνεται ότι δεν με εμπιστεύεσαι. Χμμ; 2218 02:05:58,400 --> 02:06:00,800 Μην το κάνεις προσωπικό. Είναι απλώς μια διαδικασία μικρής εταιρείας. 2219 02:06:01,460 --> 02:06:02,460 Κατάλαβα... 2220 02:06:02,785 --> 02:06:05,025 Mr Can... κατάλαβα πολύ καλά. 2221 02:06:05,460 --> 02:06:13,080 Θα κάνετε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να αποτρέψετε τη Sanem και εγώ από το να υπογράψουμε αυτό το συμβόλαιο. 2222 02:06:13,860 --> 02:06:16,020 Αλλά υπάρχει ένα πράγμα που δεν καταλαβαίνω... 2223 02:06:16,920 --> 02:06:18,820 Γιατί σας ενδιαφέρει τόσο πολύ αυτό; 2224 02:06:18,820 --> 02:06:21,360 Ό,τι αφορά τη Sanem με ενδιαφέρει. 2225 02:06:22,060 --> 02:06:23,580 Ήθελα... 2226 02:06:23,935 --> 02:06:27,005 Είχες δείξει αυτό το ενδιαφέρον πριν η Sanem μου πουλήσει το άρωμά σου... 2227 02:06:27,120 --> 02:06:29,980 Με αντάλλαγμα την αγορά μετοχών της εταιρείας. 2228 02:06:30,380 --> 02:06:32,380 Αυτό έγινε εν αγνοία μου.. 2229 02:06:32,400 --> 02:06:34,760 Γιατί αν το ήξερα, δεν θα της το επέτρεπα ποτέ να το κάνει. 2230 02:06:35,625 --> 02:06:36,805 Και τώρα δεν μπορείς να κάνεις τίποτα γι' αυτό... 2231 02:06:37,225 --> 02:06:40,005 Μια συμφωνία είναι μια συμφωνία. Σωστά Sanem; 2232 02:06:40,005 --> 02:06:43,045 Απολύτως... Γι' αυτό η Sanem θα σου φτιάξει άλλο ένα άρωμα. 2233 02:06:44,755 --> 02:06:47,925 Όχι...Αυτό δεν θα γίνει. Δεν θέλω άλλο άρωμα. 2234 02:06:47,935 --> 02:06:49,685 Φαίνεται ότι δεν πρόκειται να καταλήξουμε σε συμφωνία για αυτό το θέμα. 2235 02:06:50,585 --> 02:06:53,865 Στην πραγματικότητα, δεν ήρθα εδώ για να κάνω μια συμφωνία μαζί σας, κύριε Can. 2236 02:06:53,865 --> 02:06:57,360 ΕΝΤΑΞΕΙ; Φτάνει. Παρακαλώ.. Ας κάνουμε τη δουλειά μας εδώ. Χμμ; 2237 02:06:57,800 --> 02:07:00,900 Τα τουρκικά σας μάλλον δεν είναι αρκετά καλά για να τα καταλάβετε. Επιτρέψτε μου να σας το εξηγήσω στη γλώσσα σας. 2238 02:07:01,200 --> 02:07:05,220 Δεν μπορείς να αναγκάσεις τη Sanem να κάνει κάτι που δεν θέλει να κάνει. Κατάλαβες; 2239 02:07:05,220 --> 02:07:05,860 Χμ Χμ 2240 02:07:06,900 --> 02:07:07,900 Περίμενε εδώ.. 2241 02:07:08,805 --> 02:07:09,945 Περίμενε εδώ.. 2242 02:07:11,305 --> 02:07:14,265 Υπήρξε ένταση, για λίγο. Ας συνεχίσουμε με το πάρτι μας. 2243 02:07:14,265 --> 02:07:17,285 Ήταν έλλειψη επικοινωνίας, δεν ήταν η Sanem; 2244 02:07:17,285 --> 02:07:20,135 Νομίζω ότι μπορούμε να το λύσουμε αυτό... Δεν χρειάζεται να στεναχωριέσαι. 2245 02:07:21,620 --> 02:07:23,060 Για να δούμε τι θα φέρει... 2246 02:07:29,960 --> 02:07:32,240 Αυτό πλήρωσες για το άρωμα. Πάρε αυτό... 2247 02:07:38,260 --> 02:07:39,260 Μην το κάνεις αυτό Can. 2248 02:07:39,560 --> 02:07:42,160 Λαμβάνουμε μόνο προκαταβολή... Θα βουλιάξουμε. Σας παρακαλώ, μην το κάνετε αυτό! 2249 02:07:42,160 --> 02:07:44,420 -Μείνε μακριά από αυτό, εντάξει; -Κύριε Can, παρακαλώ. Επιτρέψτε μου να το υπογράψω αυτό. 2250 02:07:44,420 --> 02:07:45,120 Ένα δευτερόλεπτο... 2251 02:07:46,820 --> 02:07:49,720 Ο κύριος Can... Λέει 400 χιλιάδες δολάρια... 2252 02:07:50,440 --> 02:07:54,340 Ήταν η τιμή που πλήρωσα για την αγορά. 2253 02:07:55,080 --> 02:07:56,420 Όμως... 2254 02:08:00,600 --> 02:08:02,780 Θέλω διπλάσια ποσότητα. 2255 02:08:04,040 --> 02:08:05,040 Διπλό; Χμμ; 2256 02:08:05,135 --> 02:08:06,135 Διπλό... 2257 02:08:06,200 --> 02:08:09,440 Ναι.. Αυτή είναι απλώς μια επιχειρηματική διαδικασία. 2258 02:08:09,800 --> 02:08:10,840 Το άκουσες αυτό; 2259 02:08:10,840 --> 02:08:13,220 Το ακούσατε όλοι αυτό; Είπε, διπλό. 2260 02:08:13,220 --> 02:08:14,240 τι λες; Χμμ; 2261 02:08:14,240 --> 02:08:15,460 Ο κύριος Can - Μπορεί 2262 02:08:15,460 --> 02:08:16,000 -Κύριε Can -Κύριε Can, μην το κάνετε αυτό. 2263 02:08:16,300 --> 02:08:17,640 Κουτί. μην το κάνεις αυτό. 2264 02:08:17,840 --> 02:08:20,365 Όχι όχι. Αφήστε το... Αφήστε το. 2265 02:08:20,365 --> 02:08:21,865 Αυτή η σύμβαση δεν θα υπογραφεί. Αφήστε το. 2266 02:08:24,895 --> 02:08:26,595 Διπλάσια τιμή; Διπλό;; 2267 02:08:31,060 --> 02:08:33,960 Μπορείς, μην το κάνεις αυτό. Παρακαλώ όχι. Μπορούμε..θα σπάσουμε. Σας παρακαλώ, μην το κάνετε αυτό. 2268 02:08:37,360 --> 02:08:39,700 Θα βουλιάξουμε..Μπορείς σε παρακαλώ μην το κάνεις αυτό. 2269 02:08:39,700 --> 02:08:42,160 - Ορίστε... πάρε αυτό. Διπλασιάστε την τιμή. Φύγε τώρα. -Μην το κάνεις αυτό Can. 2270 02:08:42,160 --> 02:08:42,900 Έλα.. βγες έξω. 2271 02:08:53,260 --> 02:08:55,720 Γιατί κάνατε κάτι τέτοιο κύριε Can; 2272 02:08:59,880 --> 02:09:02,060 Το άρωμα σου είναι μόνο δικό μου! 2273 02:09:02,640 --> 02:09:04,180 Το καταλαβαίνεις καλά τώρα; 2274 02:09:05,305 --> 02:10:05,695 Αξιολογήστε αυτόν τον υπότιτλο στη διεύθυνση www.osdb.link/75me4 Βοηθήστε άλλους χρήστες να επιλέξουν τους καλύτερους υπότιτλους